Aufrufe
vor 6 Monaten

MoinMoin Südtondern 39 2020

  • Text
  • September
  • Leck
  • Flensburg
  • Husum
  • Langenhorn
  • Sucht
  • Telefon
  • Schnell
  • Jakobsen
  • Kaufe
  • Moinmoin
  • Www.moinmoin.de

-Anzeige- O -

-Anzeige- O - Husum/Südtondern - 23. September 2020 LANGENHORN Neueröffnung und 25-jähriges Jubiläum Sascha und Stefan Jakobsen sind die Experten in der Werkstatt. Fotos: Barkmann/Jakobsen Herzlichen Glückwunsch und alles Gute zur Neueröffnung aus der Nachbarschaft! direkt An der B5, 25842 Langenhorn Telefon: (0 46 72) 70 13 www.moebel-bischoff.de Der weiteste Weg lohnt sich! Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr Fortsetzung durch die DEKRA und einen Reifenservice bot das Rollerzentrum an. Durch einen weiteren Umbau im Jahr 2011 vergrößerte das Familienunternehmen nochmals seinen Laden. Schließlich sollte die ganze Angebotspalette von Gartengeräten, Rasenmähern, Motorsägen, Fahrrädern, E-Bikes, Motorrollern, Motorrädern bis hin zu Quads und All Terrain Vehicles (ATVs) entsprechend gut präsentiert werden. „Platz war eigentlich genug da, aber irgendwie war alles ziemlich verschachtelt und umständlich zu handhaben“, erklärt der Firmenchef. So wuchs der Entschluss, noch einmal richtig neu zu bauen. In Langenhorn wurde ein passendes Grundstück an einem exponierten Standort gefunden. Nun konnte geplant werden. Neuer Standort Entstanden ist eine schicke, neue Halle für den Verkauf und Büro und eine kleinere für Werkstatt und Lager. „Hier ist alles wirklich viel einfacher zu händeln und wir sind hier natürlich auch sehr gut zu finden – direkt an der B 5“, freuen sich die Jakobsens schon auf den Einzug. In der großen Ausstellungshalle können die Fahrzeuge gut präsentiert werden. E-Bikes, Motorräder, Quad und Roller sind hier zu finden, und das Zubehör-Programm konnte erweitert werden. Büroräume, Lager und Werkstatt komplettieren den neuen Firmensitz. Programmerweiterung E-Bikes Das MGZ E-Bike-Center hat auch gerade in diesem Segment sein Angebot erweitert. E-Bikes der Hersteller Victoria, Comway, Easy, Kayza und Tremoli stehen hier für die Kunden zur Auswahl. „E-Bikes sind der Trend schlechthin“, verrät Carsten Jakobsen. „Wir haben eine Riesen Auswahl im Angebot – ob als Trekking-, Holland-, Urban- oder City-Rad, für Damen, Herren und Kinder, mit Frontoder Mittelmotor und großen Reichweiten.“ Hier herrscht die Qual der Wahl, und eine Probefahrt kann selbstverständlich gemacht werden, denn schließlich muss so ein E-Bike ja hinsichtlich Größe und Verwendungsmöglichkeit zum Käufer passen. Eine umfassende und kompetente Beratung durch das MGZ-Team ist selbstverständlich. E-Bike Leasing Die E-Bikes können auch als sogenannte Business Bikes über den Arbeitgeber geleast werden. „Diese Angebote werden immer öfter genutzt und sind doch eine tolle Sache“, findet Firmenchefin Renate Jakobsen. Auch hierzu berät das MGZ Team gerne. Lastenräder Immer häufiger sieht man auch Lastenfahrräder auf unseren Straßen. Auch die hat das E-Bike-Center zum Verkauf stehen. Ob damit nun Waren ausgefahren werden oder die Kinder der KiTa einen Ausflug machen – die Nutzungsmöglichkeiten sind vielfältig. „Übrigens zahlt hier das Land Schleswig-Holstein einen Zuschuss für die Anschaffung dieser Lastenräder“, erklärt Carsten Jakobsen. Roller Auch Roller erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Produkte der Hersteller CF Moto, Kymco und TGB sind hier für die Kunden im Angebot, darunter natürlich auch E-Roller. Motorräder Motorräder gehören einfach zum Leben dazu, findet Familie Jakobsen. Deshalb haben sie auch schicke Motorräder in ihrem Laden stehen. „Royal Enfied“, „Brixton“ und „CF Moto“ sind die Marken, die der Kunde hier vorfindet. Weiter nächste Seite Motorradbekleidung und Helme: Auch dieses Sortiment wurde hier in Langenhorn erheblich erweitert. LANGENHORN & FLENSBURG G m bH Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg! An der B5 Nr. 10 · 25842 Langenhorn Tel.: 0 46 72 - 77 27 26 Schleswiger Str.72 · 24941 Flensburg Tel.: 04 61 - 50 90 48 70 FARBENVERKAUF & -VERSAND www.fluegger-langenhorn.de Wir wünschen alles Gute am neuen Standort! Wir wünschen uns weiterhin eine gute Zusammenarbeit und viel Erfolg am neuen Standort. Korfmakers Weg 1 ∙ 25853 Drelsdorf ∙ Tel. 04671/4575 Fax 04671/6383 ∙ landschaftsbau-jakobsen.de Peter Dorsch e.K. Hauptstraße 18 25862 Joldelund Tel. 04673/514 joldelund@provinzial.de www.facebook.com/ provinzial.joldelund

LANGENHORN -Anzeige- P-Husum/Südtondern -23. September 2020 Neueröffnung und25-jähriges Jubiläum Herzlichen Glückwunsch! Bauklempnerei &Dachdeckerei •exklusive Dacheindeckungen •Dach- und Flachdachsanierungen •Dachreparaturen •Falzdachtechnik •Notdienst für Sturmschäden Schlosserei Ingo Magnussen Meisterbetriebb Wir gratulieren! So ein schickes Gebäude fällt schon auf. Der neue „MGZ Quad und Bike“-Firmensitz in Langenhorn. Fotos: Barkmann E-Mail: ingo-magnussen@t-online.de Hohe Koppel 11 25842 Langenhorn Tel.: 04672-776099 Fax: 04672-776063 Fortsetzung Verschieden groß, verschieden stark, ist auch bei diesen schönen Dingen die Qual der Wahl gegeben, wenn auch der Käufer meist schon weiß, was er (oder sie) will. Quad /ATV Quads, ursprünglich als Arbeitsgerät für unwegsames Gelände gedacht, schmücken immer öfter unsere Straßen. Bei MGZ schmücken sie erst einmal die Verkaufshalle. Fahrzeuge der Hersteller „TGB“, „CF Moto“ und „Kymco“ sind hier am Start und verzaubern die Liebhaber solcher Boliden. Sie sind im Gelände kaum aufzuhalten und können nebenbei noch schwere Anhänger ziehen. Ein Traum für richtige Kerle, aber auch als Arbeitsgerät, zu denen auch die ATVs zählen. Wie zu allen Fahrzeugen gibt das MGZ-Team hier eine kompetente Beratung –Probefahrt inbegriffen. Helme, Kleidung, Zubehör Besonders in diesen Segmenten hat die Firma MGZ eine große Programmerweiterung erfahren. Helme und Schutzkleidung für die Motorrad-, Quad- und Rollerfahrer sind neben vielem Zubehör in sehr großer Auswahl vorhanden. Doch ebenfalls wurde das Zubehör- Programm für die Fahrräder erheblich erweitert. Neben sicheren Helmen für Kinder und Erwachsene gibt es nun „eine ganze Wand voll“ mit nützlichem Zubehör für Fahrrad und Fahrer zu bestaunen. Die Meister-Werkstatt Hier wirken die Söhne Stefan und Sascha und bekommen alles wieder zum Laufen, was nur irgendwie „rumzickt“ – inklusive Inspektionen. Ständige Fortbildungen für alle Motoren halten sie immer auf dem neuesten Stand der Technik. Das betrifft nicht nur Motorräder, Quad und ATV, egal welchen Herstellers, sondern auch die E- Bikes, die hier zur Inspektion vorgeführt werden und gepflegt werden müssen. Für die großen Straßenfahrzeuge wie Motorräder, Quads und anderes ist zweimal pro Woche die DEKRA in der Werkstatt und kann die Hauptuntersuchung (umgangssprachlich „TÜV“) vornehmen. Keine Gartengeräte – keine Kfz-Werkstatt Aber so ein Standortwechsel bringt auch Veränderungen mit sich. „Die Kfz-Werkstatt haben wir aufgelöst“, erklärt Kfz-Meister Stefan Jakobsen, „das war einfach nicht mehr zu schaffen. „Und von den Gartengeräten mussten wir uns auch trennen, das betrifft sowohl den Verkauf als auch die Reparaturen“, fügt sein Bruder Sascha hinzu. Firmenphilosophie Freundlichkeit, Kompetenz und guter Beratung wird hier jeder Kunde bedient“, erklärt Renate Jakobsen ihre Philosophie. Einen großen Dank möchten die Jakobsens natürlich an ihr tolles Team und an ihre Kunden richten, ohne die so ein Erfolg nicht möglich wäre. Eröffnung Keine Veränderung gibt es hinsichtlich der Firmenphi- E-Bikes sind der Renner. Bei Renate Familie Jakobsen und ihr und Carsten Jakobsen steht eine gesamtes Team freut sich große Auswahl davon zur Probefahrt schon auf die große Eröffnung bereit, sogar Lastenräder sind dabei. am kommenden Wo- chenende. Am Samstag sind sie von 9bis 18 Uhr und den Sonntag von 11 bis 17 Uhr für Geschäftspartner, Freunde und Bekannte, für alte und neue Kunden und auch einfach nur für Interessierte da und freuen sich, allen ihre neue Ausstellungshalle und alles, was es darin gibt, präsentieren zu können. Am Imbisswagen können Hunger und Durst bekämpft werden. Auch die Auswahl an Geöffnet hat MGZ Quad Motorrädern ist groß. und Bikedanach von Montag bis Freitag von 8Uhr losophie. „Der Kunde steht an erster bis um 18 Uhr,amSamstag von 9Uhr bis um 13 Uhr.Telefon Stelle, seine Zufriedenheit 04672 3599177. ist unser wichtigstes Gut. Mit Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum und viel Erfolg in Langenhorn. Hans-Joachim Parlow Dorfstraße 1·25842 Langenhorn Telefon 04672 -7769520 info@maler-parlow.de www.maler-parlow.de NEU: HEBEBÜHNE im Einsatz WIR KOMMEN DAHIN wo andere nicht hin kommen! Wir gratulieren zum neuen Standort und zum Jubiläum. Wir freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Wir gratulieren dem MGZ und Stefan Jakobsen zum Jubiläum und wünschen viel Erfolg am neuen Standort. GmbH &Co. KG Schön, dass ihr da seid! Inh.: H. Boysen Öffnungszeiten: Mo. 14.00-18.00 Uhr ·Di.-Do. 08.00 -12.00 +14.00 -18.00 Uhr Mi. 8.00 -12.00 +14.30 -20.00 Uhr ·Fr. 08.00 -18.00 Uhr ·Sa. 8.00 -13.00 Uhr Kapellenweg 1·25842 Langenhorn ·Tel. 04672/1809

MoinMoin