-Anzeige-
-Anzeige- Südtondern - 1. August 2018 - Seite 8 Gut leben mit Handicap Sie benötigen Hilfe?! Wir bieten Ihnen ein RENOVIERUNGS-RUNDUM- SORGLOS PAKET an, damit Sie keine Arbeit und Mühe haben. www.malerei-nielsen.de Wittenburger Ring 12 25821 Bredstedt Tel. 0152/01630284 www.lasertag-nf.de Filu Klettergarten Parkplatz Karlsmark 1 D-25917 Leck Haltestelle Karlsmark Linie 1013 Fon: +49(0)4662-8815656 E-Mail: info@klettern-leck.de Malerei & Sohn GmbH & Co. KG 25927 Aventoft Lämmerfenne 4 Tel. (04664) 218 Fax (04664) 1342 Events: • Geburtstage • Junggesellenabschiede • Weihnachtsfeiern • Vereins- / Schulausflüge • Firmenevents / Teambuilding Wir bieten euch: • 1200 m 2 Schwarzlicht arena • Nebelmaschine • Spaß, Action, Adrenalin KLETTERGARTEN für Menschen mit & ohne Handicap Funk-Taxi-Neukirchen Z (04664) Kai Christiansen Osterdeich 24 25927 Neukirchen Krankenfahrten aller Kassen Vorbestellungen Schülerfahrten Lotsenfahrten Kurier- und Einkaufsfahrten 888 www.klettern-leck.de Tag und Nacht Kletterelemente für Rollstuhlfahrer Leck (mm) – Ganz hoch im Norden befindet sich Deutschlands nördlichster Hochseilgarten. Am Ortsrand der nordfriesischen Gemeinde Leck liegt der »Klettergarten Filu« am Langenberger Forst. Der Inklusionsgedanke findet starke Berücksichtigung, denn neben Kletterelementen für Fußgänger gibt auch zwei Rollstuhlparcours. Klar ist, dass gemeinsames Klettern und gegenseitiges Sichern das Selbstvertrauen und das Gruppengefühl stärken. Damit bei »Filu« keiner ausgeschlossen wird, können auch Rollifahrer in die Teamschulungen integriert werden. Der zehn Meter hohe Teamtower ist perfekt für Fußgänger sowie Rollifahrer. Damit Leck (wd) – Mit einem Handicap zu leben ist nicht gleichbedeutend damit, dauernd und notgedrungen Schwierigkeiten zu begegnen. Unabhängig davon, ob die Beeinträchtigung angeboren oder erworben wurde, geraten Menschen mit Behinderung aber immer wieder in Situationen, die schwer zu meistern sind. Das Leben erleichtern Maßnahmen, die außerhalb der eigenen vier Wände Schwierigkeiten von vornherein ausschließen oder mildern. Das Erlebnisbad Leck hat eine Vielzahl baulicher Schritte vollzogen, die Menschen mit Beeinträchtigung den Zugang ins Bad oder den Rollstuhlfahrer selbstständig klettern können, hat »Filu« mit seinen Mitarbeitern ein eigenes System entwickelt, das es dem Besucher ermöglicht, in seiner Mobiliätshilfe zu bleiben und eigenständig auf den fünf Meter hohen Parcours mit einem Flaschenzug zu gelangen. Der Rollstuhl wird zusätzlich mit einem Gurtsystem und Karabinern gesichert. In der Höhe können dann Wippen, Gefälle und enge Fahrspuren mit Hilfe einer Betreuung durchfahren werden. Der Parcours endet für Fußgänger und Rollis mit einer langen Seilbahn. Anmeldungen sind ab sofort unter www. klettern-leck.de möglich. Foto: Privat Vorrichtungen für einen schönen Aufenthalt Aufenthalt dort erleichtern. „Ab einem Behinderungsgrad von 70 Prozent gelten ermäßigte Eintrittspreise und die Begleitperson hat freien Eintritt“, unterstreicht Badebetriebsleiter Thomas Neidt, dessen 13-köpfiges Team bis zu 100.000 Gäste jährlich betreut. Rampen sind vorgesehen im Eingang zum Bad und von der Schwimmbadebene zum Planschbeckenbereich. Dort ist die Dampfsauna Barriere frei erreichbar. Das gleiche gilt für die Umkleideräume, wo eine Dusche und ein WC für Menschen mit Beeinträchtigung vorgehalten werden. Ebenso Barriere frei sind der neue Saunagarten Am Erlebnisbad Leck führt eine Rampe vom Straßenniveau hinauf zum separaten Eingang für Gäste mit Handicap. Zum Inventar des Bades gehört ein leichter Rollstuhl, den Badebetriebsleiter Thomas Neidt hier zeigt. Foto: Dix und die dazu gehörige Ruhezone erreichbar. „Menschen mit Handicap sind uns sehr herzlich willkommen. Das gleiche gilt für unseren Kooperationspartner „Well- Gym“ gleich nebenan“, so Thomas Neidt. Action & Spannung Bredstedt (mm) – Das Team Sportspiel „LaserTag“ ist in Deutschland auf dem Vormarsch und erfreut sich seit Jahren wachsender Popularität. Spielprinzip ist dabei, mit Hilfe modernster Lasertechnologie Infrarotsignale von sogenannten „Taggern“ auf LED-Ziele zu übertragen, um somit Punkte zu sammeln. „LaserTag“ verspricht viel Action und Spannung und stellt für Menschen mit oder ohne Handicap ein ideales Freizeitvergnügen dar. Die „LaserTag“ Arena in Bredstedt (Wittenburger Ring 12) verfügt über ein 1.200 Quadratmeter großes Schwarzlicht-Feld mit Nebelmaschine und Lichtshow. Das hochmoderne „LaserTag“ System ermöglicht zahlreiche Spielmodis für unterschiedliche Ansprüche. Weitere Informationen unter Telefon 0152 01630284 oder online www. lasertag-nf.de. Barrierefrei Hindernisfrei in die Dusche zu gelangen, dies ist ein besonderer Vorzug bodenebener Konstruktionen. Im Rahmen eines Neubaus oder einer Modernisierung wird empfohlen, einen Fachmann für die barrierefreie Badgestaltung zu kontaktieren. Gute Beispiele für altersgerechte Einrichtungen: Gute Beleuchtung, Bidets oder Dusch-WCs für eine komfortable Intimhygiene. Für die Finanzierung eines barrierefreien Badumbaus stehen Mittel über die KfW Förderbank zur Verfügung, die der Staat erst 2017 weiter aufgestockt hat. Text: djd Aus der Region Die Stars verlassen die Schulmanege Niebüll (mm) – „Circus ABIgalli“ – Die Stars verlassen die Manege, so lautet das Motto des diesjährigen Abiturjahrgangs der Friedrich- Paulsen-Schule (FPS) in Niebüll. Ein Jahrgang, den es eigentlich gar nicht gegeben hätte. Vor acht Jahren hatte sich die FPS nämlich entschieden, von G8 zu G9 zurückzukehren. Der erste G9 Jahrgang nach der Umstellung wird also erst 2019 Abitur machen. Der letzte G8 Jahrgang hat die FPS schon 2017 verlassen. Trotzdem konnte die FPS Abitur feiern: 13 Stars waren angetreten, 13 Stars haben bestanden und wurden gefeiert. Es waren Schülerinnen und Schüler, die nach den Worten des Der diesjährige Abiturjahrgang der Friedrich-Paulsen-Schule. WIR SIND FUR SIE DA ... Fotos (2): Be Schulleiters Eckhard Kruse entweder den nötigen Mut zum Schulwechsel von einer Gemeinschaftsschule zur FPS hatten oder die nötige Beharrlichkeit trotz einer nötigen Wiederholung das Abitur erfolgreich anzustreben. Beide Eigenschaften, so Kruse, seien im Beruf wie im Privaten besonders wertvoll. So sei die Schule stolz auf die 100 Prozent Bestehensquote dieses besonderen Jahrgangs. Schülerinnen und Schüler der FPS hatten die Schulmensa unter Anleitung der Kunstlehrerinnen Andrea Awe und Inken Geertz mit großen Bildern und Figuren in eine stimmungsvolle Manege verwandelt. Der Musiklehrer Oliver Schultz- Etzold sorgte für die musikalische Festtagsstimmung: Klaviersolisten, das Orchester, der Schul- und der Lehrerchor – es wurden alle Register gezogen! Die Zuhörer waren begeistert von der Qualität der Beiträge. Ingo Böhm, der Vorsitzende des Schulverbandes, und Dirk Friedrichsen als Elternvertreter überbrachten ihre Glückwünsche. Auch eine silberne Abiturientin (Karin Freese) und ein goldener Abiturient (Prof. Dr. Johann Jessen) ließen es sich nicht nehmen, den „grünen“ Abiturienten die besten Wünsche für ihre Zukunft zu überbringen und sie im Kreis der Ehemaligen aufzunehmen. Die Festrede hielt Frank Gehrmann, der die Abiturientinnen und Abiturienten nicht nur als Oberstufenleiter, sondern auch als Klassenlehrer über die drei Jahre zum Abitur begleitet hatte. Entsprechend persönlich fielen seine Abschiedsworte aus. „Lassen Sie sich mal wieder blicken,“ rief er seinen ehemaligen Schülerinnen und Schülern nach, „wir würden so gern erfahren, wie es Ihnen später im Leben ergeht!“ Auch den Worten der Schülerinnenrede (Kim Jensen und Tabea Leseberg) waren die Emotionen des Tages abzuhören. Sie bedankten sich für die tolle Studienfahrt nach Wien sowie für die Zuwendung und Unterstützung, die den Erfolg am Ende möglich gemacht hätten. Bei perfektem Sommerwetter genossen alle gemeinsam noch ein Glas Sekt auf dem Platz vor der Mensa. Der Freundeskreis der FPS hatte dankenswerterweise dazu eingeladen. Gern können Sie sich an uns wenden, wenn Sie eine Klein- oder Familienanzeige aufgeben möchten oder wenn Sie Fragen rund um Ihre Wochenzeitung haben. Natürlich haben wir auch für Kritik und Anregungen immer ein offenes Ohr. Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie und werden Ihre Anfrage schnellstmöglich beantworten. Montag von 8 bis 18 Uhr Dienstag bis Donnerstag von 9 bis 17 Uhr Freitag von 9 bis 16 Uhr ... und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! Am Friedenshügel 2 | 24941 Flensburg Telefon 0461 588-8 | Fax 0461 588-58 E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de Schülerinnen und Schüler musizieren für die Abiturienten.
Kollegen gegen Kollegen -Anzeige- Südtondern -1.August 2018 -Seite 9 Fußball Hobbyturnier 04. August Wir wünschen allen Teams viel Erfolg! Am Sonnabend wird es im Walter-Rau-Stadion zur zwölften Auflage des „Goallegen-Cup“ wieder spannend. Niebüll (ge) –Der Goallegen-Cup ist das größte Kleinfeld-Fußballturnier Norddeutschlands. Gastgeber der 12. Auflage dieses Sportereignisses ist auch in diesem Jahr wieder der TSV Rot-Weiß Niebüll, der 96 Mannschaften (darunter 11 Damenmannschaften) mit ca. 1.000 Spielern im Walter-Rau-Stadion empfängt. 56 Teams kommen aus Nordfriesland, aber auch Fußballer aus Niedersachsen, Hamburg, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Nordrhein- Westfalen und dem übrigen Schleswig-Holstein sind dabei. Die Goallegen-Hochburg ist Niebüll mit 10 Mannschaften, darauf folgen Flensburg (7) und Süderlügum (5). Die weiteste Anreise nehmen TCH Werl und SV Lüttringen (beide aus dem westfälischen Kreis Soest, der sich nahe des Sauerlandes befindet) auf sich. Dank zahlreicher Sponsoren Allen Beteiligten viel Erfolg wünscht IhrMoinMoin-Team gibt es für die besten Teams Preise im Gesamtwert von 2.500 Euro (die Sieger erhalten 500 Euro und eine Wildcard für das Turnier im kommenden Jahr). Außerdem wird ein umfangreiches Rahmen- und Familienprogramm geboten: eine Hüpfburg, Outdoor-Aktivitäten vom Haus der Jugend Niebüll, Fußballdart (mit riesiger Dartscheibe), Bumperball, für die Sportler eine Massage von Physiotherapeut Michael Carstensen, verschiedene Gewinnspiele und eine große Abschlussparty. Gastronom Mike Eichhorn bittet am Abend nach dem Turnier alle Fußball- und besonders Feierwütigen zu einem würdigen Turnierabschluss in den benachbarten Reitstall –unter dem Motto „Niebüll feiert“. Obwohl die Goallegen-Mannschaften häufig lustige Namen Fotos (2): Hobby-Fotografie S.Pantar Freizeit-Kicker gehen auf große Torejagd So sehen Sieger aus: Die Gewinner des A-Pokals 2017. tragen wie Glasbier Rangers, Dynamo Knorpelschaden oder Inter Weinbrand läuft das Turnier dennoch nach strengen Regeln. Da es sich um ein Kleinfeldturnier handelt, ist vorgeschrieben, dass eine Mannschaft aus einem Torwart und vier Feldspielern sowie maximal sieben Ergänzungsspielern besteht. Es sind pro Mannschaft nur zwei Spieler höherer Ligen erlaubt, von denen nicht beide gleichzeitig auf dem Feld sein dürfen. Damit wird sichergestellt, dass es ein Hobbyturnier bleibt und es nicht dazu kommt, dass Leistungssportler die anderen Spieler in die Chancenlosigkeit drängen. Die Schiedsrichter sind vom DFB geprüft. Der Goallegen-Cup findet von 9bis 20 Uhr im Walter- Rau-Stadion (Jahnstraße 15, Niebüll) statt. Der Eintritt auf das Turniergelände ist frei. Die Party „Niebüll feiert“ beginnt um 21 Uhr in der benachbarten Reithalle. KAT-Abwassertechnik Jordanstr. 6·25899 Niebüll ·Gewerbegebiet Ost Tel. (04661) 6070880 Wartung von Kleinkläranlagen Kläranlagen -Abschneider -Pumpwerke -Planung -Bau -Wartung Mit der Tradition in die Zukunft. IHR HAUS UND DACH .... UNSER FACH! ZIMMEREI-HAUSBAU-HOLZBAUU Fritz-Jannsen-Straße 9·25899 Niebüll Tel. 04661-2258 ·Fax 20682·info@zimmerei-ingwersen.de Aus der Region Erweiterung des Trainingswindparks v.l.: Die OffTEC-Geschäftsführer Klaus Loesmann und Andreas Rauschelbach sowie OffTEC-Ausbildungsleiter Dirk Carstensen bei Übergabe der Dokumente und Begehung der neuen Windenergieanlagen mit Thomas Blaskow und Oliver Wohllebe von Siemens Gamesa. Foto: Kusserow Enge-Sande (ak) –Das Offshore Trainings- und Entwicklungs-Cluster (Off- TEC) bietet seit 2011 umfassende Qualifikationen unter nahezu realen Bedingungen für das Fachpersonal der Windenergiebranche –alles an einem Ort. Im europaweit größtem Aus- und Fortbildungszentrum im nordfriesischen Enge-Sande werden alle relevanten Sicherheitsund Techniktrainings mit den Schwerpunkten auf Sicherheit und Rettung sowie Windenergieanlagentechnik an Land und im Meer durchgeführt. OffTEC verfügt über ein hochmodernes Maritimes Trainings- Centrum, einen Turm für Höhensicherheits- und Höhenrettungstrainings sowie über ein eigenes Gästehaus für 36 Personen und bietet damit als erstes Unternehmen seiner Branche echten Full Service. Das Ausbildungsangebot umfasst vielfältige Schulungsmöglichkeiten nach gängigen und internationalen Standards, angepasst an die individuellen Kundenanforderungen. OffTEC ist zertifizierter Anbieter aller Sicherheitstrainings des Standards der Global Wind Organisation (GWO). Rund ein Jahr nach Beginn der Baumaßnahmen fand bei OffTEC am 26. Juli 2018 die offizielle Schlüsselübergabe für die Erweiterung des Trainingswindparks OffTEC Field 2 statt. Projektpartner Siemens Gamesa war zu diesem Anlass nach Enge-Sande gereist, um die zwei neuen Trainingsturbinen einschließlich umfangreicher Dokumente an OffTEC zur Ausarbeitung und Durchführung zukünftiger technischer und rettungskonzeptioneller Trainings zu übergeben. OffTEC kann nun die letzte Phase vor der Aufnahme des geplanten Trainingsbetriebs einleiten. Stets auf dem neuesten Stand bleiben -das ist für die Sicherheit bei Arbeiten auf Windenergieanlagen von entscheidender Bedeutung. Aus diesem Grund arbeiten OffTEC und Siemens Gamesa seit 2010 erfolgreich zusammen, um optimierte und anpassungsfähige Standards bezüglich der Arbeitssicherheit auf Windenergieanlagen zu implementieren und operativ tätige Fachkräfte an realer Windenergieanlagen-technik zu schulen. Mit der Übergabe der modernsten direkt angetriebenen Windenergieanlagen vom Typ Siemens SWT-3.6-130 DD, vertiefen die Kooperationspartner ihre Zusammenarbeit beim Training der Techniker an realer Windtechnologie. Konkurrenz-Ringreiten Stedesand (mm) –Der „Ringreiterverein Sande u.U.“ lädt am Sonnabend, 4. August, zum traditionellen „Amtsringreiten“ ein. Das Ringreiten findet im Neuen Weg bei Familie Knudsen statt. Der Umzug durch das Dorf beginnt um 9.30 Uhr. Danach werden die Standarten abgegeben und es beginnt das Ringstechen. Außerdem gibt es eine Tombola. Im Anschluss an das Reiten findet die Siegerehrung auf dem Platz statt. Zur Preisverteilung und dem traditionellen Reiterball ist dann Jedermann ab 20 Uhr im Deichgraf eingeladen. Trödel- und Flohmarkt Niebüll (mm) –AmSonntag, 19. August, findet auf dem Gelände des Friesencenters, Bahnhofstraße 7 b, ein Trödel- und Flohmarkt statt. Von 10 bis 16 Uhr kann man wieder jede Menge Schnäppchen machen. Unter anderem Kleidung, Deko, vieles für Kinder und aus der „Alten Schmiede“, Restposten, Antikes, Einzelstücke und noch vieles andere mehr. Es werden noch Anmeldungen angenommen unter Telefon 04661 940880. online: www.moinmoin.de Einfach wissen, was los ist! Täglich online, täglich aktuell –und näher dran am Geschehen. und auf facebook: www.facebook.com/ MoinMoinWochenzeitung
