Aufrufe
vor 11 Monaten

MoinMoin Schleswig 30 2020

  • Text
  • Juli
  • Schleswig
  • Kropp
  • Flensburg
  • Zeit
  • Kaufe
  • Sucht
  • Haus
  • Husum
  • Kinder
  • Moinmoin
  • Www.moinmoin.de

SEITE 2

SEITE 2 Schleswig/Angeln -22. Juli 2020 -Seite 2 Ansturmauf dasneue Grillhaus Schleswig (mm) –„Mit so einem großen Andrang haben wir wirklich nicht gerechnet, es war der absolute Wahnsinn“, sagt Firmenchef Heiko Ebsen im Rückblick auf die erfolgreiche Eröffnung von „MARKS Grillhaus“ am vergangenen Wochenende. Zu Hunderten kamen die Grillfreunde aus Schleswig und Umgebung in die Flensburger Straße 168 b, um sich das neue Gebäude anzuschauen und auf der Barbecue-Wiese eine fachkundig zubereitete Grillwurst Ismet Özel nimmt Maß bei seiner Vermieterin Inke Laasch-Linders, die für weitere Geschäftsräume noch Mieter sucht. Foto: Kasischke Neue Änderungsschneiderei zu genießen. Vor allem aber auch, um sich von Heiko Ebsen, Tobias Heller und Peter Bornstedt kompetent beraten zu lassen. Die Drei hatten entsprechend gut zu tun: „Die Leute haben uns die Grills nur so aus den Händen gerissen“, zeigten sie sich am Ende des Tages sichtlich zufrieden mit den Verkaufszahlen. Trotz der corona-bedingten Zugangskontrollen und Wartezeiten seien alle Besucher gut gelaunt gewesen und hätten sich die Freude an diesem vom Sonnenschein begleiteten Event nicht nehmen lassen, berichtet die Mannschaft vom MARKS Grillhaus, froh darüber, dass ihr sorgfältig geschnürtes Konzept aufgegangen ist. „Die Eröffnung Freuen sich über die Eröffnung des neuen Marks Grillhaus: die Gesellschafter Anette und Heiko Ebson. Fotos: Hermann ist super gelaufen, wir sind sehr dankbar und zufrieden und blicken nun optimistisch in die Zukunft unseres Grillhauses.“ Das Grillhaus ist Montag bis Samstag geöffnet. Die Öffnungszeiten und weitere Infos finden sich online auf www.marks-grillhaus.de Kappeln (ksi) –Am1.Juli eröffnete Ismet Özel in der Mühlenstraße 13 in Kappeln eine Änderungsschneiderei. Er verfügt in dieser Branche über eine fast 35-jährige Berufserfahrung und betrieb zuletzt eine Änderungsschneiderei in Bredstedt. Private Umstände haben ihn nach Kappeln verschlagen. „Eigentlich wollte ich aufhören, aber als ich Kappeln kennenlernte, habe ich mich sofort in diese kleine Stadt verliebt“, sagt Ismet Özel. Als er dann auch noch die leerstehenden Geschäftsräume von Eigentümerin Inke Laasch-Linders entdeckte, war die Entscheidung doch weiterzumachen schnell gefallen, erzählt Ismet Özel, der sein Handwerk ausgesprochen gerne ausübt. Freundliche und beste Beratung, Top-Qualität und faire Preise machen ihn zu einer guten Adresse für verschiedene Textiländerungen. Dazu zählen das Ändern von Hosen, Kleider, Jacken und vielen anderen Kleidungsstücken, wie etwa Hochzeitskleider und die Lederreparatur. „Ich kann vieles ändern und führe die gewünschten Reparaturen oder Änderungen schnell und zuverlässig durch“, sagt Ismet Özel. Öffnungszeiten: Mo bis Fr von 9bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr. Samstag von 9bis 12 Uhr.Telefon: 0163 2712 638. Fortsetzung von Seite 1 Jörg Nadler,der sich neben seinem gelernten Handwerk als Fischer auch leidenschaftlich für Geschichte interessiert, hat sich ein zweites Standbein als „historischer Fischer“ aufgebaut. Die Technik der Fischerei, wie man sie beispielsweise in der Steinzeit, Römerzeit, Wikingerzeit oder im Barock ausführte, versuchte er durch den Nachbau und Gebrauch historischen Geräts, ob Reusen, Fischernetze oder Ähnliches, nachzuahmen. Dadurch bewahrte er ein gutes Stück alten Handwerkswissens vor dem Vergessen. Als dann die Fischerzunft vom Schleswiger Holm –Nadler ist dort Mitglied –imJahr 2015 ihr 250jähriges Bestehen feierte, fiel dem „historischen Fischer“ erst so richtig ins Auge,dassauf dem Holm vieles aus der Barockzeit stammt. „Die Kernzeit des Barock fand cirkavon 1650 bis 1700 statt, und an mehreren Häusern findet man noch Datierungen aus dieser Zeit“, sagt Sehr geehrte Damen und Herren, seit 1917 besteht unser Fachgeschäft für Uhren und Schmuck in Tarp, Stapelholmer Weg5. 27. und 28.07.2020 Barocktage finden statt Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Profitieren auch SIE vom aktuellen Goldpreis-HOCH! Stapelholmer Weg 5 24963 Tarp Außer Jörg Nadler schlüpfen viele weitere Darsteller in historische Kostüme. Fotos: Nadler Jörg Nadler. Die 1. Schleswiger Barocktage, die er 2018 organisierte, waren noch kein großer Erfolg, zumal es stark regnete. Aber vor einem Jahr kamen bei Sonnenschein bereits viele Leute. Nadler hat eine Reihe von Freunden, Bekannten und Gleichgesinnten gefunden, die auch andere Handwerksarten –stilecht in historischen Kostümen –vorführten. Auch in diesem Jahr können sich Besucher auf ein Schneiderpaar, einen Bierbrauer und einen Schmied freuen, die jeweils die handwerkliche Herstellung ihrer Produkte –wie es vor mehr als 300 Jahren üblich war –demonstrieren; das ist Reenactment pur. „Auch einen Landvermesser mit den damals üblichen Utensilien konnte ich einladen, ebenso einen Buchbinder, einen Seiler, einen Kaffeeröster und einen Walfänger“, erzählt Jörg Nadler.Erweist darauf hin, dass das vom Bierbrauer hergestellte Bier noch nicht genießbar sein werde und dass Alkoholgenuss auf der Veranstaltung nicht vorgesehen sei –auch wegen der Corona-Bestimmungen. „Die Barocktage finden auf dem geräumigen Hinterhof meines Anwesens in der Süderholmstraße 23 statt“, sagt Nadler, „50 Menschen dürfen sich dort gleichzeitig aufhalten.“ Durch einen engen Gang zwischen zwei Häusern gelangt man zu besagtem Hinterhof,und im Gang (nur dort) ist das Tragen eines Mundschutzes erforderlich. Beim Bezahlen des Eintritts (Erwachsene 6Euro, Kinder und Jugendliche 3,50) erhält man gegen ein Pfand von 1 Euro einen Chip, der beim Verlassen des Geländes wieder abgegeben wird. So kann die Zahl der Besucher kontrolliert werden. Besucherdaten werden nur für den Notfall erhoben und nach kurzer Zeit vernichtet. Einige Handwerker,soein Schmied und der Seiler,laden Kinder zum Mitmachen ein, und für das leibliche Wohl der Besucher stehen Getränke zur Verfügung. Die 3. Schleswiger Barocktage finden Historische Fischerei-Utensilien sind Nadlers großes Steckenpferd. am Samstag, den 25. Juli (10 – 19 Uhr) und Sonntag, den 26. Juli (10 –18Uhr) statt. Stadtmanager Helge Schütze,der sich sehr über das Zustandekommen der Barocktage freut, und die Stadt Schleswig unterstützen die Veranstaltung. Neue Kehrmaschine in Betrieb genommen Süderbrarup (ksi) –Die Gemeinde Süderbrarup hat eine neue Kehrmaschine in Betrieb genommen. Sehr zur Freude des Bauhofleiters Dirk Lorenzen, denn das 3,5 Tonnen leichte Fahrzeug ist neben der Reinigung von Straßen und öffentlichen Flächen, auch für den Gebrauch auf Gehwegen geeignet. „Das war mit dem bisherigen sechs Tonnen schweren Modell leider nicht möglich“, erklärt Lorenzen. Die Fahrerkabine im „Nilfisk City Ranger 3500“ bietet Platz für zwei Mitarbeiter. Beheizbare Außenspiegel, große Glastüren mit Schiebefenster und eine leistungsstarke Klimaanlage gehören zur Standardausstattung. Der geräuscharme Betrieb innerhalb und außerhalb der Kabine bieten dem Fahrer und dem Umfeld zusätzlichen Komfort. Die Vielzahl seiner technischen Eigenschaften und Möglichkeiten, macht dieses moderne Fahrzeug zu einem äußerst Bauhofleiter Dirk Lorenzen freut sich über die Anschaffung des modernen Arbeitsgerätes. Foto: Kasischke anwenderfreundlichen Arbeitsplatz. „Nahezu alle Arbeiten lassen sich vom Fahrersitz aus steuern und aus der Kabine hat man alles bestens im Blick“,sagt Lorenzen. Die Fahrgeschwindigkeit des „City Ranger 3500“ beträgt 38 km/h und die maximale Kehrgeschwindigkeit liegt bei 20 km/h (je nach Arbeitsbedingungen). Die Gemeinde hat das Vorführgerät für 90.000 Euro bei der Firma Motorgeräte Flensburg gekauft und die alte Kehrmaschine in Zahlung geben können. „Dabei haben wir zusätzlich von der drei Prozent Mehrwertsteuersenkung profitieren können“, sagt Bürgermeister Christian Hansen. Der Fachmann ist für Sie da! Montag, 27.07.2020 Dienstag, 28.07.2020 9.00 -12.30 Uhr und 14.30 -18.00 Uhr Der weiteste Weg lohnt sich! Prüfung der Jahresrechnung Silberstedt (rey) –Der Ausschuss zur Prüfung der Jahresrechnung der Gemeinde Silberstedt, trifft sich am Donnerstag, den 23. Juli 2020, um 14 Uhr, im Trauzimmer des Amtes Arensharde in Silberstedt. Hier geht es um die Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Ausgaben sowie die Feststellung der Jahresrechnung. Gebühren für den Kindergarten Schuby/Silberstedt (rey) – Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung Schuby findet am Montag, den 27. Juli 2020, um19:30 Uhr statt. Die Sitzung findet aufgrund der derzeitigen Auflagen bzgl. des Corona-Virus abweichend im großen Sitzungssaal des Amtsgebäudes in Silberstedt unter Einhaltung aller Vorgaben wie Sicherheitsabständen usw. statt. Themen sind an diesem Abend unter anderem die Kindergartengebühren ab dem 1. August 2020 (Deckelung der Gebühren) sowie die Süderstraße (B-Plan Nr. 2). Ein weiterer Punkt wird die Aufnahme des Straßenzustandes wg. Straßenausbaubeitragssatzung sein. Impressum Herausgeber/Verlagshaus: Kopp&ThomasVerlag GmbH Am Friedenshügel2,24941Flensburg Postfach 22 65, 24912 Flensburg Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58 E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de www.moinmoin.de PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 Verteilung: Telefon: 0461588-0 Telefax: 0461 588-9400 Lokal-Redaktion: Flensburg: Alice Krumrey(verantw.) Telefon: 0461588-300 E-Mail:krumrey@moinmoin.de Michael Philippsen (verantw.) Telefon:0461 588-301 E-Mail:philippsen@moinmoin.de Sonderthemen/-produkte: Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461588-303 E-Mail:jahn@moinmoin.de Telefax:0461588-333, E-Mail:redaktion@moinmoin.de Schleswig/Angeln: Alice Krumrey (verantw.)Telefon: 04621 9641-18 Telefax:046219641-17, E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de Südtondern: Stefan Jonas (verantw.)Telefon:048418356-77 E-Mail: jonas@moinmoin.de Vertrieb: AnnetteDüring Telefon: 0461588-400 vertrieb@moinmoin.de Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) Druckauflage Flensburg................ 78.800Expl. Südtondern .............. 16.200 Expl. Schleswig/Angeln......37.600Expl. Gesamt .................. 132.600 Expl. Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 43 vom 1.1.2020. Handelsregister Flensburg HRB 703. Für Ihre Sicherheit ist gesorgt! CORONA-Schutzmaßnahmen werden gewährleistet!

Blutspende-Termin in Treia Treia (mm) – Der nächste Blutspendetermin des DRK Treia findet am kommenden Freitag, 24. Juli, in der Zeit von 16 bis 19:30 Uhr in der Grundschule in Treia statt. Aufgrund der besonderen Situation wird es nach der Blutspende kein Buffet als Dankeschön geben, sondern jeder Spender erhält ein Proviantpäckchen als Stärkung zum Mitnehmen. Der DRK-Blutspendedienst hat eine Vielzahl von Schutzmaßnahmen getroffen, um die Spender/innen sowie die DRK-Mitarbeiter und ehrenamtlichen Helfer sowie alle anwesenden Personen bestmöglich vor Infektionen zu schützen. Um einen reibungslosen Ablauf unter Einhaltung aller Hygiene- und Abstandsregeln vor Ort zu gewährleisten, wird darauf hingewiesen, dass derzeit eine Blutspende nur über eine Terminreservierung möglich ist. Das kann über die Website www.blutspende-nordost.de oder über die kostenlose Hotline 0800-1194911 vorgenommen werden. Der Personalausweis ist zu dem Blutspendetermin mitzubringen. Die Kinder konnten es kaum erwarten die Spielgeräte zuentern. DerSpielplatzimNeubaugebiet ist fertig Fortsetzung von Seite 1 Sei es die Sandkiste,verschiedene Schaukeln, die Rutsche oder eine Kletterwand, dem Spaß am Toben und Spielen sind keine Grenzen gesetzt. „So richtig toll anzusehen ist ein Spielplatz erst dann, wenn die Kinder von ihm Besitz ergriffen haben“, sagt Bauhofleiter Dirk Lorenzen mit Blick auf das fröhliche Treiben der Kinder.Bei der Gestaltung des Spielplatzes kamen viele Impulse von den Eltern zum Tragen, „denn Ziel war es, dass sich hier alle wohlfühlen können, ob Groß oder Klein“, sagt Bürgermeister Christian Hansen. Hier dürfen und sollen unter anderem auch Kindergeburtstage stattfinden oder Eltern, Oma und Opa gemütlich im Beisein der Kinder verweilen können –eine Tisch- Bank-Kombination lädt hierzu förmlich ein. „In der Nähe der Foto: Kasischka Sitzgelegenheit soll noch ein Baum gepflanzt werden, damit dieser Schatten und Sauerstoff spenden kann“, verrät Hansen. Dadurch, dass die Gemeinde durch die Eigenleistung des Bauhofes viel Geld sparen konnte, war es möglich, den Spielplatz für weniger als 20.000 Euro zu errichten, ließ der Bürgermeister wissen. SEITE 3 HOCHSEEINSEL HELGOLAND 26.7., 2.8., 9.8., 16.8., 23.8., 30.8., 6.9. €54. 50 BRAASCH'S SCHINKENRÄUCHEREI 29.7., inkl. Führung, Mittag und Kaffeegedeck €51.- HOCHSEEINSEL HELGOLAND 2.8., 9.8., 16.8., 23.8. €54. 50 INSEL SYLT 7.8., inkl. Fähre/Bahn, Rundfahrt und Mittag €62.- RADDAMPFER FREYA KIEL -RD 8.8., 13.8., 22.8. inkl. Brunchbuffet €75.- MÖLLN -TILL EULENSPIEGEL 11.8., inkl. Führung, Schifffahrt, Mittag und Kaffee €64.- RADDAMPFER FREYA GANZER KANAL 20.8., inkl. Brunch- und Kuchenbuffet €98.- RIBE -DÄNEMARK 27.8., inkl. Führung und Mittag 53.- INSEL AMRUM 29.8., inkl. Fähre, Inselrundfahrt, Mittag €59.- HAMBURG -FISCHMARKT 30.8., inkl. Zeit zur freien Verfügung 28.- WEINGUT INGENHOF 3.9., inkl. Führung, Verkostung und Kaffee 52.- GmbH u. Co. KG Schleswig/Angeln -22. Juli 2020 -Seite 3 BUS-TAGESREISEN Sorglos reisen mit Hygienekonzept ALTES LAND 4.9., inkl. Mittag, Führungen und Kaffee 59.- RADTOUR OHLSDORFER FRIEDHOF 6.9., 13.9., 20.9., inkl. Radtransport und Führung 59.- HAMBURG -ELPHI UND HAFEN 11.9., inkl. Führung und Eintritt Plaza 46.- KIELER WOCHE -WINDJAMMER 12.9., inkl. Schifffahrt, Brunch- und Kuchenbuffet 99.- RADTOUR ALTES LAND 15.9. (Ost), 8.9., 22.9. (West) inkl. Fahrradtransport und Führung €61.- INSELSTADT RATZEBURG 18.9., inkl. Mittag, Führung, Schifffahrt und Kaffee 68.- SCHLEI -RADDAMPFER FREYA 19.9., inkl. Schifffahrt und Brunchbuffet 75.- KOPENHAGEN 3.10., inkl. Stadtrundfahrt €60.- HALSTENBEK -ADLER MODEN 8.10. inkl. Modenschau und Mittag €32.- KÜSTENTÖRN MIT DER TT-LINE 11.10. inkl. Schifffahrt Ostsee und Frühstück €56.- Internet:www.Reisebuero-Grunert.de 25813 Husum Siemensstr. 7-9 Tel. 04841-78715 Fax 78750 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08:00 -17:00 Uhr Landgasthof Jäger´s Ruh Inhaber: Oliver Koltermann Landgasthof Jägers Ruh Tel. 04641-4849170 mit Fisch &Fleisch, kalt &warm 08. August 2020, ab18:30 Uhr pro Pers. nur 14,80 € Kastanienallee 7∙24888 Steinfeld ∙Tel.: 04641 48 49 170 Jäger‘sRuh Catering Party Service Steinfeld um Anmeldung wird gebeten Trainer und Betreuer wecken bei den Kids im Alter von vier bis acht Jahren schnell den Spaß aam Spiel. Fotos: Athletika Nord e.V. Bambinis: AusSpaß wird Fußball-Spiel Der Verein bietet das Training auch über die Sommerferien weiter an. Böel/Süderbrarup (mm) – Dem Angebot von ATHLETIKA NORD e.V. folgend konnten die ersten Bambini für den Fußballsport begeistert werden. Aus anfänglichen Bewegungsspielen rund um und mit dem Ball, führen die engagierten Trainerinnen und Betreuer diese Kids –sprich Jungs und Mädchen zwischen vier und acht Jahren –anden Fußballsport heran. Nunmehr seit einigen Wochen trifft sich montags um 15 Uhr, wechselnd auf den Sportplätzen Loit und Böel, der Nachwuchs zum Spielen und Kicken. Aus ihrer anfänglichen Neugierde wurde schnell Spaß am Spiel mit viel Teamgeist. Einige der Kleinsten sind so engagiert, das sie ihre noch geringe körperliche Größe durch Geschicklichkeit und Entschlossenheit mehr als wettmachen. Es macht wirklich Spaß ihnen zuzusehen. Auch die Eltern und Begleiter zeigen sich rundum begeistert. Ihre Kommentare reichen von ... weiter auf www.moinmoin.de

MoinMoin