Aufrufe
vor 1 Jahr

MoinMoin Flensburg 50 2022

Flensburg - 14. Dezember 2022 - Seite 2 SEITE 2 Fin Kraft, Nospa; Jilan Mohammad; Mirko Hahn und Bjarne Hansen (v.l.). Foto: Nospa Goldene Handwerksmedaille Flensburg (mm) – Es zählt weit mehr, als nur die schulischen Leistungen – es sind persönlicher Einsatz und soziale Kompetenz, durch die sich die Preisträger der goldenen Nospa- Jugendhandwerksmedaille auszeichnen. Jedes Jahr ehren die Nord-Ostsee Sparkasse und die Kreishandwerkerschaft Flensburg Stadt und Land junge Auszubildende, die zum Teil unter erschwerten Bedingungen ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen haben. In diesem Jahr wurden ausgezeichnet: 1. Preis: Mirko Hahn, Zimmerer, Ausbildungsbetrieb: Henning Molzen GmbH & Co., Mittelangeln 2. Preis: Jilan Mohammad, Friseurin, Ausbildungsbetrieb: Handwerkskammer Flensburg 3. Preis: Bjarne Hansen, Metallbauer, Ausbildungsbetrieb: Waagen Wulff GmbH, Flensburg Der Leiter des Firmenkundengeschäfts in Flensburg, Fin Kraft, hat die Auszeichnungen überreicht: „Die Handwerksbetriebe beweisen jedes Jahr aufs Neue, dass sie jungen Menschen echte Perspektiven bieten. Es ist großartig zu sehen, dass die Auszubildenden diese Chancen auch ergreifen.“ Die goldene Nospa Jugend- Handwerksmedaille ist mit Geldpreisen in Höhe von 750, 500 und 250 Euro dotiert.. Sie wird nicht nur von der Kreishandwerkerschaft Flensburg sondern auch in Niebüll, Husum und Schleswig verliehen – immer in enger Zusammenarbeit mit der Nospa. Neue Abfahrtsanzeiger in Echtzeit Rette Leben – Flensburg (wol) – Ziemlich genauvor25Jahrenwurdedasbisherige Fahrgastinformationssystem in Flensburg installiert. Nun war es Zeit für ein moderneres System. Seit ein paar Tagen läuft das neue Fahrgast-informationssystem am ZOB, Südermarkt, Bahnhof, Twedter-Plack und St.-Jürgen-Platz noch im Testbetrieb. Im neuen Jahr soll das System dann „scharf geschaltet“ werden. Das neue System orientiert sich noch näher am Kunden. Auf großen Displays werden die Ankunftszeiten der einzelnen Busse in Echtzeit angezeigt und somit die Fahrgäste rechtzeitig über etwaige Verspätungen informiert. Der Fahrgast weiß also immer genau, wie lange er noch auf den Bus warten wird. Oberbürgermeisterin Simone Lange: „Der Busverkehr spielt eine wichtige Rolle in der umweltfreundlichen Mobilität. Daher freut es mich umso mehr, dass Auch am Südermarkt gibt es neue Abfahrtstafeln. Oberbürgermeisterin Simone Lange, Aaron Radloff, Verkehrsplanung Stadt Flensburg, Barbara Hartten und Stefan Matern vom TBZ, Manfred Schlotfeldt, Aktiv Bus, Dietmat Grossmann, Ingenieurbüro TP-Nord Herbert Jurijczuk von der Firma Dantronik (v.l.) freuen sich über das neue Fahrgastinformationssystem am ZOB in Flensburg Foto: Philippsen Foto: Wolczynski wir mit den neuen Anzeigern den Service und die Qualität des ÖPNV in Flensburg weiter verbessern. Ein attraktiver ÖPNV ist auch ein Beitrag zum Klimaschutz.“. Das Fahrgastinformationssystem ist ein gemeinsames Projekt von Aktiv Bus Flensburg, dem Technischen Betriebszentrum AöR und der Stadt Flensburg, unterstützt vom Ingenieurbüro TP Nord aus Kiel. Durchgeführt wurden die Installationen von der in Flensburg ansässigen Firma Dantronik. Manfred Schlotfeldt, der Verkehrsleiter von Aktiv Bus, berichtete über die positive Resonanz von Fahrgästen sowie den Busfahrern: „Mit den Echtzeitanzeigern haben wir eine ganz neue Qualität der Informationen direkt an diesen Haltestellen und unsere Fahrgäste sehen komfortabel, wann der nächste Bus die Haltestelle erreichen wird.“ Die Kosten in Höhe von 500.000 Euro wurden zu 75 Prozent aus Mitteln des Landes Schleswig- Holstein über den Nahverkehrsverbund NAH.SH bezuschusst. Übrigens: Seit vielen Jahren ist bereits an allen Haltestellen auf den Aushangfahrplänen der Aktiv Bus ein QR-Code abgedruckt. Einfach mit dem Smartphone gescannt, wird die Website www. abfahrt-flensburg.de aufgerufen, die wie die Anzeiger die aktuellen Abfahrten des Stadtverkehrs in Echtzeit auflistet. So wird das eigene Handy zum Abfahrtsanzeiger. Unter www.busradarflensburg.de gibt es außerdem eine Karte von Flensburg, in der die Echtzeit-Positionen aller Busse des Stadtverkehres nachverfolgt werden können. Täglich wissen, was los ist! Sie interessieren sich für Nachrichten und Geschichten aus und über unsere Region? Wir informieren Sie täglich und aktuell auf www.moinmoin.de | Politik Kreistagswahl 2023 | Sport TTC Ramsharde feiert 7:2-Heimsieg gegen Lübeck | Kultur Vorverkauf für 29. Hofkultur ... einfach weiterlesen spende Blut! Sörup (mm) – Helfen Sie und kommen sie zur Blutspende, denn Blutkonserven werden dringend benötigt, gerade in der jetzigen Zeit wird Ihre Blutspende dringender denn je benötigt. Daher bittet der DRK Ortsverein Sörup und der Blutspendedienst Nord- Ost alle Bürgerinnen und Bürger einen ½ Liter ihres lebensrettenden Blutes zu spenden. Wer helfen möchte, kann dies am Dienstag, den 20. Dezember in der Zeit von 15 bis 19:30 Uhr in der Großen Sporthalle in Sörup, Schulstrasse 32 tun. Bitte Personalausweis/Blutspendenausweis mitbringen. Für einen reibungslosen Verlauf und zur Einhaltung des Hygienekonzeptes müssen sie sich vorher anmelden unter www.blutspende-nordost.de/ Stadion zwischen den Feiertagen geschlossen Flensburg (mm) – Der Vorstand der Betriebsgemeinschaft Flensburger Stadion e.V. teilt mit, dass das Flensburger Stadion zwischen den Feiertagen vom 24. bis einschließlich zum 31. Dezember vollständig geschlossen ist. Somit kann in der genannten Zeit keinerlei Sportbetrieb im Stadion stattfinden. „Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen Mitgliedsvereinen, Engagierten, Aktiven sowie der Stadt Flensburg bedanken, die alle zusammen durch ihr Engagement mit uns das Flensburger Stadion im wahrsten Sinne des Wortes bewegen. Ebenso wünschen wir diesen sowie allen Nutzern eine schöne besinnliche Weihnachtszeit sowie einen guten Start ins neue Jahr. 2023 wird ein ereignisreiches Jahr für das Flensburger Stadion“., so der 1. Vorsitzende der Betriebsgemeinschaft Flensburger Stadion e.V. Michael Draeger. Impressum Herausgeber/Verlagshaus: Kopp & Thomas Verlag GmbH Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg Postfach 22 65, 24912 Flensburg Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58 E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de www.moinmoin.de Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 Verteilung: Telefon: 0461 588-0 Telefax: 0461 588-9400 Lokal-Redaktion: Flensburg: Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300 E-Mail: krumrey@moinmoin.de Michael Philippsen (verantw.) Telefon: 0461 588-301 E-Mail: philippsen@moinmoin.de Sonderthemen/-produkte: Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303 E-Mail: jahn@moinmoin.de Telefax: 0461 5889303, E-Mail: redaktion@moinmoin.de Schleswig/Angeln: Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 9641-18 Telefax: 04621 96419718, E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de Südtondern: Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77 E-Mail: jonas@moinmoin.de Vertrieb: Annette Düring Telefon: 0461 588-400 vertrieb@moinmoin.de Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) Auflage (print + digital) Flensburg................ 79.000 Expl. Südtondern .............. 16.400 Expl. Schleswig/Angeln...... 38.600 Expl. Gesamt .................. 134.000 Expl. Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 45 vom 1.1.2022. Handelsregister Flensburg HRB 703.

Flensburg (lip) – Das „Amphihtheater“ mit seinen zahlreichen Sitz- und Aufenthaltsgelegenheiten und die „schwimmenden Erzählgärten“ mit Schwimmsteg an der Schiffbrücke waren sichtbares Merkmal des Interreg-5a Projektes „Blumen bauen Brücken“, das die Stadt Flensburg mit den Städten Apenrade, Sonderburg und Glücksburg sowie den Tourismusverbänden Destination Sønderjyllland (DSSJ) und Tourismus Agentur Flensburger Förde (TAFF) seit 2019 umgesetzt hat. Auch wenn das grenzüberschreitende Gartenschau- und Tourismus-Projekt am 31. Dezember endet, sollen beide Installationen, die sich großer Beliebtheit erfreuen, auch in Zukunft das Bild des FlensburgerHafensattraktivbereichern. Das berichtete Projektleiterin Iris Uellendahl, die „Blumen bauen Brücken“ im April 2021 von ihrem Vorgänger Bela Bergemann übernommen hatte. Wenn der Finanzausschuss am Donnerstag einer entsprechenden Vorlage der Verwaltung zustimmt, ist der Erhalt Der Erzählgarten in Gravenstein / Gråsten. des „schwimmenden Erzählgartens“ zumindest bis 2034 gesichert. Das Mietverhältnis mit der Historischer Hafen Flensburg gGmbH, die Eigentümerin der Schwimmsteganlage ist, soll bis dahin verlängert werden – mit der Option, dass die Anlage anschließend ins Eigentum der Stadt überführt werden kann, wenn der bauliche Zustand es zulässt. Die Mietkosten inklusive Wartung belasten den städtischen Haushalt mit rund 7.000 Euro im Jahr. „Die schwimmenden Blumeninseln werden nicht alle im Wasser bleiben, einige werden als Pfanzenkübel im Stadtbild genutzt werden“, erläuterte Iris Uellendahl. Das „Amphitheater“ bei der Museumswerft sei gerade noch einmal mit Fördermitteln aus Kiel aufgehübscht worden und wird ab dem 1. Januar in die Verantwortung des TBZ Flensburg übergehen, das wiederum die bauliche Instandhaltung an das Erzählgärten sollen bleiben! Projektleiterin Iris Uellendahl zieht eine positive Bilanz. Jugendaufbauwerk (JAW) übertragen wird. Das JAW hatte die Anlage auch gebaut. „Ziel ist es, das Amphitheater so lange zu erhalten, wie es eine Nutzung zulässt“, sagte Uellendahl. Erhalten bleiben sollen auch die Installationen auf dänischer Seite – wie die „Erzähltreppe“ in Foto: Kim Toft Jørgensen Apenrade und der „Erzählgarten“ in Gravenstein. „Wir haben trotz des holprigen Starts eine Menge erreicht“, meinte Iris Uellendahl mit Blick auf die Corona-Pandemie, die das mit 2,4 Millionen Euro geförderte Projekt immer wieder ausgebremst hatte. So fand mit insgesamt 28 Events ein Großteil der Veranstaltungen erst in diesem Jahr statt. Die Palette reichte vom Seegras-Kartoffel- Wettbewerb über Urban Garding, einen Gründächer-Workshop, eine südjütländische Kaffeetafel, Musik und Poesie bis hin zum Geschichtsfestival „Auf den Spuren der Herzöge“, das abwechselnd an je einem Tag auf Schloss Sonderburg und Schloss Glücksburg stattfand – und so erfolgreich Besucher anzog, dass beide Schlösser eine Fortsetzung im kommenden Jahr planen. „Überhaupt war Nachhaltigkeit ein ganz wichtiges Ziel des Projektes“, betont Iris Uellendahl. Dazu gehört auch die im Rahmen von „Blumen bauen Brücken“ entwickelte Flensborg Fjord Route, eine neue deutsch-dänische Radwanderroute oder auch das webbasierte Erlebnisportal „Tourguide“, das in deutscher, dänischer und englischer Sprache die Gäste zu Hause und vor Ort bei der Urlaubsplanung unterstützt, zum Beispiel bei der Suche nach Urlaubserlebnissen und Attraktionen oder beim Buchen von Unterkünften. Gleichzeitig vermittelt der Touguide, der von der TAFF entwickelt und umgesetzt wird und in Kürze unter www.bbb-tourguide. eu an den Start gehen soll, auf vielfältige Art die gemeinsame deutsch-dänische Geschichte in der Grenzregion. Schließlich war ein erklärtes Ziel von „Blumen bauen Brücken“, die Region als eine gemeinsame Tourismusdestination zu vermarkten und zu stärken, was unter anderem auch durch bundesweite Medienpräsenz und Die Erzähltreppe in Apenrade. Foto: Blumen bauen Brücken Pressereisen erreicht werden konnte. Foto: Philippsen Aber „Brücken“ konnte das Projekt auch zwischen beteiligten Initiativen und Vereinen beiderseits der Grenze bauen, etwa zwischen dem dänischen Verein Naturvejlederne („Die Naturführer“), der in Gavenstein mit einem Muschelturm auf die Das Amphitheater in Flensburg. Foto: Blumen bauen Brücken Bedeutung von Muscheln für die Wasserqualität hinweist, und den beiden Jungforschern Mats Heitzmann und Tatjana Liese. Letztere hatten an der Schwimmsteganlage in Flensburg im Rahmen von „Blumen bauen Brücken“ ein Muschelexperiment gestartet, mit dem sie nicht nur auf das Problem der Muschelfischerei in der Flensburger Förde aufmerksam machen wollen, sondern zugleich die Wirkung der Muscheln als natürliche Filteranlage für Stickoxid und Phosphate erforschen wollen. „Der Muschelgarten kann durch den gleichzeitigen Erhalt der Steganlage weiter wachsen“, freut sich Iris Uellendahl. Denn die Regenerierung der Flensburger Förde bleibt auch in Zukunft ein ganz wichtiges Thema in der Grenzregion. Mehr unter: www.bbbprojekt.eu/ SEITE 3 Flensburg - 14. Dezember 2022 - Seite 3 Gasheizung defekt: Großeinsatz in Handewitt Handewitt (hto) – Auf dem Gelände einer Spedition an der Lecker Chaussee ist es am Montagmorgen zu einem größeren Feuerwehreinsatz gekommen. Mitarbeiter des Betriebes hatten gegen acht Uhr einen gasähnlichen Geruch in einem Teil der großen Lagerhallen in direkter Nachbarschaft der B199 und A7 bemerkt und die Feuerwehr alarmiert. Zudem wurde das Gebäude durch die Mitarbeiter selbst geräumt. „Wir haben sofort nach unserem Eintreffen einen Trupp unter Atemschutz mit Messgeräten in das Gebäude geschickt“, erklärt Feuerwehr- Einsatzleiter Simon Jasper. „Dort haben wir dann eine erhöhte Kohlenmonoxid-Konzentration feststellen können“, ergänzt er. Als Ursache für den Gasgeruch konnten die Feuerwehrleute eine defekte Gasheizung ausfindig machen. Diese wurde ausgeschaltet und die Gaszufuhr zum Gebäude geschlossen. Nach Angaben von Simon Jasper soll eine zweistellige Zahl von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Gebäude gewesen sein. Verletzt wurde aufgrund der schnellen Evakuierung der Halle niemand. Um die Gaskonzentration aus dem Gebäude zu bekommen, lüftete die Feuerwehr die Lagerhalle. Nach rund einer Stunde war das Gebäude wieder nutzbar – allerdings ohne Heizung. „Die Heizungsanlage bleibt bis zur Behebung des Schadens außer Betrieb“, erklärt Einsatzleiter Jasper. Im Einsatz waren sowohl die Freiwilligen Feuerwehren Handewitt und Ellund als auch die Berufsfeuerwehr Flensburg sowie ein Rettungswagen. Zahlreiche Feuerwehrkräfte waren auf dem Gelände der Spedition im Einsatz. Foto: Thomsen Konzert abgesagt Husby (mm) – Der Geltinger Shanty Chor wollte eigentlich zu einem weihnachtlichen Konzert in der St.Vincentius Kirche zu Husby einladen. Lieder, Texte und Geschichten sollten die Zuhörer am Freitag, den 16. Dezember um 16 Uhr mit in die große Zeit der Segelschifffahrt nehmen und das Leben der Seeleute, fernab der Heimat zur Weihnachtszeit, wieder lebendig werden lassen. Doch leider hat die Grippewelle den Chor so sehr erwischt, dass das Konzert nun abgesagt werden muss.Foto: Geltinger Shanty Chor

MoinMoin

© MoinMoin 2017