-Anzeige-
-Anzeige- Flensburg - 28. August 2019 - Seite 8 Det sœrlige ved vores region Flensborg (mm) – Skagensmaler-musicalen LYSET OVER SKAGEN er den største, originale og rent danske musical, der har haft premiere udenfor København. Onsdag, 25. september kl. 20 Deutsches Haus ”Den bedste nye, danske musical i mange, mange år.” Sådan skrev Jyllands-Posten om LYSET OVER SKAGEN, sidst musicalen spillede. Der er derfor meget at glæde sig til i denne sommerdrøm af en musical, som til dato er set af 60.000 danskere. Uanset om man ser forestillingen for første gang, eller man er genganger, vil de intense skuespilscener, de store ensemblenumre, det smukke lys og de iørefaldende sange kræse lystent for dine øjne og ører. Lyset over Skagen På scenen vil du kunne opleve en stribe af dansk musicalteaters ypperste navne: I rollen som Marie Krøyer ses det nye stjernefrø på den danske teaterscene Silke Biranell, mens den garvede Tomas Ambt Kofod giver liv til P.S. Krøyer. Ægteparret Anna og Michael Ancher spilles igen af Jesper Lundgaard og Nicoline Siff Møller. Du kan også glæde dig til at se Joachim Knop, Anders Bircow og Anders Teigen i centrale roller. Die deutsche Fassung lesen Sie auf www.moinmoin.de Hans Ulrik Quartet Flensborg (mm) – Det er med stolthed og glæde, at vi præsenterer denne nye kvartet, der spiller levende, melodisk jazz i virtuost samspil – musik, der rækker ud! Og det er ikke for meget at love, at publikum vil opleve noget af jazzhistoriens vingesus, når mesteren Steve Swallow er involveret. Torsdag, 12. september kl. 20 Flensborghus Den 77-årige Swallow er en fuldblods musiker, kendt fra banebrydende projekter igennem for klassikere i ”The Great American Songbook”. De fire musikere har før haft spændende musikalske møder hver for sig: Mogensen har samarbejdet med Swallow i 1996, Hans Ulrik har haft et utroligt frugtbart samarbejde med ham igennem mange år (3 CDer og turneer), og de tre danskere er mange gange mødtes i inspireret samspil. Her mødes de fire store musikere på samme scene, og det kommer ikke til at gå stille af! Billetter: ssf-billetten.de, +49 461 14408-125, SSFs sekretariater, Aktivitetshuset, sh:z Ticket- mere end 50 år: Benny Goodman, Stan Getz, Paul Bley, John Scofield, Carla Bley o.m.a. – listen er lang og imponerende. Læg dertil, at han er både stilskabende bassist og komponist. Hans super melodiske og lyriske spil med plekter på elbas er absolut unikt, og flere af hans kompositioner anses i dag center, Nikolaistr. 7 FL, Reisebüro Peelwatt, Marie-Curie-Ring 39 FL og ved indgangen. Die deutsche Fassung lesen Sie auf www.moinmoin.de Vi glæder os til at se dig! Die Brille GmbH & Co. KG Apenrader Straße 2 24939 Flensburg Telefon 0049 (0) 461 42119 www.die-brille-gmbh.de Vi taler dansk Gode parkeringsmuligheder
-Anzeige- Flensburg -28. August 2019 -Seite 11 Det sœrlige ved vores region Flensborg (mm) –Der venter H.M. Dronningen et omfattende og varieret program, når Majestæten aflægger officielt besøg i delstaten Slesvig- Holsten og besøger det danske mindretal den3.-6. september 2019. Når H.M. Dronningen ankommer med Kongeskibet Dannebrog til Flensborg Havn, tirsdag den 3. september, venter der Majestæten fire dagemed et afvekslende og tætpakket program. Dronningen kommer vidt omkring ilandsdelen og vil blive modtaget officielt i Kiel, hvor Majestætenbesøger både Landdagen og delstatsregeringen. Ligeledes vil det danske mindretal og et righoldigt udsnit af dets mange institutioner og foreninger modtage besøg af Hendes Majestæt. Besøget skal ses som optakt til den officielle markering af 100-året for fastlæggelsen af den dansk-tyske statsgrænse i2020. Grænsen blev fastlagt på baggrund af principperne om folkenes selvbestemmelsesret efter folkeafstemninger i1920. Idag fremstår det dansk-tyske grænseland som et forbillede for samarbejde og fredelig sameksistens, ligesom den dansk-tyske mindretalsmodel har vundet international anerkendelse. H.M. Dronning MargretheIIbesøger Sydslesvig Den dansk-tyske grænse er Danmarks eneste landegrænse,ogdet nordlige Tyskland er Danmarks væsentligste samhandelspartner –ogTyskland samlet set Danmarks største eksportmarked. I forbindelse med grænsedragningen i 1920 opstod det danske mindretal. Det var den befolkningsgruppe, som følte sig danskoggernehavde set ensydligere grænsedragning. Mindretallet omfatter i dag omkring 50.000personer, som erdansksindede ogihøj grad lever en dansk hverdag i dettyske samfund. H.M. Dronningen vil besøge det Danske Alderdomshjem, det Kongelige Danske Generalkonsulat i Flensborg, Duborg-Skolen, Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig, Kobbermølle Industrimuseum, Helligåndskirken og Flensborghus. I programmet indgår også en festaften, hvor mindretallet er værter på A.P. Møller Skolen iSlesvig. Endvidere bliverder tid til at besøge de historiske steder Danevirke, Gottorp Slot og Vikingemuseet Hedeby. Hendes Majestæt vil komme vidt omkring i landsdelen og vil således også besøge to af mindretallets institutioner i Frederiksstad: Mennonitterkirken og Indbo Center präsentiert Ihnen das größte Relaxstudio mit den original skandinavischen Sesseln zu den niedrigsten Exportpeisen! NEUES STUDIO (ähnl. Abbildung) (ähnl. Abbildung) •Optimaler Sitzkomfort •Schönes Design •Multiverstellbar Herrensessel vorher €1.150 jetzt € 875 Damensessel vorher €1.090 jetzt € 725 Hocker vorher €295 jetzt € 245 Schubkastenbetten in Top-Qualität! Dänemarks größte Auswahl in Schubkastenbetten in Kiefer, Kernbuche und Eiche. Unser Fachpersonal zeigt Ihnen gerne die ungeahnten Möglichkeiten Mogens Hansen-Aktion Paludanushuset, ligesom det frisiske mindretal vil få besøg på Risum Danske Skole. Under H.M. Dronningens besøg i Sydslesvig bliver der også lejlighed til at besøge danske erhvervsinteresser repræsenteret ved henholdsvis Danfoss’ og Jysk’s tyske hovedsæde. Ud over den officielle modtagelse iKiel ogpåFlensborg Rådhus, bliver der lejlighed til at aflægge visit på Universitätsklinikum Schleswig-Holstein og Geomar Helmholtz- Zentrum für Ozeanforschung. Ved Kongeskibet Dannebrogs ankomst vil der være enmodtagelsepåhavneniFlensborg og skibet vil desuden danne rammen om en reception og middagfor særligtindbudte. Foto: kongehuset.dk Diedeutsche Fassung lesen Sieauf www.moinmoin.de WILLKOMMEN IN DER MÖBELSTADT TØNDER QUALITÄTSMÖBEL BEI INDBO CENTER &MØBELHUSET 2 Ihre Partner für skandinavische Wohnkultur in der Möbelstadt Tønder Dyrlund-Aktion -20% Wir präsentieren Ihnen unsere große Dyrlund-Ausstellung in Teak, Eiche, gedämpfter Buche und Kirschbaum. ... wenn nur das Beste gut genug ist! Aktionspreise auf Leder und Stoffe Nielaus... dänische Qualität seit 50 Jahren! Hochwertige dänische Wegner- Klassiker zu Kampagnepreisen 25% Rabatt auf Luxus-Leder Entdecken Sie diese Behaglichkeit, Design und Komfort! Sonderaktion Modell Carlo Funktionssessel in schwarzem Leder NP: €3.182,- Aktionspreis: €2.298,- Von Fachleuten vollendet verarbeitet bietet der Sessel einen einzigartigen Sitzkomfort Gartenmöbel MÖBEL, LAMPEN &ACCESSOIRES AUF 15.000 m 2 AUSSTELLUNGSFLÄCHE –LIEFERUNG ÜBERALL IN DEUTSCHLAND! www.mobelhuset2.dk Öffnungszeiten im Møbelhuset 2und Indbo Center: Montag -Freitag: 10.00-17.30 -Samstag: 10.00-16.00 Uhr und jeden Sonntag im Indbo Center 11.00-16.00 Uhr sowie jeden 1. Sonntag im Møbelhuset 2 11.00-16.00 Uhr verkaufsoffen
