Aufrufe
vor 4 Jahren

MoinMoin Flensburg 30 2017

  • Text
  • Flensburg
  • Juli
  • Husum
  • Sucht
  • Flensburger
  • Hansen
  • Schleswig
  • August
  • Woche
  • Privat
  • Moinmoin

De Hansen `s „Sohn von

De Hansen `s „Sohn von Hans“ -Anzeige- D Flensburg - 26. Juli 2017 Sie tragen einen der häufigsten Nachnamen in Norddeutschland und beinahe jeder dürfte einen von ihnen kennen. Im Süden kennt man sie kaum, nur ein paar versprengte Namensträger hat es dorthin verschlagen. In Dänemark und Norwegen hingegen begegnet man ihnen häufiger – die Rede ist von „De Hansens“. Und obwohl die Vermutung nahe liegt, hat der Namen Hansen nichts mit der Vereinigung niederdeutscher Kaufleute zu tun, die sich Mitte des 12. Jahrhunderts zusammenschlossen, um gemeinsam ihre wirtschaftlichen Interesse zu vertreten. Nein. Der Name Hansen ist ganz einfach ein Patrynom, ein Vatername. Die Endung „sen“ bedeutet im norddeutschen Sprachraum „Sohn“. Den Namen Hansen trug also anfangs der „Sohn von Hans“. (Kleimann-Balke) Hansens Brauerei: Home of Craft Beer in Flensburg Der Treffpunkt direkt am Innenhafen. - hausgemachte Biere - - urige Gemütlichkeit - - qualitätsbewußte Küche - Biergarten vor dem Haus - Schiffbrücke 24939 Flensburg Tel. 04 61 / 222 10 Flensburg (tk) – Franz- Dieter Weiß eröffnete seine Hansens Brauerei (Foto), Deutschlands nördlichste Gasthausbrauerei, im Jahr 1990 am Nordermarkt in Flensburg. Im Jahr 2000 zog diese an den Flensburger Hafen an die Schiffbrücke. In dem denkmalgeschützten Gebäude des ältesten Rumhauses Deutschlands, Sonnberg Rum, hatte Weiß die idealen Räumlichkeiten für seine Vorstellungen seiner Gasthausbrauerei gefunden. Ein wertiges Ambiente und die bierige Atmosphäre der Räumlichkeiten sind ein Garant für entspannte Stunden. Die im Haus teilweise sichtbar handwerklich hergestellten Craft Biere, alle natürlich, naturtrüb und ungefiltert, zusammen mit den bierigen Speisen der qualitätsbewussten und preiswerten Küche machen einen Besuch der Hansens Brauerei immer wieder zu einem besonderen Erlebnis. Der attraktive windgeschützte Biergarten rundet das Angebot ab. Ein aufmerksamer Service freut sich auf den Besuch der Gäste. Gästehaus Hansen Ulstrup 21 · 24999 Wees Tel: 04631/2544 Fax: 04631/440580 Mail: gaestehaus.hansen@gmail.com www.gaestehaus-familie-hansen.de Vermietung von Gästezimmern, Studios und Ferienwohnungen Wir freuen uns auf Ihren Besuch Gästehaus Hansen: Schöner schlafen in Angeln Wees/Ulstrup (mb) – Familiär und bodenständig: Das Gästehaus Hansen in Ulstrup ist bekannt für herzliche Gastlichkeit. Inhaberin Birgit Hansen ist zu recht stolz auf ihre guten Bewertungen auf gängigen Internet- Portalen, „am meisten freue ich mich über die vielen Wiederkehrer.“ Elf Zimmer, zwei ebenerdige Studios und zwei Gästewohnungen stehen für Handwerker, Großfamilien, Hochzeitsgäste, Segler oder auch Golfspieler zur Verfügung. Meist aber sind die 55 Betten schon gut gebucht: „ Urlauber schätzen neben ruhigem Schlaf ja besonders unser reichhaltiges Frühstücksbuffet und die persönliche Betreuung.“ Auf www.gaestehaus-familie-hansen.de präsentiert sich das Gästehaus ganz ausführlich von seinen vielen schönsten Seiten. Foto: Bohlen Ihr Partner im Trauerfall – Bestattungen Hansen Sillerup · 04604-389 Schafflund · Wanderup · Bredstedt www.bestattungen-hansen-sillerup.de Sillerup (tk) – Seit 46 Jahren ist das Bestattungsunternehmen Hansen in Sillerup ein zuverlässiger Partner im Trauerfall. Anfang des Jahres wurde es an den Bestattermeister Stefan Marquardt (vorn li.), der seit 15 Jahren dort tätig ist, übergeben. Gemeinsam mit Lebensgefährtin Meike Heinrich (hinten li.) und seinen Mitarbeitern bietet er an 365 Tagen im Jahr eine umfassende Unterstützung für Hinterbliebene. Sämtliche Belange rund um einen Trauerfall werden übernommen. Die Bestattungsarten reichen von klassischen Erdbeisetzungen über Feuer- und Seebestattungen bis hin zum Ruheforst oder dem Tree of life. Die individuelle Gestaltung der Trauerfeier, Behördengänge, Trauerbegleitung und weiterführende Hilfestellungen gehören dazu. Vertrauensvolle Traditionen werden durch moderne Möglichkeiten der Erinnerungen ergänzt wie Ascheschmuck, digitalem Fingerprint oder Mini-Urnen zum Anfassen und Hüten. Neben Büros in Sillerup, Schafflund und Bredstedt entsteht ein Neubau in Wanderup für Besprechungen sowie Trauerfeiern für innen und außen. Foto privat Rücken- und Gelenkspezialist Christian T. Hansen Flensburg (mm) – Einen wahren Rücken- und Gelenkspezialisten erkennt man dadurch, dass die Ursache gefunden wird und die Beschwerden dauerhaft gelindert werden. Ein klarer Fahrplan für den Patienten muss kommuniziert werden. Doktor Christian T. Hansen DC, USA bietet wieder seine Leistungen im Seidon an. Über 15.000 Patienten in Schleswig- Holstein haben bis jetzt seine Leistungen in Anspruch genommen und gemeinsam mit seinem Team, bestehend aus Physiotherapeuten und Sportwissenschaftlern, bemüht sich das Seidon jeden Tag durch Diagnostika, Behandlungen und Training auf höchstem professionellen Niveau, Kunden und Patienten dauerhaft zu helfen. Als Angebot bietet Doktor Christian T. Hansen DC, USA alle Behandlungen und das Training unter Anleitung, inkl. Untersuchung, für die Laufzeit von vier Wochen für 99 Euro statt 399 Euro. Private und gesetzliche Krankenkassen übernehmen einen großen Teil der Kosten. Das Angebot gilt bis zum 31. Juli 2017. Anmeldungen unter der Telefonummmer 0461-505040 oder an Doktor Hansen direkt per E-Mail unter cth@seidon.de. Gutes von Bäcker Hansen in Wees Wees(mm) – Auf traditionelles Handwerk wird hier der höchste Wert gelegt – bis zu 7.000 Kunden täglich genießen bestes Backwerk aus der Bäckerei Hansen in Wees. „Bei uns gehören in ein gutes Brot nur Mehl, Wasser, Hefe und Salz, keine Voll- und Fertigmischungen“, erklärt Geschäftsführer Horst Hansen, der heute den 1924 gegründeten Familienbetrieb führt, „für einen typischen und natürlichen Geschmack gönnen wir unseren Teigen die optimale Ruhezeit, wie es nur noch im Handwerk möglich ist.“ Alles bei Bäcker Hansen stammt aus eigener Produktion, darauf ist Horst Hansen besonders stolz: „Wir setzen auf Qualität und Beständigkeit, das kann man schmecken.“ Sein persönlicher Favorit bleibe das klassische Bäckerbrötchen, verrät er gern. Gleich zehnmal findet Geprüfte Qualität vom Innungsbäcker Geprüft werden die Brote vom Deutschen Brotinstitut. Dessen Sachverständigen, die sogenannten „Brotprüfer“, testen die Brote der Handwerksbäcker deutschlandweit. Mit ihren Prüfungen man die Bäckerei Hansen in Flensburg, Handewitt, Satrup, und natürlich am Firmensitz in Wees im Birkland 5. Die moderne Bäckerei mit traditionellem Anspruch lädt herzlich zum Probieren ein! Foto: Bohlen sichern sie einen Qualitätsstandard, den man sehen, schmecken und riechen kann – deshalb sind alle geprüften Brote vom Handwerksbäcker ein Genuss für alle Sinne!

-Anzeige- Flensburg -26. Juli 2017 -Seite 7 60 Jahre Fleischerfachgeschäft Clausen inGlücksburg Glücksburg (tk) –Die Schlachterei Clausen in der Rathausstraße 5in Glücksburg wird bereits in der 3. Generation und seit insgesamt 60 Jahren von Familienhand geführt. Sämtliche Fleisch- und Wurstwaren stammen aus eigener Schlachtung. Seit jeher werden die Tiere aus nächster Umgebung ausgewählt und können lückenlos rückverfolgt werden. Die bekannte Tierärztin und Züchterin Mara Lund ist eine langjährige Lieferantin aus der Region. Im Betrieb sind seit vielen Jahren zwei Mitarbeiterinnen tätig sowie Jacqueline Clausen, die Ehefrau des Inhabers Christian Clausen. Nicht nur Stammkunden halten seit Jahrzehnten die Treue, sondern auch Urlauber kehren gezielt jedes Jahr wieder ein, um ihre Lieblingsprodukte zu kaufen oder einen Klönschnack zu halten. Die Schlachterei Clausen stellt einen hausgemachten Fleischsalat her und bietet außer Fleischereiware auch Fisch und Geflügel an sowie verschiedene Weine. Der Landschinken stammt aus eigener Buchenräucherei und ist von Hand gesalzen. Für private oder betriebliche Feierlichkeiten können beim Kunden vor Ort Spanferkel gegrillt und durch das Team von Clausen portionsgerecht aufgeschnitten und serviert werden. Teller und Besteck können auf Wunsch dazu bestellt werden. Am 2. August wird der runde Geburtstag vom Inhaber und seinem Team gefeiert. Spanferkel vom Spieß am 2. August Um 14 Uhr gibt es Spanferkel vom Spieß mit Sauerkraut und Senf zum günstigen Portionspreis (solange der Vorrat reicht) auf umweltfreundlichen Palmblättern zum Mitnehmen. Im Geschäft gilt an diesem Tag ein interessanter Aktionsrabatt auf das gesamte Sortiment. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 7.30 bis 18 Uhr und am Sonnabend von 7bis 13 Uhr. Die Telefonnummer lautet: 04631-2477. Rathausstraße 5 24960 Glücksburg Telefon 04631/2477 Wir produzieren sämtliche Fleisch- und Wurstspezialitäten selbst! Am Mittwoch den 2.8.2017 ab 14 Uhr Spanferkel zum Mitnehmen € pro Portion 5.- -solange der Vorrat reicht - Qualität vom Schlachtermeister! Wir gratulieren zum 60 jährigen Jubiläum. Birkenbogen 10 Tel.: +49 (0) 46 31 /6105-0 E-Mail: info@kaeltewinkler.de mmh... mmh... D-24999 Wees Fax 04631/6105-25 Web: www.kaeltewinkler.de Wir gratulieren zum 60-jährigen Firmenjubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg! Wir gratulieren zum 60-jährigen Firmenjubiläum Herzlichen Glückwunsch! Inhaber Christian Clausen mit seiner Frau Jacqueline. Fotos: Krabbe GmbH &Co. KG Schausender Weg 16 24960 Glücksburg Tel. 04631-966 www.elektro-erichsen.de Strom - aber sicher! Aus der Geschäftswelt Kunstvolle Sandskulpturen im CITTI-PARK Flensburg (mm) –Für die nächsten Wochen hat sich der CITTI-PARK Flensburg ein ganz besonderes Sommerprogramm ausgedacht: Vom 27. Juli bis zum 2. September kann man in der Mall des Shoppingcenters kunstvolle Skulpturen aus Sand bestaunen. Der syrische Künstler Yosef Bakir modelliert aus insgesamt 40 Tonnen Spezialsand unter anderem ein verkleinertes Abbild des Flensburger Nordertors, das Wahrzeichen der Fördestadt. Die Besucher des CITTI-PARKs können dabei zusehen, wie er mit geschickten Händen aus der sandigen Masse bis zu zwei Meter hohe und drei Meter breite Objekte formt, die er in sorgfältiger Feinarbeit gekonnt vollendet. Auf diese Weise lässt Yosef Bakir, der an der Kunstakademie Damaskus studierte und als Maler in Deutschland lebt, im CITTI- PARK auch Skulpturen wie den Leuchtturm von Westerhever oder einen Iglu samt Eisbären entstehen. Seine sandigen Kunstwerke kann man noch bis zum 2. September in der Ladenstraße des Einkaufszentrums bewundern und fotografieren. Buchhaltung ist Vertrauenssache! Flensburg (tk)– Renate Jürgensen(Foto) bringt eine 27jährige Erfahrung als Buchhalterin mitund unternahm den Schritt in die Selbstständigkeit. Siebietet einen Buchhaltungsservice & Büromanagement fürUnternehmenan, hierzu gehören u.a.das Buchenlaufender Geschäftsvorfälleund laufender Lohnbuchhaltung.Auch Unterwasser-Märchen. Foto: Privat Café George: Bagels und Co. mit Fördeblick Flensburg (mm) –Imneunen Café „George“, Fördepromenade 4, kommt jeder auf seine Kosten –neben selbstgebackenen Kuchen und Torten bietet das im „Industrial-Style“ designte Café und Deli mit fantastischem Blick auf die Flensburger Förde auch hausgemachte Suppen, Bagels und andere Köstlichkeiten, auch zum Mitnehmen an. Die Speisen werden von dem Team in liebevoller Handarbeit hergestellt und täglich frisch zubereitet. Der Hotspot für Liebhaber hausgemachter Kuchenspezialitäten in Flensburg-Sonwik, ist der perfekte Platz für eine Pause am Hafen, zu jeder Tageszeit. Morgens bietet das lange Frühstück im „George“ Freude für jeden Gaumen, sonnabends, sonntags und an Feiertagen von 10 bis 14 Uhr. Für den kleinen Hunger zwischendurch, bietet das Café wochentags ab 12 Uhr wechselnde Suppen und Bagels, klassisch und reichhaltig belegt mit Caprese, Lachs oder U.S. Pastrami an. Dazu hausgemachte Limonaden oder Softgetränke. Abends können Besucher bei Sonnenuntergang mit einem Hugo, Wein oder Aperol Spritz den fantastischen Blick auf den Yachthafen Sonwik genießen und dabei einen Elsässer Flammkuchen essen. Gerne übernimmt das „George“ die Planung für Weihnachtsfeiern, Firmenfeiern, Geburtstage oder Taufen. Bis zu 30 Personen haben Platz auf der Galerie und im Sommer bietet die Terrasse weitere 30 Außenplätze. Kleine Gruppen zum Kaffeeklatsch, Sundowner oder Frühstücksbuffet sind ebenfalls herzlich willkommen. Das „George“ nimmt Reservierungen telefonisch unter 0461-12077449 oder per E-Mail an reservieren@ george.de entgegen. Geöffnet ist das Café montags bis freitags von 11 Uhr bis „open end“ und sonnabends und sonntags von 10 Uhr bis „open end“. Existenzgründer sind bei ihr gut beraten. Als Teil der Dänischen Minderheit spricht undschreibt Frau Jürgensen fließend Dänisch. Sämtlicher Schriftverkehr wirdgerne übernommen.Das Sichten, Sortieren, Kontieren und Buchender lfd. Geschäftsvorfälle unddie lfd. Lohnbuchhaltung gem.§6Nr.3+4 StBerG werdengesamtoder in Teilbereichen angeboten. Sie bietetebenfallseinen Hol- und Bringserviceder Unterlagen an, so dass derUnternehmer Buchhaltungsservice & Büromanagement R. Jürgensen Graf-Zeppelin-Str. 8 24941 Flensburg Tel.: 0461-79505980 Fax: 0461-79505981 info@buchhaltungsservice-juergensen.de www.buchhaltungsservice-juergensen.de sich ganzumsein Kerngeschäftkümmern kann. Es bestehteine engeZusammenarbeitmit Steuerberatern vor Ort. Foto: Krabbe Buchhaltungsservice &Büromanagement Renate Jürgensen Buchen lfd. Geschäftsvorfälle gem.§ 6Nr.3und 4StBerG Buchhaltung ist Vertrauenssache! 1. Sichten, sortieren und abheften Ihrer Belege. 2. Kontieren der Belege 3. Buchen lfd. Geschäftsvorfälle der Finanz-Buchhaltung gem.§ 6Nr.3und 4 4. Lfd. Lohnbuchhaltung 5. und weitere kaufmännische Dienstleistungen auf Anfrage. Holen sie sich Ihr kostenloses Angebot. –Jeg taler dansk. – NEU IN SONWIK Fördepromenade 4|24944 Flensburg 0461/ 12077449 | kontakt@george-flensburg.de Montag -Freitag 11.00 Uhr bis open end Samstag +Sonntag 10.00 Uhr bis open end

MoinMoin