-Anzeige-
-Anzeige- Schleswig/Angeln -25. August 2021 -Seite 8 Friedrichsberg ...unser Stadtteil Friedrichsberger Bürgerverein lädt ein zum SOMM fürKinder und Familien auf demSportplatzander Bugenhagenschule Freitag 27.August2021, von15.00 bisca. 18.00Uhr ZurErleichterungder PlanungwirdumAnmeldung unter Telefon:04621-33652 oderjohannes@thaysen-sl.debis zum 25.08.2021 gebeten. Friedrichsberger Apotheke 140 Jahre E -Anzeigensonderveröffentlichung- RFES T Inh. Frank Widera Friedrichstr. 56 24837 Schleswig Tel. 04621-32107 Email: friedrichsberg@foni.net AUS DER GESCHÄFTSWELT Neueröffnung: Imbiss„Pluto“ im Flieger-Gebäude Schleswig (ife) –Am19. August fand die Neueröffnung des Imbiss-Lokals „Pluto“, das sich im Flieger- Gebäude auf der Freiheit befindet, statt. Der Inhaber Wael Dalloul legt Wert auf Inhaber Wael Dalloul und der Koch Kai Baur (v.r.)Foto: ife Qualität: Die Speisekarte ist überschaubar gehalten, jedoch ist für jeden Geschmack etwas dabei. „Von Kaffee und Teewird Wert gelegt. Direkt neben dem „Pluto“ befindet sich im Außenbereich allem ein bisschen, und dieses ein als Lokomotive gestalteter in guter Qualität“, lautet die Verkaufsstand, wo Eis, Devise. Frühstücksangebote Crêpes, Waffeln und Bubbleaußerdem gibt es in vier Variationen, Waffeln angeboten werden Pasta-Gerichte, – ein gutes Angebot für die Burger, Schnitzel, vier Folienkartoffel-Gerichte Besucher des Spielplatzes (u.a. mit nebenan. Wael Dalloul sam- Hähnchenbrustfilet, Deluxe, melte vorher berufliche Erfahrung Vegan), Kuchen; dazu kommt als Leiter des Eissalons eine große Getränke-Karte „Giovanni L“.Bei „Pluto“ wird mit einer reichen Auswahl das Frühstück bis 12 Uhr serviert, auch an Weinen, Bieren, Longdrinksund Cocktails. Auch auf die Warme Küche ist von 12 bis 21 Uhr geöffnet. Bürgerverein: Einladung zum Sommerfest für Kinder und Familien Schleswig (ife) – Premiere im Friedrichsberg: Zum Sommerfest für Kinder und Familien lädt der Friedrichsberger Bürgerverein für Freitag, den 27. August, ein. Das Fest findet auf dem Sportplatz an der Bugenhagenschule (neben dem „FiF“) statt, es beginnt um15Uhr und endet gegen 18 Uhr. Johannes Thaysen, 1. Vorsitzender des Bürgervereins, hat Haidar Chahrour als neues Mitglied mit der federführenden Organisation betraut. „Als Fußballtrainer beim TSV Friedrichsberg bin ich mit dem Stadtteil gut vertraut – ich bin hier aufgewachsen und lebe auch hier“, sagt Haidar Chahrour, den viele auch als Migrationsbeauftragten der Stadt Schleswig kennen. Aktionen für die Kinder Folgende Angebote sind geplant: Kinderschminken, Fußballspielen, Torwandschießen, für die kleineren Kinder (bis 4 Jahre) Entenfischen. Ein 6x6mgroßes Airtramp, ein riesengroßes Trampolin, wurde geordert, und beim selben Anbieter wurden auch 7 Racer plus Parcours bestellt. „Die Racer sind kleine Fahrzeuge für Kinder von 4 bis 10 Jahren“, sagt Haidar Chahrour. Für Airtramp und Racer-Parcours stellt der Anbieter die Aufsichtskräfte; die anderen Stationen werden von Mitgliedern des Friedrichsberger Bürgervereins beaufsichtigt. Des Weiteren wird ein „Soccer- Ei-Feld“ auf dem Festplatz eingerichtet. Der Anbieter Schleswig (si) – Seit einem halben Jahr wird nun schon im Stadtweg in Höhe Schuh Forck/ID Sievers rund um die Uhr mittels Laserscanner und einer Art Lichtvorhang die Anzahl der Personen gemessen, die in diesem Bereich der Ladenstraße unterwegs sind. Die Passantenfrequenz ist jederzeit und für jedermann auf www.hystreet.com abrufbar. Zeit für eine erste Bilanz. Die Idee des Stadtmanagers, in der Ladenstraße Passantenzähler installieren zu lassen, stieß anfangs noch auf Skepsis: „Wozu brauchen wir so etwas? Man muss doch nur die Augen aufmachen, um zu sehen, wann hier etwas los ist und wann nicht. Und jetzt mitten im Lockdown macht das noch viel weniger Sinn“, so lautete noch im Februar die Kritik nicht weniger Passanten, Anlieger und Geschäftsleute. Wobei der eine oder andere den Optimismus von Helge Ein Airtramp gehörtzuden Attraktionen des Sommerfestes Fotos: Feldmann Jens-Uwe Brodersen hat diese Einrichtung zum Fußballspielen schon einmal auf den Königswiesen präsentiert, und das Soccer-Ei wurde dort sehr gut angenommen. Dabei gibt es statt zwei Fußballtoren vier Tore in einer Art Kreis, „das ist für die Kids einfacher und bringt ihnen viel Spaß“, sagt Haidar Chahrour. Zur Erleichterung der Planung des Festes (Kinder sollen ein Souvenir erhalten, Verpflegung muss besorgt werden) wird um Anmeldung bis zum 25.8.21 gebeten, Tel. Nr. 0462133652 oder johannes@thaysen-sl. de; das Fest findet im Freien statt, die Corona-Verordnungen der Landesregierung werden beachtet. Die Teilnahme ist kostenlos. Er weiß, was Kindern gefällt: Haidar Chahrour mit Sohn Ibrahim Schütze durchaus zu teilen vermochte, der damals versprach: „Die Daten, die wir hier sammeln, werden uns dabei helfen, künftig konkretere Aussagen zu den Frequenzen rechts und links des Capitolplatzes zu treffen. Das ist gerade für Unternehmer und Existenzgründer, die sich hier niederlassen möchten, eine elementare Frage“, so der Stadtmanager, der auch von wichtigen Erkenntnissen darüber sprach, welche Auswir- sucherzahlen ablesen lassen, dass die City für Besucher attraktiver geworden ist? Eine durchaus spannende Frage“, findet Schütze. Ergebnisse des Passantenzählers seit der Installation im Februar Die Ergebnisse Screenshot von hystreet.com sind auch jetzt schon spannend: kungen Veranstaltungen und Deutlich sichtbar ist zum Aktionen auf die Passantenströme Beispiel, dass das Ende des haben werden –auch Lockdowns die Passanten- im Vorher-Nachher-Vergleich, was die anstehende Sanierung der Innenstadt angeht: „Wird sich später an den Bezahlen ordentlich nach oben getrieben hat. Vorallem montags kratzen sie regelmäßig an der 10.000er-Tagesmarke, Friedrichsberger Dialog in der Dreifaltigkeitskirche Schleswig (mm) – Eine Sternstunde der Barockmusik ist am 29. August 2021 um 16:30 Uhr in der Schleswiger Dreifaltigkeitskirche zu erwarten, wenn die internationalen Künstlerinnen Isabel Schau (Barockvioline) und die Cembalistin Paulina Kilarska dort als Gäste des Friedrichsberger Dialogs auftreten. Ein erlesenes Programm mit Werken von Johann Sebastian Bach, Giovanni Picci und Johann Cembalistin Paulina Kilarska Foto: Schmeck Georg Pisendel erwartet die Zuhörer, dargeboten auf exceptionnellen Originalinstrumenten. Das Konzert ist dem Gedenken an Dr. Joachim Gunkel gewidmet, der in den verschiedensten Funktionen so unendlich viel –nicht nur für Schleswig – getan hat. Der Eintritt ist frei, Spenden willkommen. Isabel Schau (Barockvioline) Passantenzähler im Stadtweg: DerBlick aufhystreet.com lohntsich Das ist der Passantenzähler in Höhe Schuhhaus Forck. Foto: Labrenz an den anderen Tagen sind es im Schnitt um die 6.000 Menschen, die sich auf diesem Abschnitt von Anach B bewegen. Mit Ausnahme des Sonntags, da ist in der Regel kaum etwas los. Im März wurde in dem Bereich insgesamt knapp 136.000 Passanten gezählt, im April waren es 143.000, imMai 165.000, im Juni 210.000. Dass der Einzelhandel aus diesen Daten tatsächlich Rückschlüsse für künftige Aktionen ziehen kann, steht für den Stadtmanager und den IGL-Vorsitzenden Christian Liesegang außer Frage.
KLEINANZEIGEN A - 25. August 2021 ANKAUF !!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen, Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente, Krüge, Dolche, Postkarten, Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL S 0171-5213008 !!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken, alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen, Bernstein und Orden, ganze Nachlässe S 0171-3683680 !!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, Gold- u. Brillantschmuck, Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen, Kronleuchter z. Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt S 0171-3683680 +0461-16896981 !!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen, Pommern, Meckl.-Vorpommern, sow. alle Ostgebiete, Fotos, Postkarten usw. S 0171- 5213008 !!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen, Kaiserzeit, Weimar, DM, China, Münz. a. all. Welt, ganze Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171- 5213008 €€€ Kaufe Elektronenröhren, Amateurfunknachlässe, Röhrenverstärker, Mess-u.Prüfgeräte, Wehrmacht Funkgeräte S 0174-7681154 2!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde, Bernsteinschmuck u. Bernstein, Briefmarken und Nachlässe. FL S 0171-5213008 Achtung aufgepasst! Kaufe unkompliziert u. fair: Pelze, Puppen, Porzellan, Wandteller, Römergläser, Kristall, Handtaschen, Tischwäsche, Gobelinbilder, Antiquitäten, Näh-u. Schreibmaschinen, Sammeltassen, Garderobe, Mode- u. Goldschmuck uvm. S 0163-7430715 BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an: Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./ Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und Hansa Zinn-Schiffsmodelle. Tel. 0461-26167 Kaufe alten Schmuck ! in Gold, Silber, Platin, Modeschmuck; alte Münzen; Medaillen, Orden; Porzellanfiguren (auch aus Metall), Postkarten. Tel. 0172-4101648 Kaufe Märklin, Fleischmann LGB, Roco, Trix, Playmobil+Lego- Eisenbahn, Blechspielzeug, Elastolin+Lineol, AMS Faller, Steiff, Lego, Schuco, Wiking S 04191-959755 Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen, Rock, Pop, Metal, Punk, Krautrock, Jazz etc. gerne größere Samml., bezahle gut S 0175- 6707158 Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel aus Teakholz, Palisander und Eiche. Achtung: Nur 50er-70er Jahre. S 0174-3050981 Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan, Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen und B&G, S 0174- 3050981 Suche Modelleisenbahn, alle Spuren u. Modellautos Siku, Wiking, Faller zu kaufen S 0176-60120307 o. 04661-7089362 VERKAUF Biotop Fische für Eisvögel und als Besatz für alle Teiche u. Seen (Bezuschussung der Fische) wie Moderlieschen, Bitterl., Gründl., Elllritzen, Muscheln, Schnecken uvm. Hilf mit! Tu auch Du was für die Umwelt. Näheres unter S 04639/7523 od. 1290 Blumiges Sofa, gut erhalten zu verkaufen. Auch als Schlafsofa geeignet, ausgezogen B: 200cm, L: 220 cm, da der Umzug naht. Preis VHB S 04621-8509799 Ehebett 2auf 2Meter mit Lattenrosten und Metallbett mit Lattenrost zu verkaufen. Preis VHB S 0175- 7322031 Großer Hausflohmarkt in 24983 Handewitt am 28.08.2021 in der Zeit von 10 bis 18 Uhr in der Schulstr. 11. Von antik bis modern. Kommt vorbei es lohnt sich. Lifta Treppenlift gebogen oder gerade wie neu mit Einbau, -mit Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur S 04630-93095 Miniatur Sammlerflaschen, über 180 Stück, zu verkaufen, VHB 55,-€ S 04321-37126 Wäschespinne(Leifheit)-40cm f 30€, Akku-Strauchschere (Gardena Comfort-Cut-18cm) f10€,Tagesdecke (weiß) 90% Baumwolle, 2,50mx2,00m f10€S0461-93328 Wir ziehen um -Schlafzi.-Schrank Kiefer teilmassiv, 3Schiebet (Mitte Spiegel) B2,50xH 2,20xT 0,69 m, VHB 80€. Trimm-Stepper (Fahrrad) elektr. VHB 85€. Flur-Garderobe (inkl. Kommode+Spiegel) Kiefer massiv VHB 90€. Modellbau Titanic fast fertig, Teile 2x vorhanden inkl. Zeitschriften, VHB 110€ (Neuwert weit ü. 300€), div. Dekoartikel (auch antik) S 0157-38939308 ab 17 Uhr SONSTIGES DIE LINKE Seit 2008 arbeitet DIE LIN- KE im Kreistag. Mehr über unsere Arbeit finden Sie unter www.die-lin ke-schleswig-flensburg.de Flohmarkt in der alten Bäckerei in Neukirchen-Hesbüll: Samstag 10.00 Uhr bis 16:00 Uhr Garagenflohmarkt wegen Umzug; Kleinmöbel, Geschirr, Spielzeug, Kleinelektronik, am 18.09.21 von 10- 17 Uhr, Rosenwinkel 15 in Schleswig Gerümpel Nachlässe, Schutt und alte Öfen fährt mit 2 Mann billig ab. W. Jannsen Tel. 0461/37149 Großer Straßenflohmarkt in Havetoft/Hostrup, Pastor-Witt-Str., Dorfstr. usw. am Sonntag, den 29.08.2021 von 11 bis 18 Uhr Habe einen Termin beim Zahnarzt abzugeben. Geplant ist eine Wurzelbehandlung. Tausche gerne gegen Friseur- oder andere schmerzfreie Termine Y 268/7135 Habe viele Flohmarktartikel anzubieten! Das Angebot ist vielseitig! S 0461-8400894 Insektenschutz S 0171-3396227 Hallo Tänzer -am21.08.21 treffen wir uns in Hüsby von 15-18 Uhr. S 0174-4751511 euer Günni Günstig u. vielseitig • Gebrauchtmöbel • Abbruch- u. Gartenarbeiten • Haus- u. Hofentrümpelung • Transporte aller Art Hauptstr. 25 in 24887 Silberstedt Tel. 04626-18 96 66 Suche alles aus Seefahrt, Fischerei, Marine, maritime Kunst + Deko, Nachlässe + Sammlungen. 0152 0514 5579 Maurer, 34 J., hat noch Kapazitäten frei - für Maurerarbeiten anund rund ums Haus sowie Pflasterarbeiten inkl. Abbrucharbeiten. S 0152-10730705 Straßenflohmarkt in Bredstedt am 29. August am Mühlenteich von 10- 16 Uhr. Mit einer Modellflugzeugausstellung MFG Leck und einer Pflanzenbörse. KLEIDERMARKT Schwarzer Hosenanzug, Gr. 40, schwarzer Long Blazer, Gr. 42, roter Ledermantel (Glockenform) m. abnehmb. Fellkragen, Gr. M, kaum getragen zu verk.. S 04881-9360917 MUSIK Sammler sucht Gitarre, Bass, Synthesizer, Effekte, Röhrenverstärker, Mikros usw., gern alt o. defekt, alles anbieten, hole ab zahle bar 0177- 3870081 o. 0176-72553056 FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN Büsum, Fewos 35 -55m², NR, Nähe Deich-City-Edeka-Bäcker, sehr ruhig, auch Kurzurlauber, 30-59 €. Rufen Sie gerne mal unverbindlich an S 04834-2843 WOHNWAGEN Gesucht! Wohnwagen mit Stellplatz an der Ostsee von privat zu kaufen gesucht. S 0171-9560200 WOHNMOBILE Wohnmobil Winterlager Silberstedt, trocken, verschlossen mit Stromanschluß, bis 7,00 mtr., 6Monate 425 €,upes@web.de Wir sind dann mal weg TIERMARKT 4 mal Eheim-Komplett-Aquarien mit Zuchtfischen und Pflanzen, 2 mal 100cm x40cm x45cm, 1mal 60 x30x30, 1mal 60x35x40, Preis VB S 04642-9250306 Biotop Fische für Eisvögel und als Besatz für alle Teiche u. Seen (Bezuschussung der Fische) wie Moderlieschen, Bitterl., Gründl., Elllritzen, Muscheln, Schnecken uvm. Hilf mit! Tu auch Du was für die Umwelt. Näheres unter S 04639/7523 od. 1290 Dackelwelpen, Kurzhaar, rotbraun, 4Rüden, 3Hündinnen, geb. 7.7.21, entw., gechipt, geimpft ab 17.09.21 abzugeben. Preis 1.200,-€. S 04666-768 do. 0152-03328947 Doggenfreunde (Deutsche Doggen) in Angeln/Schwansen gesucht. Spaziergänge, Erfahrungsaustausch. Unser Bube ist 8 Monate, Tel. 015161488933 Kois zu verkaufen S 0151- 16881439 Labrador Welpen, 3schw. +3braune, 6Wo. alt, 2x entwurmt, geimpft, gechippt, beide Eltern im Haus, je 1350 € S 0045-40345452 (8 km v. Grenze DK) Mischlingswelpen, Labrador-Golden Retriever-Schäferhund Mix, gechipt u. entwurmt, abzugeben. S 0152-06290540 Sie brauchen Hilfe in der Urlaubszeit? Ich kümmere mich liebevoll um ihre 4-Beiner. S 0175-7533015 Sie wollen in Urlaub , wir passen Ihren Hund!01703837725 Verkaufe schwere Schaf-Lamm Böcke (Texel/Suffolk) ungekürt zum decken, auch ideal für Hobby Schäfer S 0152-23378614 Wolfshund Mix Welpen z. Ende Okt. abzugeben. WhatsApp S 0163- 7585228 Wunderschöne braune Labrador Mischlings Welpen suchen ihr neues Zuhause, 8 Welpen, 1.300€ , TEL. 01703837725 KONTAKTE H § JENA 25 J. US § MONIKA 20 J. 04841-9791073 •0179-6554423 sexselect.de LESERREISE ............ Wir sind dann mal weg ............ ZUSTIEGSSTELLEN: ZUSTIEGSSTELLEN: Ohnsorg-Theater mit Heidi Mahler KOMÖDIE „EEN MANN MIT CHARAKTER“ inkl. Busreise und Eintrittskarte Termin: Samstag, 23.10.21 Nostalgie pur im Ohnsorg-Theater! Wegen der großen Nachfrage steht mit der Neuinszenierung von „Een Mann mit Charakter“ einer der wohl beliebtesten Ohnsorg-Klassiker wieder auf dem Spielplan. Mit Heidi Mahler als „Dora Hintzpeter“ in einer Paraderolle! REISEVERLAUF: • 20:00 Uhr Beginn der Komödie mit Heidi Mahler, Eileen Weidel u. a. • Danach Rückreise 16:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 16:00 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer) Travemünde – Rostock mit der TT-Line „KÜSTENTÖRN” inkl. Busreise, Schifffahrt und Frühstück Termine: 09.10.21 und 23.10.21 59.- € p.P.59.- Busreise nach Travemünde und dort Einschiffung zu einer kurzweiligen Ostseefahrt mit der TT- Line entlang der malerischen Küstenlinie nach Rostock. Genießen Sie die schöne Aussicht beim Auslaufen aus dem Travemünder Hafen. Nach dem Frühstück im Bord-Restaurant können Sie den Bordshop besuchen und/oder sich an Deck den frischen Wind um die Nase wehen lassen. Ankunft in Rostock-Warnemünde um 13:15 Uhr und danach noch bis 15:00 Uhr Zeit zur freien Verfügung bis zur Rückreise mit dem Bus. 05:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 05:00 Uhr ab Flensburg/ZOB (Zubringer) 16:45 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 17:30 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle 05:40 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 06:30 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle Kat. 2 Kat. 273.- 73.- Kat. 1 € € Kat. 1 € 75.- 75.- ZUSTIEGSSTELLEN: „KOPENHAGEN - KÖNIGLICH” inkl. Busreise und Stadtrundfahrt Termin: Sonntag, 03.10.21 Königlich, liebenswürdig und immer wieder gastfreundlich: so präsentiert sich Kopenhagen den Besuchern. Lernen Sie bei der Stadtrundfahrt den Charme der Stadt kennen. Danach haben Sie noch zwei Stunden Zeit zur freien Verfügung. 06:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 06:40 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 07:05 Uhr ab Handewitt, Skandinavienpark Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG 25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 78750 72.- € p.P.72.- % 04841- 78715
