Viel Spaß auf der
Viel Spaß auf der Husumer Hafentage-Meile! SEITE 2 Schleswig/Angeln - 14. August 2019 - Seite 2 Kappelner Sommernachtskino mit Shoppingabend Kappeln (mm) – Am kommenden Freitag, dem 16. August, findet in der Schleistadt wieder das Sommernachtskino mit Shoppingabend statt. „Womit haben wir das verdient?“ So oder so ähnlich müssen die Besucher und Organisatoren des Sommernachtskinos 2018 gedacht haben, als es pünktlich zum Filmbeginn anfing zu regnen. Mit etwas Ironie haben sich die Veranstalter auf die Suche nach einem neuen Film bei bewährtem Konzept gemacht und ebendiesen Titel – „Womit haben wir das verdient?“ – gefunden. Die Komödie mit (selbst-)ironischer Herangehensweise über die eigenen Lebensanschauungen und Weltbild wird die Besucher erfreuen. Das Sommernachtskino ist zu einem festen Termin im Kappelner Veranstaltungskalender geworden. Im August Hangel mit den Ringen Das neue Video ist online und natürlich geht es weiter im bekannten TV-Format „Ninja Warrior“. Dieses Mal sind – jeder wird sie aus dem Sportunterricht kennen – die Ringe dran: Hangel mit den Ringen! Dabei sind nicht nur die Turner unter euch gefragt. Im Gegenteil, alle die beim Parcour mitmachen wollen, sollten sich an den Ringen üben. Das Hangeln kann man in Foto: Harmen Lehment fit-mit-ktv oder Ihr folgt diesem QR-Code: macht das Marketing-Paket es möglich, dass die Besucher Kappelns einen geselligen und lustigen Filmabend auf dem Deekelsen-Platz verbringen. Rund 80 Gewerbebetriebe gehören dem Zusammenschluss an, der vom Sommernachtskino, über Weihnachtsaktionen bis hin zur Dekoration der Innenstadt viele Aktionen möglich macht. Damit zeigen Sie alle Ihre Verbundenheit Kappeln und dessen Besuchern über. Dem Sommernachtskino gehen Die Termine für die Gespensternächte sind der 23.8. und der 6.9.2019 Gut Oestergaard (24972 Steinberg) www.gut-oestergaard.de Das biologisch abbaubare Freizeitvergnügen für die ganze Familie! verlängerte Öffnungszeiten bis 19 Uhr voran. So kann man gemütlich durch die Innenstadt schlendern und hat ausreichend Zeit, um es danach noch zum Film zu schaffen. Ab 18 Uhr stehen dann auch Catering und ein kleiner Imbiss für die Wartenden auf dem Deekelsen- Platz bereit. Zum kostenlosen Sommernachtskino laden die Gewerbebetriebe Kappelns Sie herzlich ein und wünschen einen lustigen Filmabend im Herzen Kappelns. 13. Juli – 8. Sept. täglich von 10-18 Uhr direkt an der B 199. Flensburg zum Beispiel in Solitüde trainieren. Ihr wollt sehen, wie es geht? Pierre zeigt es euch in unserem neuen Video. Einfach reinklicken unter www.moinmoin.de/marktplatz/ Schubystr. 19 Schleswig Tel. 0175-1617575 AUS DER GESCHÄFTSWELT Ausbildungsstart für 42 Stolz-Azubis -Anzeigensonderveröffentlichung- Kappeln/Burg (mm) – Am 1. August stand wieder der erste Tag der Berufsausbildung für viele junge Leute an. Auch bei der Kaufhaus Martin Stolz GmbH wird die Berufsausbildung groß geschrieben und gehört zu einem wichtigen Standbein der Firmenphilosophie. Insgesamt begannen in diesem Jahr 42 Auszubildende dort ihre Ausbildung. Am ersten Tag gab es für einen Teil der 42 Auszubildenden, bei der Auftaktveranstaltung in Burg auf Fehmarn, einen ersten Einblick in das Unternehmen und in die Tätigkeiten ihrer Ausbildung. Die Kaufhaus Martin Stolz GmbH ist ein familiengeführtes Unternehmen mit 33 Standorten in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern und Niedersachsen. Der Begriff „familiengeführt“ macht sich auch besonders im Bereich der Ausbildung bemerkbar, denn die einzelnen Auszubildenden werden regelmäßig von dem Mitarbeiter Herrn Kaalberg in den Filialen aufgesucht und bei Prüfungsvorbereitungen unterstützt. „Wir möchten nicht, dass die Auszubildenden denken, dass sie alleine dastehen. Deshalb unterstützen wir sie und auch die entsprechenden Hausleitungen wo wir können, damit wir eine bestmögliche Ausbildung garantieren können.“ so Karin Birnmeyer, zuständig für Aus- und Weiterbildung bei der Kaufhaus Martin Stolz GmbH. Seit vielen Jahren sind die Ausbildungen im Bereich Verkauf die Steckenpferde des Unternehmens, hierzu gehören die Ausbildungsberufe: Verkäufer/- in, Kaufmann/-frau im Einzelhandel, Fachlagerist und Handelsfachwirt/-in. In fast allen 33 Kaufhäusern werden diese Berufe angeboten. Ebenfalls bietet die Kaufhaus Martin Stolz GmbH Ausbildungen als Kaufmann bzw. Kauffrau für Büromanagement, Mediengestalter/-in für die Bereiche Digital und Print, Gestalter/-in für Visuelles Marketing sowie Informatikkaufmann/-frau an, welche in der Zentrale auf Fehmarn zur Auswahl stehen. Im letzten Jahr wurde dann das Ausbildungsangebot um die Ausbildung zum/zur E-Commerce Kaufmann/-frau erweitert. „Nach der erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung ist es für uns immer ein großes Anliegen die Mitarbeiter im Unternehmen zu behalten und bieten ihnen in der Regel ein festes Arbeitsverhältnis an.“ ebenfalls Karin Birnmeyer. Foto: Stolz Mit Vollgas in die Zukunft – ein großer Tag für die neuen Azubis Schleswig/Husum (mm) – Der erste Arbeitstag im Monat August ist in der Regel der Ausbildungsbeginn in den meisten deutschen Unternehmen. So war dies auch bei DELLO der Fall. Aus diesem Grund möchten wir alle neuen Azubis in der DELLO-Welt herzlich willkommen heißen und wünschen allen einen tollen Start in die Ausbildung. Als eines der größten Autohäuser Europas mit einer umfangreichen Auswahl an Neuwagen (Marken Opel, Ford, Mazda, Chevrolet, Corvette, Cadillac, Toyota und Lexus) beschäftigt Dello somit zu Beginn des neuen Ausbildungsjahrgangs Steinberg (mm) – Das Maislabyrinth auf Gut Oestergaard bei Steinberg lädt in diesem Jahr erneut zu zwei Gespensternächten ein, am Freitag, 23. August, sowie am 6. September ab 21 Uhr. Noch bis zum 8. September wird das knapp drei Fußballfelder (2,5 Hektar) große Maislabyrinth täglich von 10 Uhr bis 18 Uhr geöffnet sein. „Wer sich gern verirrt, gruselt sich meist auch gern. Deswegen haben wir für alle, Erste Schritte im Berufsleben: 30 neue Auszubildende starten bei Dello in ihre berufliche Zukunft. insgesamt 89 Berufseinsteiger. Darunter befinden sich 32 Automobilkaufleute und 57 Kfz-Mechatroniker. Mehr Gespensternächte im Mais die das Prinzip „Labyrinth“ an sich bereits gut kennen die Gespensternächte konzipiert. Wir sind gespannt, Foto: DELLO Informationen zum umfangreichen Dello-Angebot und der großen Markenvielfalt gibt es unter www.dello.de. wie das in diesem Jahr ankommt!“ kommentieren Jörg Lempelius und Gunnar Erichsen, Landwirte und Veranstalter des Maislabyrinths auf Gut Oestergaard. In einem Dschungel aus 275.000 Pflanzen geht es dann darum die fünf Stempel im Dunkeln zu suchen (Taschenlampe nicht vergessen!). Dabei kann es sogar zu Begegnungen mit gutmütigen Gespenstern kommen. Foto: Lempelius
Tagesausflug nach Lübeck Süderbrarup (mm) –Die Kirchengemeinde Süderbrarup bietet am Mittwoch, dem 21. August einen Tagesausflug nach Lübeck und Travemünde an. Es sind noch Plätze frei. Wer Lust hat, mitzufahren kann sich unter der Telefonnummer 04641 3488 anmelden. Weltmusik in Ulsnis Ulsnis (mm/nic) –Zueinem besonderen musikalischen Leckerbissen lädt der Förderverein der Kirche zu Ulsnis e.V. am kommenden Sonntag, dem 18. August in die Kirche zu Ulsnis ein: Die UKW-Band präsentiert Weltmusik und mehr. Seit 1998 spielt die Band zusammen und präsentiert vor allem eigene Kompositionen: Weltmusik, Folk und Soundtracks, eine Musik voller Harlekinaden, Schalk und Sommerstimmung mit diatonischem Akkordeon, Saxophon, Flöte, Luftpumpe, Kontrabass, Gitarre, Perkussion und Gesang. In die Konzerte fließen musikalische Erfahrungen mit dem Komponieren von Soundtracks für Filme und Theater ebenso ein wie freie Improvisationen und Reisen durch Italien, Frankreich, Brasilien, Afrikaund den Balkan und instrumentale Zwiesprache mit Musikern aus aller Welt auf verschiedenen Festivals. Das Konzert beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt kostet 9,50 Euro. Foto: UKW Band Die Frauen starten um 19:45 Uhr Fotos: Borener SV Schnelle 1.609,34 Meterauf dem Asphalt Boren (mm) – Die Borener Meile ist seit 1991 der Mittelstrecken-Klassiker in der Region und steht am kommenden Freitag, dem 16. August, vor ihrer 29.Auflage.Seit fast drei Jahrzehnten treffen sich echte Cracks der Laufszene, Hobbyläufer und vor allem auch viele Kinder aus der Region zum 1.609,34 Meter langen Straßenlauf auf der Wendepunktstrecke zwischen Boren und Klein Boren. Am Freitag ist es nun wieder so weit. Dann lädt der Borener SV wieder alle sportlichen Gäste ein, sich an dieser traditionsreichen, aber für viele auch ungewohnten Laufstrecke zu versuchen. Ab 19 Uhr werden am Borener Sportplatz die Läufe der verschiedenen Altersklassen gestartet. Nach den Läufen der Jugendklassen wartet um Um 19 Uhr starten die Kids 19:45 Uhr der Hauptlauf der Frauen, bei dem die Kielerin Corinna Beck ihren dritten Sieg in Folge anstrebt. Um 20 Uhr fällt beim Hauptlauf der Männer der letzte Startschuss des Laufabends in der Schleigemeinde.Mit dem fünffachen Sieger Micha Heidenreich aus Berlin und dem bei der Meile schon vier Mal erfolgreichen Hauke Timme (Kronshagen) stehen die beiden erfolgreichsten Meilenläufer der letzten Jahre an der Startlinie. Nachmeldungen werden am Der Hauptlauf geht um 20 Uhr los Freitag noch in der Borener Sporthalle angenommen. Mehr Informationen gibt es unter www.borener-sv.de. SEITE 3 MUSICALS IN HAMBURG WISMAR -INSEL POEL 16.08. inkl. Führung, Mittag und Kaffee €63.- RADDAMPFER FREYA -KIEL-RD 18.08., inkl. Brunchbuffet € 72.- LÜNEBURGER HEIDE 21.08., inkl. Führung, Kutschfahrt, Mittag u. Kaffee € 66.- ANGELNER DAMPFEISENBAHN 21.08., inkl. Bahn, Schifffahrt, Kaffee €51.- WINTERHUDER FÄHRHAUS "FUNNY MONEY" 24.08., inkl. Karte Kat. 1u.Abendessen €89.- ALTES LAND 06.09., inkl. Mittagessen, Reiseleitung u. Kaffee €58.- NOK -ROMANTIKA -FREYA 07.09., inkl. Dinnerbuffet, Schifffahrt €99.- HALSTENBEK -MODEMARKT 13.09. inkl. Modenschau und Mittagsbuffet € 32.- CRUISE DAYS HAMBURG 14.09. Raddampfer Freya mit Brunchbuffet € 79. CRUISE DAYS BLUE PORT 14.09. inkl. Schifffahrt und Dinnerbuffet € 107.- GmbH u. Co. KG REDEFIN -HENGSTPARADE 15.09., inkl. Karte Kat. 1, Lunchpaket €67.- KOHLANSTICH DITHMARSCHEN 17.09. inkl. Mittag, Eintritt und Kaffee € 47.- HELGOLAND 17.09., inkl. Schifffahrt, Frühstück, Kaffee €54.- RADTOUR VIER- UND MARSCHENLANDE 17.09., inkl. Radtransport und Guide € 58.- HAMBURG -ELBPHILHARMONIE 18.09., 24.09. inkl. Führung € 45.- HEIDE-BACKHAUS WALSRODE 04.10., inkl. Theater, Mittag u. Kaffee €75.- OHNSORG-THEATER-KOMÖDIE 05.10., mit Heidi Mahler, Kat. 1 €70.- MOLFSEE -HERBSTMARKT 05.10., 11.10. inkl. Eintritt €26.- KIEL -PETER MAFFAY 26.02.20, inkl. Karte, Kat. 2 € 116.- Internet: www.Reisebuero-Grunert.de 25813 Husum Siemensstr. 7-9 Tel. 04841-78715 Fax 78750 Linartas.de 24 Stunden Betreuung durch polnische Pflegekräfte ... bei Ihnen zu Hause Aeröallee ∙24960 Glücksburg Telefon: 04631 -56448 31 ·Pflege-Flensburg@linartas.de Am Freitag, 16.08.2019 König der Löwen, Paramour, Tina Mittwoch Abend: 11.9 ab € 95.- Sonntag Nachm.: 1.9., 15.9. ab € 99.- Sonntag Abend: 8.9. ab € 99.- Samstag Nachm.: 14.9. ab € 109.- Spanferkel- Keulenessen mitBeilagen 11,80 €p.P. Am Freitag, 30.08.2019 Angeln -14. August 2019 -Seite 3 Landgasthof Jägers Ruh Tel. 04641-4849170 24888 Steinfeld Oliver Koltermann Inhaber: Holsteiner Buffet mitFleisch undFisch kalt/warm Buffeteröffnung18:30Uhr 14,80 €p.P. Über 400 Teilnehmer bei den„Ostsee-X.B.-Open“ Kappeln (hs/nic) –Eines der größten Badmintonturniere in Deutschland lockt am ersten Septemberwochenende über 400 Badmintonspieler in die Hüholzhallen nach Kappeln: Die 23. „Ostsee-X.B.-Open“ findet vom 6. bis 8. September statt. Am Freitag, 6. September, stehen ab 17 Uhr die Mixed-Wettbewerbe auf dem Programm, am Sonnabend, 7. September, ab 9 Uhr die Doppel und am Sonntag, 8. den größten in Deutschland. Sep- tember, werden ab 9Uhr die Einzel gespielt. Gespielt wird auf 20 Feldern in beiden Hüholzhallen. An diesen drei Turniertagen werden die Sieger sowohl bei den Damen und Herren in den genannten Kategorien A(ab Landesliga/Verbandsliga), B (Bezirksliga und –klasse) und C(Kreisliga- und -klasse) ermittelt. Die Teilnehmer kommen Die Organisatoren Mareike Kahl und Stefan Nicolaus erhoffen sich regen Zuschauerzuspruch für in diesem Jahr aus eines der größten deutschen Badmintonturniere. zehn Bundeslän- Mit insgesamt mehr als 400 Teilnehmern zählt das Kappelner Turnier zu dern und rund 90 Vereinen, aber auch aus Großbritannien und Dänemark. Es könnte allerdings sein, dass auch noch Anmeldungen, wie in den Vorjahren, aus den Niederlanden und der Schweiz dazukommen. Ausrichtender Verein ist der SV Kopperby. Für die Organisation ist das dreiköpfige Orga-Team des SVK mit Mareike Kahl, Stefan Nicolaus und Marvin Holz zuständig. weiter auf www.moinmoin.de Fotos: Hans
