Aufrufe
vor 3 Jahren

MoinMoin Angeln 32 2017

  • Text
  • August
  • Kropp
  • Flensburg
  • Schleswig
  • Husum
  • Sucht
  • Kappeln
  • Treia
  • Frei
  • Haus
  • Moinmoin
  • Angeln

-Anzeige- A

-Anzeige- A Schleswig/Angeln -9.August 2017 Buntes Schuby Caravan-Träume erfüllen Schuby (ckb) –„Im vergangenen Jahr hat sichhier eine ganz Menge getan“, erzählt Simon Mahl, während er durch seine Werkstatt schaut, „Ich habe diese Halle komplett gekauft und mein vierköpfiges Werkstatt-Team aus Kfz-Mechanikern, Mechatronikern und Elektrikern kann nun auf 450 Quadratmetern Wohnwagen und Wohnmobile warten, reparieren und wieder in Schuss bringen.“ Auch den Lagerbestand gängiger Verschleißund Ersatzteile hat er durch den Bau einer Lagerbühne erweitert. „Ersatzteile sind sofort greifbar und wir können schnell und flexibel reagieren, zum Beispiel wenn es mit dem Fahrzeug eines Urlaubers Probleme gibt. So Ständig Futtermöhren vorrätig Pukholm 8 24850 Schuby Tel. 04621/989055 Fax: 04621/852420 Mobil 0170/2167981 Simon Mahl erfüllt Caravan-Träume und bietet ein umfangreiches Angebot aus neuen und gebrauchten Fahrzeugen, Wartung, Reparatur und Vermietung. Fotos: Kleimann-Balke etwas passt immer irgendwie dazwischen und die Reise kann dann meist schnell weitergehen“, erzählt er. Die meisten Kunden stellen ihre Fahrzeuge nach der Saison einfach auf den Hof am Westring und lassen die Spuren der vergangenen Reisen beseitigen. „Wir kümmern uns dann intensiv um die Fahrzeuge, stellen sie richtig auf den Kopf. Meist sind das ziemlich große Gesamtprojekte und wir arbeiten gleich an verschiedenen Stellen“, erklärt Simon Mahl. Dann werden Dachluken ausgewechselt, Dichtungen und Rollos erneuert, Gasleitungen überprüft oder Klimageräte eingebaut –eben das, was nötig ist. Wer das Reisen mit Wohnmobil oder Wohnwagenerst noch ausprobieren möchten, kann sich ein Fahrzeug leihen und damit auf Tour gehen. Aber natürlich bietet Caranvan Technik Mahl auch Fahrzeuge zum Kauf an –neu und gebraucht. „Wir sind Vertragshändler für Sterckeman und Rapido, haben im Gebrauchtsektor aber alle Fabrikate im Angebot. Alle Gebrauchten haben wir aufbereitet und fit gemacht -und selbstverständlich verlässt keine Fahrzeug ohne die TÜV-Plakette den Hof“, schmunzelt er. Auf dem Hof am Westring präsentiert Lars Fandrey Festrumpfschlauchboote. Sein Angebot passt perfekt zu den fahrbaren Urlaubsträumen und die Boote sind zum Teil sogar auf eine Größe von nur 120 x40cmzusammenlegbar. Damit passen sie locker in die Heckgarage. „Eine sehr schöne Ergänzung zu unserem Angebot und außerdem kümmert sich Lars auch um den Verkauf und, wenn gewünscht, sogar um die Finanzierung“, erklärt er. Mittelfristig kann sich Simon Mahl gut vorstellen, einen kleinen Verkauf für Caravan-Zubehör einzurichten. „Der passenden Einzelhandelskaufmann hat gerade seine Ausbildung bei uns begonnen“, ergänzt er. Es bleibt also spannend und man wird sehen, was sich in den nächsten Jahren auf dem Hofplatz noch entwickelt. Thomas Karjewski beseitigt die Spuren der letzten Reisen und macht Caravans wieder fit für die Saison. Gin Tonic ist einfach Schuby (ckb) –„Gin Tonic ist einfach“, findet Falk Redlich, „nur ein Gin, es muss auch nicht der teuerste sein, ein gutes Tonic und fertig.“ Wer aber vor dem Regal steht und sich einer Auswahl der rund 700 Gin-Sorten gegenüber sieht, die Rum &Coim Angebot hat, der kommt ins grübeln. Kann es tatsächlich so viele unterschiedliche Geschmacksrichtungen geben? Die Antwort ist eindeutig: Ja! „Der Geschmack von Gin geht in viele Richtungen und ist sehr vielschichtig“, weiß der Fachmann für Hochprozentiges. Er ist der Meister der Aromen und beschreibt die verschiedenen Spirituosen, egal ob es sich dabei um Gin, Rum oder Whiskey handelt, so anschaulich, dass man sie beinahe schmecken kann. Er probiert ständig Neues und testet die bestmöglichen Kombinationen für Mixgetränke und Longdrinks, denn nicht jeder Gin passt zu jedem Tonic und nicht jeder Rum eignet sich für einen Cuba Libre. Der Fachmann trinkt seinen Gin Tonic übrigens ohne Eis. „Das verwässert nur den Geschmack“, weiß er, „wer ihn dennoch lieber gekühlt trinkt, der sollte besser das Tonic kaltstellen. Einige Gin-Sorten kann man sehr gut mit gefrorenen Himbeeren kühlen. Auch mit einer Handvoll halbierter, gefrorener Weintrauben lässt sich die Temperatur senken. Sie haben ein schwaches Aroma und wirken sich deshalb, im Gegensatz zu Himbeeren, kaum auf den Geschmack des Longdrinks aus -sehen aber toll aus.“ Wer sich einen Überblick über die Welt von Gin, Rum &Comachen möchte, kann sich donnerstags und freitags von 7bis 16 Uhr von Falk Redlich beraten lassen oder zu einem der Tastings kommen, die zum Beispiel in Kooperation mit dem Strandcafé Marienbad angeboten werden. Montags bis freitags kann man Falk Redlich ist der Meister der Aromen und ein echter Kenner seines Fachs. Foto: Kleimann-Balke online bei Europas größtem Online-Rum-Handel bestellen und seine Ware nach Vereinbarung sogar direkt vom Lager abholen. Weitere Informationen, Hintergründe, Anekdoten und Rezepte findet man unter www. rumundco.de. Stahl ·Edelstahl Anlagenbau Reimer Schuby GmbH Westring 17 ·24850 Schuby Tel. 04621 -850 464 www.reimer-schuby.de Dorffest Rabel Viel Spaß beim Dorffest! • Bausanierung • Malerarbeiten • Schimmelbekämpfung • Fassadenschutz • Vollwärmeschutz • Lehmputz Viel Spaß beim Dorffest! Dorfstraße 29-31 · 24376 Rabel Tel. (0 46 42) 921 30 70 · Mobil (0171) 741 10 31 E-Mail: hinterkopf@gmx.de · www.hinterkopf-bausanierung.de Wir wünschen viel Spaß auf dem DorffestinRabel! IhrMoinMoin-Team! 50 Jahre Dorffest Rabel (hs)–Als zum Schuljahresende1966imZugeder damaligenZusammenlegung der kleinen Dorfschulen zu Dörfergemeinschaftsschulen die frühere „Volksschule Rabel“geschlossen wurde, drohte ein traditionellesDorffest, die Kindergilde, wegzufallen. Aber der damalige Bürgermeister Ernst Laß, vonBeruf Gastwirt,wolltedas nicht hinnehmen. Er fand Mitstreiter undinitiierte daraufhin mit interessierten Bürgern und Gemeindevertretern das Rabeler Dorffest als Ersatz für die Kindergilde. Bereits ein Jahrspäter,imAugust 1967, fanddas „1. Rabeler Dorffest“ mit Unterstützung derRabeler Bürgerinnen undBürger, den Mitgliedern der Feuerwehr und des Gemeinderates unter Regie vonBürgermeister Laß statt.Seitdem findetdas RabelerDorffest jährlich statt–in diesemJahrbereitszum 50. Mal. Und dasmöchten die Gemeinde und Bürgermeister HelmutMeyerdreiTagelang, vonDonnerstag (10.August) bis Sonnabend (12. August) Rabels Bürgermeister Helmut Meyer lädt zum „50. Rabeler Dorffest“ ein. würdig gestalten. Der Sonnabend bleibt zwar derHaupttag, zusätzlich wurden aber weitere Aktionen an den beidenTagenvorher geplant. Verantwortlichfür die Organisation des Festesist der Ausschuss zur Förderung derDorfgemeinschaft. Die Leitung liegt in Händen des Bürgermeisters. Am Donnerstag, dem 10. August, wird das„50. Rabeler Dorffest“ offiziellmit einem Empfang ab 19:30 im Festzelt mit geladenen Gästen eröffnet. Am Freitagabendfindet ab 19:30 Uhr,ein „Bingo-Abend im Festzelt“statt. Daran dürfenPersonenabdem 16. Lebensjahr teilnehmen. Jüngere Personen dürfenauch mitmachen, wennsie in Begleitung eines Erziehungsberechtigten kommen.Ausrufer an diesem Abend istBürgermeister Helmut Meyer. DerSonnabend istdann der„Tagder Spiele und der Wettkämpfe“. Bereits ab 9:30 Uhr sinddie Rabeler aufgefordert,sichamAufbau der Spielezubeteiligen.Die Kinderspiele starten ab 11 Uhr in sechs verschiedenen Altersgruppen. Betreut werden dieKinderdabeivon Eltern. DieSpiele werdenrund eine Stunde in Anspruchnehmen, so dass dieKinderihre Preise ab 12 Uhr entgegennehmen können. Die Preisvergabeder Gruppen 1bis 3erfolgt im Zelt, dieder Gruppen 4bis 6imGemeindehaus.Gleichzeitig startet dann auchdas Luftgewehr-und Königsschießen, dasVogelpicken und Torwandschießen. Wer dabei am besten abgeschnitten hat, wird um 19:30 im Festzelt bei der Siegerehrung verkündet. Ab 14 Uhr können sich Mutige kostenlos beimBullriding versuchen.Ab14:30 Uhrlädt die Gemeinde zu Kaffee und Kuchen im Festzeltein.Bürgermeister Meyer bittet darum,die Kuchenspendenbis 13 UhrimFestzeltabzugeben. Ab 17:30 Uhrwird denGästen Burgunderbraten mitBeilagen angeboten. Zugleichbietet ein Foto: Hans Schankwagen kühle Getränke. Leckere Cocktailskönnendie Besucherander Cocktailbar genießen. Gegen 21 Uhr wird dasFestzelt zur Tanzdiele. ZurMusik derbekannten „Joker Showband“ darf dannbis 2Uhr nach Herzenslust getanzt werden. DerEintritt istkostenlos, ebensowie die Teilnahme an allen Spielenund Wettkämpfen.

& Essen Trinken Schleswig/Angeln -9.August 2017 -Seite 7 Wackerballig (ksi) –„Ein BesuchimBistro-Café „Wackerpulco“ hat etwas mit Ankommen zu tun,imSinne von Gefallen finden, einen Geschmacktreffenund wohlwollendaufgenommen werden“, sagt Geschäftsführerin Jenny Zobel,die sehrgroßen Wert auf einangenehmes Ambiente in ihrem Lokal legt. „Zufriedene Gäste, Freude am guten Essenund Trinken, sind mirwichtig“, erklärt sie ihren Faibleandere gerne zu ALTE SCHULE WANDERUP PARTYSERVICE Wir liefern Ihnen unseren täglichen Mittagstisch auch in Ihre Firma (ab 10 Personen) Fam. Michelsen, Tel. 04606-96312 www.alteschulewanderup.de Engelsby China-Restaurant Peking Engelsbyer Straße 55 Tel. 0461/65378 Lieferheld.de Freuen sich auf Ihren Besuch (v. l.): Edo, Manu, Jenny, Lara und Werner. Fotos: Kasischke Fr. -So. 11.08.-13.08. +18.08.-20.08.’17 17:30 -19:30 Uhr Abendbuffet „Two for one“ 2Essen –nur 1bezahlt vorder Bestellung beim Kellnerabgeben! satt! nur15,90€ Ente gutallesgut! ausschneiden -mitbringen vor Bestellung abgeben 0461-65378 bewirten.Schon beim Betretendes hell und einladend gestaltenden Gastraumes spürt man diefreundliche Atmosphäre und fühlt sich sofort wohl im „Wackerpulco“. Die besondereLagemacht das Bistro-Café einzigartig: Das „Wackerpulco“ liegtmitten im Jachthafen von Gelting- Wackerballig, umgeben vom Wasser derOstsee mit herrlichem Blick zum Beispiel in die Geltinger Bucht, nach Dänemark und zum Leuchtturm Kalkgrund,sowie auf Boote die umher schippern. „VieleHobbyseglernutzen unsere schöne Lage auf dem Wasser alsAusflugsziel für einen Wochenend- Törn.Von Flensburg aus braucht man zum Beispiel zirka zwei bis zweieinhalbStunden,ideal für einen Kurztripauf dem Wasser“, erzählt Eigentümer WernerWeihs.„Neben dem herrlichen Ausblick, ist das Außergewöhnliche am „Wackerpulco“, dass es schwimmt“, erklärt der FlensburgerWasserbau-Unternehmer. „Viele meinen das Gebäude sei aufStänder gebaut, tatsächlich handelt es sich hier aber um eine schwimmende Konstruktion.“Nichtnur der Wasserwegzum „Wackerpulco“ ist einErlebnis,auchder Landweg ist ungewöhnlich, denn der Jachthafen Wackerballig ist ein sogenannter „Inselhafen“. Die Liegeplätze und das Bistroerreichtman zu Fuß vom Festland aus, nur über einen zirka 200Meter langen Holzsteg. Bei diesem kurzen Fußmarsch über das Wasser, bekommt der Gast Wackerpulco –ein kulinarisches Inselerlebnis Die Gäste fühlen sich wohl im „Wackerpulco“ und genießen das Ambiente, die Speißen und Getränke. bereits einen kleinen Eindruckdavon, welche Aussicht ihm auf der Dachterrasse des „Wackerpulcos“ erwartet. „Nach der Ankunftinunserem Lokal können Siedie Seele baumeln lassen undeine kleine Auszeit vom Alltag genießen. DasVerweilen bei einem Cappuccino mit einem Stück hausgemachten KuchenamNachmittagoder das genießendes Sonnenuntergangs bei einem Glas Wein, verwandeln unsere „Insel“ zu einem magischen Ort auf dem Wasser, wieman ihn nur aus südlichen Gefilden kennt“, schwärmt Jenny Zobel. Der Gast wird verwöhnt von einem schmackhaften Angebot köstlicher Gerichte. Die Mahlzeitenwerdenstets frisch zubereitet mitleckeren Zutaten überwiegendaus der Region. Der Fisch kommt täglich fangfrisch vonortsansässigen Fischern. Kuchen und Tortenwerdenjeden Tag frisch hergestellt und gebacken. Ob zum Frühstück,zum Kaffee undKuchen, oderzu einer deftigen Mahlzeit und dazu einen schönenRotwein, fruchtigen Weißwein oder ein frischesBier vom Fass, die Gäste schätzen die Qualität, sowie die herzliche Bewirtung im „Wackerpulco“ und kehren immer wieder gerne ein. „Auch bei schlechtem Wetter bieten unsere lichtdurchfluteten Bistroräumeein traumhaftes Inselerlebnis“, sagt Jenny Zobel.Das Bistro-Café hat von Montag bis Samstag ab 13 Uhr geöffnet. Am Sonntag kann man ab 9Uhr frühstücken. Dasengagierte fünfköpfige Teamvom „Wackerpulco“sucht zudem noch Personal zur Unterstützung der „Insel-Crew“. WeitereInformationen über das Lokal gibt es telefonisch unter 04643 1867656 undim Internet unter www.wackerpulco.de. Ochsenweg 3 · Dannewerk Tel. 04621/34260 Menü August: Saurer Teller Brathering in Sauer, Rollmops undMatjesfilet mitBratkartoffeln Grüne Grütze„Stachelbeer-Kiwi“ mit Sahnehaube und Vanille-Eis für14,80€ Viel Spaß aufden Geltinger Tagen wünschen der Jachthafen Wackerballigund dasBistroWackerpulco! Öffnungszeiten ab sofort Mo. bis Sa. ab 13 Uhr ∙ So. ab 9Uhr (Frühstück) Erreichen Sie uns unter: 04643-1867656 info@wackerpulco.de ·www.wackerpulco.de Aus der Geschäftswelt Fotoevent Schleswig (mm) –Die VHS Schleswig lädt zu einem Fototag auf die Insel Sylt ein. Unter der Leitung von Bernd Kanitz geht es am 9.9.von 6 bis 21 Uhr mit dem Kleinbus los. Es geht zunächst nach Römö und dann mit der Fähre nach Sylt, danach zum „Lister Ellenbogen“und Kampen, ans Rote Kliff. Auch der Strand von Wenningstedt bietet viel an Postkartenmotiven. Bei noch vorhandener Zeit geht es weiter nach Keitum. Nähere Informationen unter www.vhs-schleswig.de oder 0462196620. Anmeldeschluss ist der 17.08.2017. Kati Carstensen Foto: Privat Einweihung neuer Räumlichkeiten mit Bier und Brezeln Schleswig (ife) –Kati Carstensen ist vielen schon bekannt als Schönheits-Beraterin für das Unternehmen „Mary Kay“. „Mary Kay“ mit Sitz in Dallas, Texas, ist eines der größten Direktvertriebsunternehmen für Hautpflege und Dekorativkosmetik. „Die sehr hochwertigen Mary Kay-Pflegeserien und -Produkte werden ähnlich wie Tupperware über Home- Partys vertrieben“, sagt Kati Carstensen, die übrigens auch ausgebildete Visagistin ist. Sie bietet darüber hinaus Schmink-Workshops und „Brautschminken“ außer Haus an. „Ich möchte die natürliche Schönheit der Frauen unterstützen und sie zum Strahlen bringen“, erklärt sie. Das Besondere bei den Home-Partys sei, dass die Teilnehmerinnen die Pflegeprodukte selbst ausprobieren und auf die je eigene Hautverträglichkeit austesten könnten. Kati Carstensen hat nun in ihrem Wohnhaus in der Mansteinstraße 8im Parterre einen Extra-Raum für ihre Tätigkeit als Schönheitsberaterin und Visagistin mit Mary Kay herrichten lassen. Zu einer Einweihung im Stil einer Wies`n-Party mit Bier und Brezeln lädt sie für Sonnabend, den 12. August von 13 –19Uhr ein. Jede Person in Dirndl oder Lederhosen nimmt an einer tollen Verlosung teil. Anmeldung bitte bis zum 10. August unter 0151 40806647. GESCHÄFTSERÖFFNUNG Selbstständige Schönheitsberaterinund Visagistinmit Mary Kay Am 12. August 2017 von 13 bis19Uhr in derMansteinstraße 8in24837 Schleswig Anmeldungbis 10. August unter04621 -995000

MoinMoin