-Anzeige- Schleswig/Angeln - 27. Juli 2022 - Seite 6 Brarup-Marktarkt ... die fünfte Jahreszeit vom 29. Juli bis 2. August Premiere auf dem Brarupmarkt! Super- Hopser Hopser Super- DIE NR. 1 IM HOPSEN! Dörksen´s Knusperhäuschen Früchte in reiner Schokolade Gebrannte Mandeln • Zuckerwaren Spezialitäten aus eigener Herstellung Dörksen GbR Fahrenkrug „Schinken und Bier“ Mal wieder Appetit auf ein leckeres Schinkenbrötchen und ein frischgezapftes Bier? Besuchen Sie uns auf dem Brarup-Markt! Wir freuen uns auf Sie! Ein himmlisches Vergnügen Liebe Grüße an meinen kleinen Freund Kalli! Ein festes Ritual ist, dass der amtierende Bürgermeister den „Brarup-Markt“ mit einem lauten Kanonenknall eröffnen wird. 2019 war es noch Friedrich Bennetreu, in diesem Jahr wir Bürgermeister Jürgen Mittler zum ersten Mal die Kanone zünden. Fotos: Kasischke In 4. bzw. 5. Generation betreiben Matthias Piehl, seine Frau Katja und Sohn John das „Café Wien“. Süderbrarup (ksi) – Der Countdown für den Startschuss zum 427. Brarup-Markt vom 29. Juli bis 2. August läuft. Auf der Startseite der Homepage www. brarupmarkt.de ist eine entsprechend rückwärts laufende Uhr eingestellt, die die Vorfreude bei den vielen Anhängern des „Brarup-Marktes“ und den Start auf den Punkt genau wiedergibt. Los geht es am Freitag ab 14 Uhr und Schluss ist erst Dienstagnacht um 2 Uhr. Diese „fünfte Jahreszeit“, wie das Volksfest in Süderbrarup auch sehr gerne bezeichnet wird, ist bei vielen jedes Jahr fest im Kalender reserviert. Nach dem Motto „nach dem Brarup-Markt ist vor dem Brarup-Markt“, fiebert man diesem Event Jahr für Jahr regelrecht entgegen. Man fährt in dieser Zeit nicht in den Urlaub, sondern hält sich diese Tage frei, um beim Brarup- Markt dabei sein zu können. Die ungewöhnlich lange Wartezeit von drei Jahren auf den Brarup-Markt hat nun endlich sein Ende. Der eine und andere unter der großen Schar der Brarup-Markt-Fangemeinde soll in der Wartezeit regelrecht unter einem Entzug gelitten haben. Damit ist nun endlich Schluss: Der größte ländliche Jahrmarkt Freitag geht‘s los! Ingo und Geraldine Fahrenkrug betreiben den traditionellen Burgunderschinken in der Festzelt- Meile. in Schleswig-Holstein öffnet wieder seiner Pforten. Eigentlich hätte er schon 2020 stattfinden sollen, wurde aber coronabedingt auf 2022 verschoben. Für diese Zeit ist die rund 5200 Einwohner große Gemeinde zwischen Kappeln und Schleswig die „heimliche Hauptstadt“ in der Landschaft Angeln. Den vielen Menschen, die ihren Urlaub in unserer Region verbringen sei gesagt: Vom 29. Juli bis 2. August ist Brarup-Markt! Feiert mit uns – Jahrmarkt ist ein Stück Lebensfreude. Lassen Sie den Alltag eine Zeitlang hinter sich. So manche Hochzeit ist im Laufe der Jahre so schon zustande gekommen. Auch heute finden sich auf dem Brarup-Markt viele Paare, die sich dort kennen und lieben lernen. Freitag und Samstag ist bis 3 Uhr Tanz in allen Zelten – von Sonntag bis Dienstag bis 2 Uhr. Am Dienstag lockt außerdem der Familientag mit ermäßigten Preisen von 14 bis 18 Uhr. Der alte, ewig junge Brarup-Markt wird auch in diesem Jahr seine Anziehungskraft wieder unter Beweis stellen und viele Überraschungen präsentieren. Eine Brarup- Markt-Eröffnung ohne den Musikzug der Amtsfeuerwehr Süderbrarup ist undenkbar. Diese jahrzehntelange und bei vielen Besuchern sehr beliebte Tradition wird auch in diesem Jahr nicht gebrochen. Unter Leitung von Finja Jensen (Musikzugführerin) und dem Dirigenten Hans-Jürgen Schreiber präsentieren die Frauen und Männer des Musikzuges beim Autoscooter von 14 bis 15 Uhr ein buntgemischtes Repertoire. Etabliert hat sich zur Einleitung der Markteröffnung der Marsch „Auf zum Start“, der eigens für den Brarup-Markt in „Auf zum Markt“ umbenannt worden ist und sicherlich auch diesmal das Musikprogramm einleiten wird. Nach dem musikalischen Ohrenschmaus und einigen kurzen Reden, wird Bürgermeister Jürgen Mittler den Brarup-Markt 2022 um 15 Uhr traditionell mit einem lauten Knall aus einer alten Kanone eröffnen. Hierbei Angelika und Wolfgang Lange haben vor acht Jahren die Waffelbäckerei von der Firma Speck übernommen. müssen entsprechende Sicherheitsbestimmungen eingehalten werden: Fünf Meter hinter dem schweren Geschütz und zwanzig Meter davor, darf sich niemand aufhalten, wenn nach Betätigung des Zündvorganges eine große Menge an Papierfetzen aus dem Rohr der Kanone herausjagen. Ratsam ist es außerdem, sich die Ohren zuzuhalten. Mit diesem alljährlichen Ablauf nach dem Motto „the same procedure as every year“, ist das bunte Markt-Treiben offiziell eröffnet. Der Brarup-Markt lockt Große und Kleine mit Höhenflügen, Wasseraction, Fahrspaß und Ausblicken. Break Dance, Riesenrad, Kettenflieger, Autoscooter, Losbuden und vieles mehr: Bis zum 2. August geht es rund auf dem Marktplatz in Süderbrarup. Die Attraktivität des „Brarup-Marktes“ ist auch bei den Schaustellern trotz der langen „Zwangspause“ ungebrochen. Wie in den letzten Jahren auch gingen für die 124 Plätze mehr weit mehr an Bewerbungen ein“, sagt Marktmeister Dirk Lorenzen Unter den diesjährigen Schaustellern befinden sich viele „alte Bekannte“, aber auch einige Neulinge. Einer der Höhepunkte ist das traditionelle Feuerwerk am Eröffnungstag um 23 Uhr. Weitere Programmpunkte sind neben dem Markttreiben ein Zeltgottesdienst am Sonntag um 10:30 Uhr und der „Pferdemarkt“ am Montag ab 9 Uhr (gleichzeitig Marktbeginn). Marco Lange betreibt seit 14 Jahren einen Burgunderschinken- Stand (Schinkenkate). GOOD LUCK GOOD LUCK ... wünschen an den GREIFER-AUTOMATEN Manfred und Andreas Horlbeck Vespermann’s Eis wie Sahne Einmal bezahlen - das 2. Eis gratis! im Schlagerstadl Inh. Wolfgang Lange jun. Wir backen für Sie: Apfeltaschen, Berliner, Viktoria, Sprungfedern Wieder dabei in Süderbrarup GLÜCK AHOI Fa. Lauenburger Süderbrarup - das Ihr Ansprechpartner: Michael Zemlin Telefon 04621 964116 E-Mail: zemlin@moinmoin.de von Angeln
-Anzeige- Schleswig/Angeln - 27. Juli 2022 - Seite 7 Brarup-Marktarkt ... die fünfte Jahreszeit vom 29. Juli bis 2. August Bis zu 140 Schaustellerbetriebe und 300.000 Besucher jedes Jahr – das ist der Brarup-Markt! Fotos: Kasischke Eis-Lüders Spezialität: Sahnescheiben · Milchshakes Spaghetti-Eis · Slush-Eis-Cocktail FGFGFGFGFGFGFGFFGFGFGFGFGFGFGFFGFGFGFGFGFGFGFGFGF … und für die Kleinen das Barock-Kinderkarussell Wer es gerne rasant mag, der sollte sich den Break Dancer nicht entgehen lassen. Ein Erlebnis für jedermann Die einen üben sich im Dosenwerfen, andere genießen den Ausblick auf die Region vom Riesenrad aus. sich in den Fahrgeschäften vergnügen oder in einem der großen Festzelte feiern, tanzen und Spaß haben. Auf dem Brarup-Markt bekommt man alles geboten, was man von einem Jahrmarkt erwarten darf, von Schießbuden über relativ große Fahrgeschäfte, die sich jedes Jahr abwechseln, bis zu Bier- und Musikzelte, Essensgelegenheiten, Losbuden und vieles mehr. Wenn Zuckerwatte und Softeis regieren, es nach Vanillewaffeln und gebrannten Mandeln duftet und bunte Karussells locken, ist Brarup-Markt in Süderbrarup. Neben dem Spaß legt man in Süderbrarup großen Wert auf die Sicherheit der Besucher, die durch Polizei, Wachdienste, Feuerwehr und DRK gewährleistet wird. Mehr Infos auf www.brarupmarkt.de. Marktmeister-Pokal Der Brarup-Markt beginnt zwar erst am Freitag um 14 Uhr am Autoscooter mit dem Platzkonzert, Grußworten und Ehrungen sowie mit dem traditionellen Böllerschuss durch den Bürgermeister und dem anschließenden Rundgang der Ehrengäste, aber ein erstes Warm-up gibt es schon heute um 19 Uhr. Auf dem Jahn-Platz ist wieder das traditionelle Fußballspiel um den Marktmeister-Pokal geplant – unter Beteiligung der Schausteller, des TSV Süderbrarup und des Wirtschaftsvereins. Dieses Zusammentreffen, bei dem der Spaß im Vordergrund steht, gibt es nun schon seit gut 50 Jahren. Beim letzten Mal gewann die Süderbraruper Ortsauswahl das Spiel mit 3:2. Angedacht ist, dass um 18 Uhr zunächst die jugendlichen Kicker vom Markt und der SG Süderbrarup/Angeln beginnen, bevor sich um 19 Uhr die Familie Lothar Belli 50 CENT RABATT 50 CENT RABATT auf Zuckerwatte Unser Zuckerwagen mit gebrannten Mandeln und vielen weiteren Köstlichkeiten! 50 CENT RABATT 50 CENT RABATT auf Champignons Unser Imbisswagen mit Champignons, China-Pfanne und den leckeren belegten Fladenbroten! seit vielen Jahren zweimal auf dem Brarup-Markt! seit Generationen 2 x auf dem Brarup-Markt auf beiden Seiten des Haupteinganges Zenkers Grillhütte wird dieses Jahr am Autoscooter zu finden sein! Ausgestattet mit neuem Design. Mit altbewährter Qualität unserer Wurstspezialitäten sowie den Steakhaus-Pommes und ganz neu dabei: der XL-Burger „von der Flamme geküsst“. Ein „kühles Blondes“ rundet das Geschmackserlebnis ab! Süderbrarup (ksi) – Brarup- Markt ist nicht irgendein Jahrmarkt, sondern mit bis zu 140 Schaustellerbetrieben die größte ländliche Veranstaltung dieser Art in Schleswig- Holstein – und sie kann auf eine ziemlich lange Geschichte zurück blicken. Wie alt der Brarup-Markt genau ist, da ist man sich nicht so sicher. Aber immerhin hatte man das Glück, im Landesarchiv einen Eintrag aus dem Jahr 1593 zu finden, in dem der Brarup- Markt scheinbar zum ersten Mal erwähnt wurde. Dieses Datum übernahm man dann einfach als Startdatum des „Brarup-Marktes“, der auch in der Folgezeit relativ häufig und immer wieder gerne erwähnt wurde. Allen Anschein nach war er in der Region und darüber hinaus immer schon ein gern besuchtes Ziel. Damals allerdings nicht als Vergnügungsmarkt, wie man ihn heute kennt, sondern als Markt, wo man kaufte und verkaufte – auch damals schon Ende Juli. Mehr und mehr Original Crêpes immer lecker von Ludolf Fock Neumünster Getränkegroßhandel Getränkeabholmarkt Hauptstraße 18 • 24395 Niesgrau Telefon (0 46 32)270 entwickelte sich der Brarup- Markt zu einem Volksfest, so dass die Handelsidee in den Hintergrund rückte. Damals wie heute blüht der Angelner auf, wenn Brarup-Markt ist und hat diese tollen fünf Tage selbstverständlich fest in seinem Terminkalender eingeplant. Spaß haben ist hier Programm: Hier trifft man Freunde und Leute, die man vielleicht Jahre nicht mehr gesehen hat, und das ein und andere Bierchen zusammen trinken, Stark in Service und Leistung Christophersen Getränke Wir wünschen allen viel Spaß! Alle haben Spaß auf dem Brarup-Markt. Herrenteams anschließen. Gäste sind herzlich willkommen. Für das leibliche Wohl ist ausgiebig gesorgt. MUSIKPROGRAMM IM JORDT ZELT Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag JOKER, die Top 40 Band JOKER - die ultimative Tanz- u. Showband ab 14 00 Line Dance Party/ab 20 00 DJ Marco NDR - DJ Michael Wittig Abschluss-Fete mit DJ Marco
Laden...
Laden...