-Anzeige- E
-Anzeige- E Schleswig/Angeln -26. Juli 2017 f Köstlich frühstücken im Luzifer Schleswig –Eine große Frühstücksauswahl bietet das „Luzifer“ in der Königstraße. „Der Renner ist das Wikinger-Frühstück mit Spiegeleiern, Grill-Tomate, Speck und Salami“, sagt die Store-Managerin Gabriele Elsing. „Natürlich gibt es auch das traditionell klassische Frühstück, bei dem wahlweise ein gekochtes Ei oder Rührei gereicht werden.“ Die Eier im „Luzifer“ stammen aus Dänemark vom dänisch königlichen Hoflieferanten Danæg. Auf der wöchentlich neu erscheinenden „Tipp des Tages-Karte“ wird jeweils in Bezug auf das Frühstück etwas Besonderes angeboten, so z.B. „Vanillequark mit Schokoladenmüsli und frischen Früchten.“ Und das „Käse-Frühstück“ ist für Vegetarier geeignet. Bei schönem Wetter empfiehlt es sich, im gemütlich eingerichteten Biergarten zu frühstücken. Jeden Sonntag von 9–11.30 Uhr gibt es ein Frühstücksbufett. Hierbei kommt das „Luzifer“ Familien mit Kindern entgegen: Kinder unter 1,0 m essen gratis mit, für Kinder bis 1,5 mwird die Hälfte gerechnet. Ansonsten steht auch ein „Kids-Frühstück“ auf der Speisekarte. Bestellungen werden unter 04621 488213 entgegengenommen. Text/Foto: Feldmann Alles, was das Frühstücksherz begehrt Kappeln –Ein reichhaltiges Frühstücksangebot wartet täglich mitten in Kappelns Fußgängerzone. Im Hotel-Restaurant Aurora können sich Gäste montags bis freitags jeweils in der Zeit von 7bis 10 Uhr und am Wochenende in der Zeit von 8bis 10 Uhr am Büffett satt essen und damit gut in den Tag starten. Für 15 Euro pro Person gibt es alles, was das Frühstücksherz begehrt. Die leckeren Brötchen der Bäckerei Brix können mit Wurst- und Käseaufschnitt belegt werden. Zudem gibt es auch Fisch sowie eine großen Marmeladenauswahl und Honig. Am Müsli-Büffett warten zahlreiche gesunde Auswahlmöglichkeiten. Obstsalate, Joghurt- und Quarkspeisen runden das Angebot ab. Am Wochenende werden zudem Lachs und Nürnberger Bratwürste serviert. An allen Tagen gilt: In der Aurora darf sich der Gast Kaffee und Tee immer wieder auffüllen –also Kaffee oder Tee satt. Auf Bestellung können Gruppen ab 15 Personen auch ausgiebig brunchen. Text/Foto:Meiler/ Peter Smola_pixelio.de Beginnen Sie den Morgen in Kappeln an unserem reichhaltigen Täglich von 7.00 –10.00 Uhr Hotel ·Restaurant LANDARZTKNEIPE Frühstücksbüffet! Kaffee und Teesatt für nur15.- € Rathausmarkt, 24376 Kappeln, Tel. 04642-4088 www.aurora-kappeln.de, hotel@aurora-kappeln.de Café Capitolplatz 7 24837 Schleswig Elke Tauer-Hansen Frühstück ·Café ·Kuchen ·Eis ·Warme Speisen ·Getränke Frühstück von 8.00 –14.00 Uhr! Telefon 04621/9788248 Mobil 0162 /7899969 Mail capitol-cafe@gmx.de Ausgiebig frühstücken am Capitolplatz Schleswig –Vor drei Jahren hat Elke Tauer-Hansen das „Café am Capitolplatz“ übernommen und sich als Gastronomin selbständig gemacht. Mit hausgemachten Kuchen und Torten –wie ihrer Trümmertorte und dem heißgeliebten Streuselkuchen –hat sie schnell den Geschmack vieler Kunden getroffen. Im Café am Capitolplatz lässt sich auch prima frühstücken –eine große Auswahl an Frühstücks-Gerichten ist auf der Karte zu finden. „Das `große herzhafte´ Frühstück mit Mett wird besonders gut angenommen“, sagt Elke Tauer-Hansen. Das „Seemanns-Frühstück“ ist mit Matjes, Forelle und Stremel-Lachs ausgestattet, aber es gibt auch ein „Frühstück für den kleinen Hunger“, ein Französisches Frühstück oder ein „Großes süßes Frühstück“ -und natürlich auch eines für Kinder (mit echtem Nutella). Brötchen bezieht die Gastronomin von der Bäckerei Jaich. Neuerdings ist auch das Angebot an Mittagsgerichten vergrößert worden –vom Klassischen bis zum etwas Besonderen reicht die Palette, besonders gefragt aber sind die Bratkartoffeln. Von 8.00 bis 17.00 Uhr ist das Café geöffnet. Text/Foto: Feldmann Am Wochenende ausgiebig brunchen Lindaunis –Wer sich am Wochenende so richtig verwöhnen lassen will, sollte sich auf den Weg nach Lindaunis machen. Genau gegenüber der Namensgeberin gibt es am Sonnabend und Sonntag im Restaurant „Zur Schleibrücke“ jeweils ab 9Uhr ausreichende Frühstücksmöglichkeiten. Am Sonnabend besteht die Auswahl zwischen einer deftigen und süßen Variante. Wer Lust auf Wurst, Käse, Rührrei oder Marmelade und andere süße Verführungen hat, kann sich bis 12 Uhr verwöhnen lassen. Am Sonntag besteht die Möglichkeit, bis 13 Uhr zu brunchen. Inhaber Siegfried Schulze und seine Mitarbeiter bieten für 12,50 Euro eine große Auswahl am Buffet. Dort gibt es Wurst- und Käseaufschnitte, Fisch, Suppe, verschiedene Brot- und Brötchensorten sowie Rühr- oder Spiegelei. „Das bereiten wir dann immer auf Wunsch frisch zu“, erzählt Siegfried Schulze. Bei schönem Wetter können die Gäste auch auf der Terrasse frühstücken. Text/Foto: Meiler Genießen Sie regionale Küche auf unserer Außenterrasse direkt an der Schlei! Sonntags ab 9Uhr Frühstücks-Buffet Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 11.00 –22.00 Uhr •Sa. +So. 9.00 –22.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Schleistr. 3·24392 Boren-Lindaunis ·Tel. 04641/9864196 Im Kerzenschein frühstücken Öffnungszeiten: täglich von 09.00-18.00 Uhr Schmiedestraße 41 ·24376 Kappeln Telefon: 04642-1568 E-Mail: willkommen@alte-schmiede-kappeln.de Kappeln –Bei Claudia und Thomas Ringsleben können Gäste der Alten Schmiede in Kappeln täglich in der Zeit von 9bis 11 Uhr lecker frühstücken. „Der Renner ist bei uns das Candle-Light- Frühstück“, erzählt die Chefin. Dann gibt’s bei Kerzenschein und nett gedecktem Tisch ein großes Frühstück mit Kaffee, Orangensaft, Brötchen, Brot, Lachs, Aufschnitt. Fleischsalat, Rührei mit Bacon, Tomaten, Gurke. Schafskäse und Frühstückskuchen. Natürlich fehlt die selbstgemachte Marmelade und das Glas Sekt nicht. „Das wird sehr gut angenommen und wir verkaufen dafür auch Gutscheine“, so Thomas Ringsleben. „Die schönste aller Mahlzeiten“, wie das Frühstück in der Alten Schmiede heißt, gibt es auch in drei anderen Variationen. Ein Highlight ist das brutzelnde Rührei, das in der Schmiedepfanne serviert wird. Außerdem bieten Claudia und Thomas Ringsleben täglich Mittagstisch und leckere Kuchen und Torten von unseren hauseigenen Konditorinnen an. Um eine Tischreservierung wird gebeten. Text/Foto: Meiler Große Auswahl im Ringelnatz Schleswig –Das „Ringelnatz“ in der Fischbrückstraße ist im November 2015 nach einer Renovierung neu eröffnet worden. Mit viel Liebe zum Detail ist im historischen Ambiente ein gemütliches Lokal eingerichtet worden. Außer Gerichten álaCarte, Mittagstisch und hausgemachten Kuchen wird auch ein reichhaltiges Frühstücksangebot vorgehalten. „Wir bieten jeden Tag Frühstück, inklusive Sonntag, und nach Wunsch auch ein besonderes Frühstück“, sagt Yvonne Sniadach –sie und ihr Mann Peter sind Inhaber des „Ringelnatz“. Im Sommer lockt die Terrasse mit Blick auf den Holm. Man kann verschiedene Frühstücks- Variationen genießen, z.B. ein „Kapitäns-Frühstück“ (mit Grönlandkrabben) oder ein „Holmer Frühstück (mit Matjes, Lachs, Forellenfilet“) oder ein „Frühstück für zwei“ ,ein „Sektfrühstück“ –oder soll es lieber ein„Fitness-Frühstück“ sein? Beilagen können noch wahlweise dazu ergänzt werden, und zu fast jedem Frühstück gibt es Kaffee satt. In einem separaten Raum kann für bis zu 34 Personen gedeckt werden. Text/Foto: Feldmann/ckb Restaurant Café Ringelnatz FAMILIE SNIADACH Frühstück Montag-Samstag ab 09.00 Uhr, Sonntag ab 10.00 Uhr Durchgehend warme Küche Wöchentlich wechselnder Mittagstisch Fischbrückstraße 3 · 24837 Schleswig · Telefon 04621 20177 ask@ringelnatz-schleswig.de ·www.ringelnatz-schleswig.de Öffnungszeiten: Montag -Samstag: 9 00 -22 00 ·Sonntag: 10 00 -21 00 Uhr
Aus der Geschäftswelt Schleswig/Angeln - 26. Juli 2017 - Seite 7 Räumungsverkauf bei Jack Wolfskin Kappeln/Eckernförde (mm) – Outdoor-Fans aufgepasst; in den Jack Wolfskin Stores in Kappeln und Eckernförde können jetzt Schnäppchen gesammelt werden. Die funktionelle Outdoor-Bekleidung, sowie Schuhe und Ausrüstung von Jack Wolfskin gibt es ab 27. Juli 2017 in den besagten Stores für kleines Geld. Tragekomfort, Material und Funktionalität sind bei Jack Wolfskin immer auf dem neuesten Stand. Um der Marke, dem Leitbild und den Ansprüchen der Kunden gerecht zu bleiben, werden die beiden Stores in Kappeln und Eckernförde neudeutsch „refreshed“. Doch bevor die Verjüngungskur gestartet wird, wird der vorhandene Warenbestand massiv reduziert. Bei bis zu 40 Prozent Rabatt lohnt sich der Einkauf noch mehr. „Draussen zu Hause“ ist das Motto von Action eröffnet eine Filiale in Kappeln Jack Wolfskin und wer möchte dem nicht folgen und sich entsprechend mit Wetterresistenten Jacken, Schuhen oder Mützen ausstatten? Machen wir uns nichts vor, wer in Schleswig-Holstein unterwegs sein will, muss dem Wind trotzen können und dies geht nur mit der entsprechenden Kleidung. Wer also „Draussen zu Hause“ ist, sollte sich schnellstmöglich die Rabatte sichern und bei Jack Wolfskin in Kappeln, Schmiedestraße 6, und Eckernförde, Kieler Straße 5, vorbeischauen. Kappeln (mm) – Action eröffnet am 27. Juli eine Filiale in Kappeln, Bernard-Lienig-Str. 16 . Dies ist bereits die 165. Filiale in Deutschland und eine echte Bereicherung für Kappeln. Action, mit dem Motto „Der Größte in kleinen Preisen“, ist bekannt für seine erstaunlich günstigen Preise und sein überraschend vollständiges Angebot. Das stark wechselnde Sortiment besteht aus mehr als 6.000 Artikeln und ist sehr breit. Die Produktgruppen bestehen unter anderem aus Haushalt, Büro & Hobby, Dekoration, Heimwerken, Garten, Körperpflege, Spielzeug und Bekleidung. Wöchentlich präsentiert Action 150 neue Artikel, darunter eine Vielzahl an bekannten Markenprodukten. Action ist für Deutschland eine relativ neue Ladenkette, aber in den Niederlanden ist Action nun schon über 20 Jahre und in Belgien über 10 Jahre „Testrides“ bei Raudzus sehr erfolgreich aktiv. Immer mehr Kunden entdecken, dass sie bei Action sehr günstig und sehr überraschend einkaufen können und dass Action sein Motto jedes Mal wieder wahr macht. Action wächst deshalb auch schnell und hat mittlerweile über 900 Filialen in den Niederlanden, Belgien, Frankreich, Deutschland, Luxemburg und Österreich. Durch effiziente Einkäufe in großen Mengen, einen optimalen Vertrieb und eine kostenbewusste Unternehmenskultur kann Action überraschend niedrige Preise anbieten. Husum (pa) – Seit zehn Jahren vertreibt die Firma Raudzus in Husum erfolgreich Suzuki Motorräder. Das soll am Freitag, 28. Juli, gefeiert werden. Von 14:00 bis 20:00 Uhr gibt es die „Suzuki After Work Testrides“. Dazu stehen alle aktuellen Modelle für Probefahrten bereit. Neben vielen anderen Highlights gibt es auch die Gelegenheit, die neue GSX-R 1000 kennen zu lernen. Zur Feier des Tages bieten die Mitarbeiter für alle Motorradmarken und Modelle einen kostenlosen Sicherheits-Check an. In Zusammenarbeit mit der DEKRA werden außerdem bis 18 Uhr auch Haupt- und Abgasuntersuchungen durchgeführt. Wie immer finden die Besucher bei Raudzus auch an diesem Tag die beliebten Yamaha Modelle, gebrauchte Motorräder sowie Fahrer- und Fahrzeugausstattung. „Feiern Sie mit, besuchen Sie das Raudzus-Team in der Bredstedter Straße und bringen Sie auch Ihre Familie und Freunde mit“, laden die Veranstalter ein.
