Erf lgreiche Unternehmer
Erf lgreiche Unternehmer HEUCHERT SANITÄR Alles aus einer Hand! Glücksburg / Flensburg Tel. 04631/ 8612 0170/2339284 Der Partner für Ihr neues barrierefreies Bad!!! Kurlandstraße 18 ·24960 Glücksburg Tel. 04631-2810 ·www.malerei-koerner.de Wir bauen Ihr TRAUMHAUS info@holminghaus.de www.holminghaus.de Holmingfelder Str. 3|24873 Havetoft |Telefon 04603 -964 6736 Willkommen in unserer kleinen Cafeteria. Frühstück Mittag Kaffee www.die-cafeteria.de Am Sophienhof 2·24941 Flensburg Telefon 0461-97899149 Mo. -Fr.:08 00 bis 17 00 ·Sa.: 08 00 bis 14 00 ·So.: Ruhetag Außerhalb der regulären Öffnungszeiten auch geschlossene Veranstaltungen und Events Heuchert Sanitär: Der Fachmann Glücksburg/Flensburg – Altbausanierung, barrierefreier Umbau und das barrierefreie Bad –alles aus einer Hand! Die Firma Heuchert Sanitär Glücksburg/Flensburg berät und besichtigt kostenlos vorab. Herr Heuchert (Foto) selbst betreut alle Aufträge persönlich bis zur Übergabe, auch Dach- Klempnerarbeiten und die Einrichtung und Überprüfung von Yacht-Gasanlagen nach G608: „Nutzen Sie unsere jahrelange Erfahrung –wir freuen uns auf Ihren Anruf.“ Informationen und Termine unter Telefon 04631- 8612. Text/Foto: Bohlen Die Malerei Körner: Jetzt wird‘s bunt Glücksburg –Malermeister Leif Körner (Foto) führt den Familienbetrieb seit 2015 in zweiter Generation mit tatkräftiger Unterstützung von seinen vier Mitarbeitern. Malerfachbetrieb Körner bietet seit 1983 besten Service für Privat, Wohnungsbaugesellschaften und Architekten. Alle Anstrich-, Tapezier- und Lackierarbeiten (auch Fenster und Türen), sowie Wärmedämmung und Bodenverlegearbeiten wie z.B. das Verlegen von Auslegeware, Designerplanken/ PVC-Beläge und Laminat, erledigt Malerei Körner fachgerecht und sorgfältig für Holminghaus: Traumhäuser aus Holz Havetoft (rs) – Seit vielen Jahren baut die Holminghaus GmbH als Generalübernehmer Traumhäuser in Holzrahmenbauweise in Flensburg und Umland bis an den Nord-Ostsee-Kanal. Zur Auswahl stehen die Familyhäuser (Fertighäuser) oder ein individuell geplantes Architektenhaus in Holzbauweise –beides auf Wunsch mit Energiesparbodenplatte. Durch Fertigung der Bauelemente in eigener Halle steht das Ausbauhaus innerhalb eines Tages und ist sogleich vor Wind und Wetter geschützt. Innerhalb von drei Monaten ist der Entspannen und genießen in der Caféteria Flensburg –Immer frisch gebrühter Kaffee, eine schöne Kuchenauswahl und gute Deutsche Hausmannskost, auch als Mittagstisch, erwarten die Gäste der Caféteria Am Sophienhof 2inFlensburg. Bennet Schwohn (Foto), leidenschaftlicher Gastronom, hat hier ein gemütliches Ambiente geschaffen, das nicht nur seine Gäste, sondern auch die angrenzenden Geschäfte zu schätzen wissen: „Er ist ein Glücksfall für unsere kleine Gemeinschaft Am Sophienhof, zuverlässig und engagiert“, findet Holtex-Filialleiterin Frauke Freese. Und kreativ: Bennet Schwohns Außer-Haus-Catering-Angebote bereichern unter anderem Veranstaltungen der IHK, der WAK oder der Uni. „Grill-Buffets und vor allem unser Fingerfood gehen weg wie geschnitten Flensburg und Umland. Kompetente Beratung plus zuverlässiger Service sichert schönste Ergebnisse zum Wohlfühlen. Jetzt ist esZeit, sich das Wohnen inden eigenen vier Wänden sorichtig gemütlich zu gestalten. Text/Foto: Schiffner komplette Hausbau abgeschlossen –inkl. Fenstern, Türen, Deckenverkleidung und Innenausbau. Natürliches Wohnklima dank natürlichem Baustoff –Holminghaus GmbH „wächst und gedeiht wie sein nachhaltiger Baustoff“. Brot“, lacht der erfolgreiche Geschäftsmann fröhlich. „Noch besser als erwartet“ habe sich die Caféteria entwickelt, gibt er gerne zu. Die nächste Herausforderung wartet schon, ein Lokal im Kieler Sophienhof, das er gemeinsam mit einem Arne Lorenzen: Feinste Werbung seit 15 Jahren! Großenwiehe –15Jahre schon verhilft Arne Lorenzen (Foto) seinen Kunden zu einem professionellen Auftritt. Aber seit Werbeservice Lorenzen in das Gewerbegebiet Schobüllhuus gezogen ist, kann Arne Lorenzen mit seinen nun schon fünf Medienfachkräften noch professioneller arbeiten. Mehr Platz für neueste Maschinen und Geräte zum Erstellen von Druckmedien und Schildern, zum Beschriften von Textilien. Mit einer Halle, in der ganze Großfahrzeuge zur Beschriftung und sauberen Beklebung mit Hochleistungsfolien Platz finden. Das Team freut sich seinen Kunden diese hohe Qualität in Grafik, Gestaltung und Verarbeitung bieten zu können: Umfangreiche Beratung und individueller Service zu besten Konditionen für Firmen, Vereine und Privatleute. Text/Foto: Schiffner -Anzeige- H Flensburg -25. Oktober 2017 Sandro Tulino. Foto: Privat Kompagnon betreiben wird: „Meiner Caféteria bleibe ich aber treu, darauf dürfen sich meine Gäste fest verlassen.“ Text/Foto: Bohlen Aus der Geschäftswelt Das Foto zeigt Dr. Tobias Gottwald (MsC, li.) und Dr. Sven Görrissen (MsC, re.) bei der Scheckübergabe an Daniel Sandersen. Foto: Privat edelmund hilft mit 1.000 Euro Kaltenkirchen (em) –Die Patienten von edelmund haben wieder großzügig gespendet: Zahngold im Wert von 1.000 Euro –und das zum dritten Mal in diesem Jahr! „Wir sind begeistert, dass unsere Patienten sich so großzügig für einen guten Zweck einsetzen“, sagen die edelmund-Gründer Dr. Sven Görrissen (MsC) und Partner Dr. Tobias Gottwald. (MsC). Im Januar freute sich das SOS-Kinderdorf Harksheide über 2.000 Euro, im Mai die KiTa Kisdorf über einen Geldsegen von 1.000 Euro, und nun können die Kinder der Tausendfüßler-Horteinrichtungen in Kaltenkirchen jubeln: Sie bekommen neues Außenspielzeug und Fahrzeuge für den Schulhof. Damit kann das Betreuungsangebot der Kinder der ersten bis vierten Klassenstufe noch aktiver gestaltet werden. „Unser Hort versteht sich als unterstützendes Bindeglied zwischen Elternhaus und Schule“, ergänzt Daniel Sandersen, pädagogische Fachbereichsleitung. AngeliterWildtage mitbuntem Programm Munkbrarup (kd) –Am28. und 29. Oktober veranstaltet die aufgefrischte Ferienanlage Fördeferien Bockholmwik in Kooperation mit Wildland ein Event für naturbegeisterte Menschen. An beiden Tagen wird zwischen 11 und 18 Uhr so einiges geboten, wie z. B. Tontauben-Schießkino, Tomahaxx-Unterhaltung, allgemeine Infos und natürlich kulinarische Wildspezialitäten. Am Sonnabend um 19 Uhr gibt die Angeliter Parforce ein Bläserkonzert und am Sonntag um 12 Uhr wird die Erste Hilfe am Hund thematisiert. Viele interessante Aussteller begleiten die „wilde“ Veranstaltung in Bockholmwik 19 mit schönen, nützlichen und leckeren Angeboten für Jung und Alt. Das Feriendomizil mit dem wunderschönen Blick auf die Flensburger Außenförde bietet das ganze Jahr über Unterkünfte in grundsanierten Ferienwohnungen und Geschäftsführerin Jonna Petersen auf dem Balkon einer der komplett renovierten Ferienwohnungen. Foto: Detselfsen im Freizeitheim an. Auch das Restaurant Bock 19 wurde aufwendig modernisiert und verwöhnt seine Gäste ganzjährig mit einem abwechslungsreichen Angebot an Speisen. Das Freizeitheim bietet Schlafplatz für bis zu 57 Personen und eignet sich optimal für Freizeit- und Klassenfahrten, Seminare und Familienfeste. Auch befindet sich auf der Ferienanlage ein Minimarkt, in dem kleinere Einkäufe bequem erledigt werden können. Camping-Freunden fehlt es an nichts, denn Frischwasser, Strom, Dusche, WC und Waschmaschinen stehen zur Verfügung. Am 2. und 3. Advent findet der Weihnachtsbaumverkauf mit Ausstellern und viel „Drumherum“ statt. Infos zu Fördeferien Bockholmwik unter Tel. 04631- 2088, www.foerdeferienbockholmwik.de. Leiden unter Zeitumstellung Flensburg (mm) –Den Menschen in Deutschland macht die Zeitumstellung zu schaffen. Vor allem Frauen leiden darunter: Im Vergleich zu den Männern haben sie fast doppelt so oft Schwierigkeiten mit der Zeitumstellung (16 vs. 28 Prozent). Das ist das Ergebnis einer aktuellen und repräsentativen Umfrage der DAK Gesundheit. Insgesamt hatte bereits mehr als jeder Fünfte (22 Prozent) schon einmal körperliche oder psychische Probleme damit. In der Nacht zum 29. Oktober werden die Uhren von drei Uhr auf zwei Uhr zurückgestellt. Ab dann gilt wieder die Winterzeit. Das sind die häufigsten Beschwerden durch die Zeitumstellung: Drei Viertel aller Betroffenen fühlen sich müde und schlapp –bei den befragten Männern sind es 70 Prozent, bei den Frauen sogar 79 Prozent. Insgesamt 60 Prozent haben Einschlafprobleme und mehr als ein Drittel kann sich schlechter konzentrieren. Zwölf Prozent gaben sogar an, depressive Verstimmungen zu haben. Jeder fünfte Berufstätige ist deswegen schon einmal nicht pünktlich zur Arbeit gekommen. Während Jugendliche und junge Erwachsene zwischen 14 und 29 Jahren selten über Probleme durch den Mini-Jetlag klagen (15 Prozent), setzt die Zeitumstellung den 45- bis 59-Jährigen besonders zu (29 Prozent). „Die meisten Menschen in diesem Alter haben einen Job und Kinder. Ihr Tagesablauf ist dadurch weniger flexibel als bei den Jüngeren und Älteren, deshalb fällt ihnen die Umstellung schwerer“, sagt DAK-Ärztin Elisabeth Thomas. Für einen besseren Schlaf bietet die DAK-Gesundheit im Internet ein Schlaf-Special an: Auf www.dak.de/schlaf gibt es viel Wissenswertes rund um das Thema gesunder Schlaf sowie ein Schlaftagebuch.
Inhaber Jürgen Dahlke mit seinem Sohn Max. Foto: Privat Reisebüro Vanselow: Serviceorientiert Flensburg (mm) –Erempfiehlt stets aus Überzeugung: Die Unabhängigkeit von großen Touristik-Unternehmen erlaubt Uwe Vanselow (Foto) ,seinen Kunden Orte und Reisen gemäß ihren Vorstellungen vorstellen zu können. „Unabhängig meint unter anderem, keine Kontingente bestimmter Destinationen verkaufen zu müssen“, erklärt der gestandene Reiseverkehrskaufmann, der selbst viele Jahre in Südostasien gelebt und gearbeitet hat und im CITTI-Park Flensburg seit 15 Jahren tatsächlich eines der umsatzstärksten Reisebüros Deutschlands betreibt. „Wir setzen weiter auf die persönliche Beratung, bieten unsere Kunden auf unserer Webseite aber natürlich auch ein Online-Portal zum Stöbern und Sofort-Selbstbuchen an.“ Im Falle eines Problems, wie dem überraschenden Konkurs der Air Berlin, stünden er und seine sechs Mitarbeiter jedem ihrer Kunden zuverlässig zur Seite „ganz ohne überlastete Hotline“, versichert der Reisespezialist, und empfiehlt, auch in diesem Jahr früh zu buchen: „Schon jetzt wird überraschend stark angefragt, gerade Kreuzfahrten liegen enorm im Trend.“ Mehr auf www.rcfl.de Text/Foto: Bohlen Autohaus Nissen: Schon 25 Jahre Gas gegeben Steinbergkirche –Dipl.-Ing. NisNissen (Foto) eröffnete sein AutohausNissen mit dem Ziel seinen Kundenihr Traumauto zu einem guten Preiszuverkaufen.Möglich gemacht durch Re-Import, die Fahrzeuge kamen früher meist ausDänemark, mittlerweile ausganz Europa. Angeliter Kunden undauchviele Flensburgerschätzen dieAuswahl an Fabrikaten,darunterHyundai,VW, Seat undSkoda. Besonders interessantist das Angebot an Mercedes Jungwagen.Technisch undoptisch neuaufbereitet, für einen per- fekten„wie-neu-Eindruck“- Wunscherfüllung dank Finanzierung undLeasing. „Und wermit Autoshandelt,muss auch selbsteineguteWerkstatt haben.Besonders freueich mich, dass meine Tochter in unserem Autohaus ihrBWL- Berufspraktikum machtund so schon mal in die Branche schnuppert.“ Text/Foto: Schiffner Axel Bohn: Der Scharfmacher aus Angeln Dollerup –Bekannt für das Schleifen, Schärfen, Reparieren und individuelles Fertigen von schneidendem Werkzeug, arbeitet der Schärfdienst Angeln für Großkonzerne und Privatleute. Der eigene Fahrdienst fährt wöchentlich zahlreiche Sammelstellen im nördlichen Rad ab: Erfolgreich auf zwei Rädern Flensburg (mb)–Ihntreiben sportlicherund geschäftlicher Ehrgeiz gleichermaßen: Zweirad-Fachmann Jürgen Dahlke behauptet sich mit „Rad Ab“ seit fast dreiJahrzehnten an der Spitze des regionalen Fahrradhandels mit einem riesigen Sortiment an Damen-, Herren-, Kinder-, Sport- und E-Bikes. „Für unsbedeutet Qualität, dass der Kunde zurückkommt und nicht die Ware“, beschreibt Dahlke sein Erfolgsrezept. „Rad Ab“ hat, was Radfahrerbrauchen, beispielsweise Schuhe, Bekleidung, Helme, Zubehör und eine vertrauenswürdige Fachwerkstatt, diejedes Rad –woher auch immer –schnell und sicher wieder auf dieStraße bringt. Geschäftssinn und der Spaß an der Bewegung habensich vererbt:SohnMax Dahlke bereitet sichjetzt in einem Betriebswirtschaftsstudium auf seine künftigenStellungals „Rad Ab“- Inhaber vor. Natürlich profitiert er vonden Verbindungen undErfahrungen, die seinVater im Lauf seines Geschäftslebens bereits gemacht hat, „aber es istmir wichtig, dass mein Sohndas Geschäftaus einereigenständigen Positionheraus übernimmt.“ Schließlich istFamilie Dahlke auch ihren Angestelltenund Auszubildenden verpflichtet: „Uminder heutigen Schleswig-Holstein an. So sind alle Werkzeuge und Messer schnell wieder für den Einsatz parat. Viele kennen Axel Willy Bohn (Foto) –„Den scharfen Willy“ –aber auch durch seine Auftritte als Moderator und Musiker mit markanter Stimme. Bereits selbstständig seit 1972, damals noch als Handelsvertreter tätig, wird Axel Willy Bohn den Schärfdienst Angeln 2019 an seinen Sohn Oliver übergeben. Dieser wurde 2010 Schleswig-Holsteins erster Schneidwerkzeugmechaniker Meister. Text/Foto: Schiffner Zeit im Einzelhandel zu bestehen, brauchtesKreativität, Fachwissen, Mut zum Risiko und Begeisterung für dieMaterie“,sagt JürgenDahlke über unternehmerischeQualitäten, dieinder sportlichen FamilieDahlke glücklicherweise gut vertreten sind. Auchaus einem verregneten Sommer macht „Rad Ab“noch das Beste: „Wirladen nunzum großenSaisonabverkauf und unsere Kunden profitieren“, freutsichJürgen Dahlke, „einige sehrschmucke Stücke warten in der Robert-Koch- Straße 31 auf sparfreudige neue Besitzer.“ Mehr Infos auf www.radab-flensburg.de und unter 0461-53 55 3. Wir beraten unabhängig! • Geöffnet Mo. -Sa. 09:00 -20:00 Uhr! • Ein tolles Team freut sich auf Ihren Besuch! Besuchen Sie uns auch auf Facebook Langberger Weg 4 Flensburg fon: (0461) 500 36 94 www.RCFL.de Mit RE-IMPORTEN und LEASINGRÜCKLÄUFERN Shuttle Service Die besten Preise gibt es bei uns! viel Geld sparen ... in Steinbergkirche /ander B199 AUTOHAUS NISSEN GmbH Für Gewerbe Fon 04636 8413 ·Fax 04636 1010 www.schaerfdienst-angeln.de Hattlund 13 24972 Steinbergkirche Tel. 0049 (0) 4632-8758-11 Fax 0049 (0) 4632-8758-22 Wir machen Sie scharf... Ihre Werkzeuge Für Privat Willkommen zu unserer Herbst-Aktion! *Gültig nur für unsere Lager-u.Ausstellungsware, zum Beispiel: Friends 10%* Modernes und stylisches Damenrad mit hervorragenden Fahreigenschaften. 28“ CroMo-Designrahmen, Größen 50 u. 55 cm, Schwalbe-Reifen, LED-Beleuchtung, Shimano-Schaltung, UVP €839,- abzgl. 10% RABATT: jetzt nur € 755.-! …von Dahlke FLENSBURG Robert-Koch-Str. 31 Tel. 0461-53553 Geöffnet: Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Sa. 9.30-16.00 Uhr Aktuelle Infos auch bei Facebook! -Anzeige- I Flensburg -25. Oktober 2017 Erf lgreiche Unternehmer Aus der Geschäftswelt Geburtstagswochenende bei Möbel Brügge Neumünster (mm)–Möbel Brüggehat Geburtstagund die Kunden bekommen die Geschenke–auch an diesem langen Shopping-Wochenende mitdem verkaufsoffenen Sonntag am 29. Oktober. Geöffnet istamSonntag von 11 bis 17 Uhr, ab 12 Uhrbeginnt der Verkauf. Wennein Familienunternehmen wie Möbel Brügge151 Jahre altwird, dannmuss man in erster Linie den Kunden fürdie Treue übersoviele Jahredanken– und darumwird den ganzen Oktober lang gefeiert,mit Prämien-Geschenken. Verkaufsoffener Sonntag Sowohl beiMöbel Brügge, als auch beim„kleinen Bruder“ Küchen Brüggegibtesnur noch bis einschl.Montag, 30. Oktober beim Einkaufabeinem bestimmten Warenwert tolle Prämien geschenkt, z.B. ein Fitnessarmband, einen Staubsaugerroboter, einen Kaffeevollautomaten oder auch einen Warengutschein. Oder aber manstöbert auf dem geradeeröffneten wunderschönen Weihnachtsmarkt im Lichthof des Möbelhauses. WeitereHightlights sind unter anderem der40. Geburtstag derKult-Kochgeschirr-Serie „Romanai“, dermit Aktionspreisenauf dieKochtöpfe gefeiertwirdund alt gegen neu eingetauscht werdenkann, ein Experte fürGlasgravur am Sonnabend undSonntag und Foto: Privat maßgefertigte Tischdecken. Ein kulinarisches Highlight findet in der Showküche von Möbel BrüggeimErdgeschoss statt.„Kochen mit Staub“ heißt es dortamSonnabend von 10- 17 Uhr und am Sonntag von 12-16 Uhr.Selbstverständlich hat auch dasBrüggeBistro geöffnet. Möbel Brügge, Freesenburg 8, 24537 Neumünster, Tel. 04321 18080,www.moebel-bruegge. de Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30 Uhr –19Uhr, Sa:9Uhr – 18 Uhr. Folk-Workshop Flensburg (mm) –Am11. November 2018 veranstaltet die LAG-Folk in den Räumen der Musikschule Flensburg (Marienkirchhof 2-3) einen kostenlosen Workshop mit der skandinavischen Folkgruppe ‚Floating Sofa‘. Gesucht werden noch Jugendliche, die Violoncello, Kontrabass oder Akkordeon spielen. Anmeldungen unter der Telefonnummer 0461-141910. Herbstmarkt Freienwill (mm) –AmSonntag, 29. Oktober findet in der Zeit von 10-17 Uhr der bekannte Herbstmarkt in der Gaststätte Freienwill Krug statt. 25 Aussteller präsentieren und verkaufen ihre Arbeiten. Es gibt wieder eine Mittagskarte und ab 14 Uhr ein großes selbstgebackenes Kuchen und Torten Angebot. Der Freienwill Krug ist zu finden am Holm 1, 24991 Freienwill. Institut Gräfin von Korff: Nur für Raucher Bad Bramstedt (mm)–Seit Jahrzehnten schon istdas „Institut Gräfin vonKorff“ in BadBramstedt dieAnlaufstationfür alle Raucher, die sichnichtaus eigener Kraft vonihrem Laster befreien können. Für viele Exrauchersind die stilvoll eingerichteten Praxisräumezueinem magischenOrt geworden, denn hier geschehen Wunder.Raucher werdendurch HypnosezuNichtrauchern! Und das in nur zwei Stunden,die damit beginnen, dass Julia von Korff dievor ihr sitzenden Raucher mit einem Lächeln undklarer Stimme begrüßt:„Guten Abend undherzlich willkommen,meine sehr verehrten Damenund Herren. –JederRaucher wünscht sich Nichtraucher zu sein –wenn er dabei weiterrauchendarf…“. Juliavon Korff widmetsich mitLeidenschaft ihrer erklärten Lebensaufgabe: Raucher zu befreien. Man dankt es ihrmit Bewertungen im Internet. Alexandra Pittner z. B. schreibtauf www. google.de/Bewertungen(4. Oktober 2017): „Danke! Binnun seitknapp acht WochenNichtraucher! Hätte ich niefür möglich gehalten nach 35 Jahren mittäglich mehrals 20 Zigaretten. Ichwar wirklich so bescheuert undhabe mich immer gerne vergiftet (dachte ich), allen Ängsten undAusreden, dieman als Raucher hat, habe ich getrotztund bin ohne große Hoffnung und Willen zu Ihnengefahren. Dachte, versuchen kann man es ja mal, auch wennesnicht klappt. Es hatgeklappt! Danke das ichdurchSie nicht mehr rauche. Und alledie sichimmer noch in Ausreden und Ängstenflüchten, es geht ohne und ichhabe trotz miesem Stoffwechselnoch nicht ein Gramm zugenommen, alsoauchdas ist keine Ausrede wert.Nochmals vielen Dank, Gräfin von Korff, auchimNamenmeines Sohnes, der so froh ist, nuneineMama ohne Zigarettengestankzuhaben.“ Neu: Fernmündliches Einzel-Seminar Neuerdings gibt es jetzt auch ein fernmündliches Einzel-Seminarfür dieRaucher, denenesnichtmöglich ist, an dem SeminarinBad Bramstedtteilzunehmen. Institut Gräfinvon Korff, Oskar-Alexander-Straße1, 24576Bad Bramstedt, info@einmal-hypnose.de. 04192/8192859
