-Anzeige-
-Anzeige- Flensburg -15. September 2021 -Seite 10 Willkommen in Glücksburg Kiosk mit Café –Johann Wagner – klassische Kioskware erweitert um: • frische Backwaren vom Stadtbäcker • frische Landeier &Pasta aus Mohrkirch • Coffee to go mit den guten Espressobohnen aus Flensburgs „Alter Rösterei“ • DHL Paketshop • Reinigungsannahme • Prepaid-Guthaben kaufen Café Königsberger Straße 1 in Glücksburg Neue Öffnungszeiten! Neue Öffnungszeiten! Mo. 6 00 -12 00 Uhr Di. -Fr. 6 00 -12 00 Uhr u. 15 00 -19 00 Uhr Sa. u. So. 7 30 -12 00 Uhr Wir freuen uns, Sie zu sehen! ...bei uns ist Ihr Auto in guten Händen! AUTOSERVICEGLÜCKSBURG Geöffnet: Montag bis Sonntag 12 bis 22 Uhr Mittwochs 17 bis 22 Uhr Beachten Sie auch unsereAußer-Haus- Speisenangebote unter www.restaurant-kitty-leo.de Ab 12 Uhr bestellen - kurze Zeit später abholen! Kompetent und fair im Preis … ASGLB@t-online.de GbR Servicepartner Standheizung Eberspächer ® Gildestr. 2·24960 Glücksburg ·Tel. +Fax 04631-2110 Bei gutem Wetter begrüßen wir Sie auf unserer Terrasse! Unsere Bestellnummer: 0176 -471 080 62 Glücksburg, Fördestraße 3 HEUCHERT SANITÄR Alles aus einer Hand! Glücksburg/Flensburg Tel. 04631/8612 ·0170/2339284 Der Partner für Ihr neues barrierefreies Bad!!! Autohaus Krieger Gildestraße 14 Glücksburg Tel. 04631/2942 45 Jahre in Glücksburg! Klimaanlagen Standheizungen Elektrik/Steuerdiagnose Inh. Jan Heuchert Verkauf Einbau Instandsetzung E-Mail: autohauskrieger@foni.net ·www.autohaus-stephan-krieger.de Bremsendienst Fahrwerkvermessung Reifendienst Geld sparen dank unserer Festpreisangebote bei: Bremsen, Auspuff, Stoßdämpfern, Zahnriemen, usw. 40% 50% 60% 70% Summer-Sale! Sommer-Textilien reduziert bis zu Wohlfühl Mode, Deko &Meer... 40% 50% 60% 70% BAHNHOFSTRASSE 2|GLÜCKSBURG ACHTUNG! Neue Herbstmode eingetroffen bis Größe 52! KLAVIERABEND KLAVIERABEND -Keine Abendkasse - SAMSTAG, 25.SEPTEMBER, 17:00UHR GLÜCKSBURG, AUFERSTEHUNGSKIRCHE SAMSTAG, 25. SEPTEMBER, 17:00 UHR GLÜCKSBURG AUFERSTEHUNGSKIRCHE Kartenvorverkauf: MoinMoin Wochenzeitung FL, Am Friedenshügel 2 sh:z Ticketcenter FL, Nikolaistraße7 Touristinformation Flensburg, Nikolaistraße 8 Touristinformation Glücksburg, Schinderdam 5 Gllücksburg Urlaub, Im Schlosshof Online www.gluecksburger-konzerte.de Direkt beim Verein unter: Telefon: +49 (0) 46 31-4 44 70 39 info@gluecksburger-konzerte.de Gestaltung: Flensborg Avis Offset ErsteKartoffelernteimRosarium Glücksburg (mm) – 2.750 Gramm ergab das Auswiegen unter notarieller Aufsicht: Dr.Ulrich Barthelme,Mitglied im Bürgerforum Glücksburg und Notar,beobachtete genau die Ernte aus einem exakt vermessenen Hochbeet, das vor einigen Monaten an historischer Stelle, im ehemaligen Küchengarten von Schloss Glücksburg, gefüllt und bepflanzt worden war. Nicht nur der Ort, auch die Füllung des Hochbeetes war etwas ungewöhnlich: Seegras statt Mutterboden war eingefüllt worden, um zu testen, ob darin tatsächlich Kartoffeln wachsen können –und in der Tat, der Ertrag konnte sich sehen lassen: Dunkellilafarbene Knollen wurden von Hans-Hartmut Mahler vom Vereinsvorstand und Samson Kimera aus Uganda, der derzeit bei artefact ein weltwärts-Jahr macht, artefact-Freiwilliger Samson Kimera bei der Ernte Glücksburg (mm/nic) –Der Förderkreis Glücksburger Konzerte e.V. freut sich –das nächste Konzert der diesjährigen Konzertserie steht an: Am Samstag, dem 25. September spielt die Ausnahmepianistin Katharina Hack ihr Konzert „Licht und Schatten“ mit Werken von F. Chopin, M. Ravel und S. Gubaidulina in der Auferstehungskirche. Das Soloprogramm „Licht und Schatten“ ist ein schillerndes Ensemble von Meisterwerken von Ravel, Gubaidulina und Ausgewogen und dokumentiert – jedes Gramm zählt. Strenger Blick zur Kartoffelernte: Notar Barthelme beobachtet Samson Kimera, Hans-Hartmut Mahler und Iris Üllendahl beim Auswiegen der Erdäpfel. Fotos: Kiwitt zutage gefördert. Die alte Sorte „Blauer Schwede“, bekannt für kleine aber sehr schmackhafte rot-blaue Kartoffeln, konnte geerntet werden. „Vor Jahren hatte der Glücksburger Bauhof bei einem Wettbewerb entlang der Ostseeküste bereits in einem Wettbewerb mit anderen Bauhöfen die dicksten Kartoffeln“, berichtete Werner Kiwitt von der Projektgruppe Rosarium und Gartenschau“. „Wir wollen nun aber zeigen, dass wir mit unserem Seegras die leckersten produzieren können.“ Die Idee dahinter: das vielgeschmähte Seegras, das vielen Pflanzen und Tieren der Ostsee eine wichtige Kinderstube bietet, soll aufgewertet und, einmal angeschwemmt, weiter genutzt werden. Auf der dänischen Insel Laesoe werden damit traditionell komplette Häuser eingedeckt. Seit kurzem wird es in Deutschland als Dämmstoff angeboten. Unterstützt wird die Idee vom Projekt „Blumen bauen Brücken –Blomster bygger broer“, das mit verschiedenen Initiativen die touristische Zusammenarbeit über die Grenze hinweg stärken will und dabei Bürger aktiv einbezieht. Das deutschdänische Gartenschau- und Tourismusprojekt wird durch Interreg Deutschland-Dänemark mit Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung gefördert. „Das Kartoffelprojekt passt mit seiner Verbindung zum historischen Küchengarten des Schlosses und der in die Zukunft gerichteten nachhaltigen Nutzung von Seegras u.a. im Gartenbau sehr gut zum Projekt“, sagt Projektleiterin Iris Uellendahl. „Wir im Bürgerforum Glücksburg haben die Idee, nun die Nachbarn rund um die Förde einzuladen, im nächsten Jahr grenzübergreifend anzutreten im Spaß-Wettbewerb um die meisten oder leckersten Kartoffeln.“ soWerner Kiwitt, der gemeinsam mit Hans Bracht und Hans-Hartmut Mahler vom Vereinsvorstand einige Gäste zum ersten Probelauf begrüßen konnte: „Die Wettegilt!“ Katharina Hack: Licht und Schatten Chopin. In den Werken dieser Komponisten lassen sich auf jeweils ganz eigene Art die Zusammenhänge „Licht und Schatten“ erkennen. Mal sind es große Kontraste, mal feine Schattierungen, die der Klanggestalt eines Werkes Kontur geben und es zum Leben erwecken. Mal ist es vor allem Schatten, mal Licht, häufig beides. Musik ist eine plastische Illusion, ein Licht- und Schattenspiel, das über die Ohren auf unsere ganz persönliche Leinwand aus Fantasie gelangt. Düster und majestätisch beginnt Frédéric Chopins „Polonaise op. 26, No. 1in cis-moll“. Schillernd hell dagegen erscheint die „Sonatine pour Piano“ von Maurice Ravel. Wie silbrige Lichtreflexe auf gekräuseltem Wasser perlen die Arpeggien auf dem Klavier. Denkt man über Licht und Beleuchtung nach, wäre für Chopins „Etüde op. 25, No. 7 in cis-moll“ ein gedimmtes Licht passend. Hier spielt sich eine sehr persönliche Szene ab, ein Dialog zwischen einer höheren und einer tieferen Stimme. Auf einer „zwischenmenschlichen“ Ebene könnte man hier sowohl Licht als auch Schatten finden. Jäh durchbrochen wird diese Zweisamkeit durch eine musikalische Naturkatastrophe. Sofia Gubaidulinas Chaconne zeigt vor allem die dunklen Seiten des Klaviers: donnernde Bässe, rhythmisch Aberwit- Krimilesung in der Stadtbücherei Glücksburg (mm/nic) –Die in Nordfriesland gebürtige Krimiautorin Sandra Dünschede liest am Donnerstag, dem 23. September in der Stadtbücherei aus ihrem neuesten Roman „Friesentod“. Die Lesung beginnt um 19 Uhr.Karten gibt es im Vorverkauf in der Stadtbücherei. Einlass ist nur gemäß der 3G-Regel. Die Veranstaltung läuft im Projekt „Lesereise Schleswig-Holstein“ und wird vom Deutschen Literaturfonds e.V. im Rahmen des Programms „Neustart Kultur“ gefördert. Stadtführung durch Glücksburg Glücksburg (nic) –Die Tourismus Agentur Flensburger Förde lädt am Mittwoch, dem 22. September zu der Stadtführung „Glücksburg – die historische Stadt ander Förde“ ein. Der Spaziergang führt die Teilnehmer durch das Ostseebad, u.a. am Wasserschloss vorbei durch den romantischen Schlosspark und zum neuen Marktplatz. Dabei erfahren sie Wissenswertes über Glücksburg und seine Geschichte. Treffpunkt aist um 11 Uhr an der Touristinformation/Rathaus. Erwachsene zahlen 8 Euro,Kindvon 6bis 14 Jahren 5Euro und die Familienkarte kostet 19 Euro. Eine Anmeldung unter Telefon 04631 451100 pder via E-Mail an info@flensburger-foerde.de ist aufgrund der aktuellen Situation erforderlich. ziges und all das gepaart mit der unausweichlichen Sogkraft eines Schwarzen Loches. In einer Improvisation lässt die Pianistin eigenen Reflexionen über Licht und Schatten freien Lauf. Diese Form der Musik ist so flüchtig wie das Licht –sie entsteht im Moment und ist für diesen Augenblick lebendig und gegenwärtig. Das Konzert beginnt um 17 Uhr. Karten gibt es u.a. bei den Touristinformationen in Flensburg und Schleswig. Es gibt keine Abendkasse. Foto: AnkeSundermeier GmbH &Co. KG Schausender Weg 16 24960 Glücksburg Tel. 046 31 -966 www.elektro-erichsen.de Strom -aber sicher! Ihr Ansprechpartner in Sachen Werbung! Matthias Kählke -Medienberater - Tel. 0461 588-204 Fax 0461 588-9204 kaehlke@moinmoin.de
AUS DER REGION 111. Fördewoche: Hajo Andresen-Gedächtnis-Preis bei Lyö Rund Glücksburg (mm) – Mit einem neuen Wanderpreis will der Flensburger Segel-Club (FSC) die Attraktivität des 111. Flensburger Fördewoche (16.-19. September) weiter steigern. Zu Ehren des verstorbenen Wettfahrtleiters wird der Hajo Andresen-Gedächtnis-Preis bei der Offshore-Regatta Lyö Rund ausgesegelt. Andresen war Jahrzehnte lang an der Seite von Claus-Otto Hansen für den FSC bei unzähligen deutschen und internationalen Regatten aktiv und stand für ein verlässliches, engagiertes Ehrenamt. Andresen verstarb im Frühjahr dieses Jahres nach kurzer schwerer Krankheit im Alter von 73 Jahren. In Zusammenarbeit zwischen dem FSC und Oliver Berking wurde der Wunsch vieler Segler und Verantwortlichen in die Tat umgesetzt. „Das sind wir alle Hajo Andresen schuldig“, sagte Preisstifter Berking. Der Wanderpreis stammt aus der Manufaktur Robbe & Berking und ist für die Gesamtwertung der Regatta um die dänische Insel ausgelobt. Lyö Rund ist bei der Fördewoche als Team- und Doublehand- Wertung ausgeschrieben. sen, der sich um die Zwölfer „Mit dem Wanderpreis hoffen wir, das Angebot für die Segler und die ORCi-Bahn kümmern wird. „Er ist sehr erfahren im attraktiver zu machen und Offshore-Bereich. Ich freue für größere Motivation zu sorgen“, mich über die Unterstützung“, erklärte FSC-Regatta- meinte Huber. Hansen hofft Obfrau und Wettfahrtleiterin Daniela Huber. mit dem neuen Wanderpreis nach dem einfacheren ORC- Neben den ORCi-Klassen Club-Standard, „auch Segler (Nospa-Cup; Flensburger aus dem eigenen Verein zum Pilsener-Cup) werden beim Start zu animieren.“ herbstlichen Saisonabschluss und den Rennen um die Bänder der Förde auch wieder die Einheitsklassen mit dem Deutschen Der R&B-Sterling-Cup ist die Neuauflage der zu Saisonbeginn geplanten Veranstaltung, die wegen der Pandemie-Einschränkungen ausgefallen war. „Das wird sicherlich ein schöner Saisonabschluss. Alle freuen sich auf das Treffen. Einige der Zwölfer kommen danach sowieso zu uns ins Winterlager“, Foto: Pixabay meinte Organisator und Gast- Expressen Pokal (Albin geber Berking. Neben den Express) und die Klasse X-79 vielen Stammgästen kann angeboten. „Unser Team freut sich auf das große Finale auf der Förde. Wir sind alle hoch motiviert“, so Huber. Ein Highlight der Fördewoche ist der R&B Sterling Cup (17.-19. September) der 12mR-Yachten. Mit ins Boot der Wettfahrtleitung und auf das Starschiff „Alpha Tauri“ geholt, hat Huber ihren „Mister Zwölfer“ mit der tiefblauen, schwedischen „Northern Light“ mit der Segelnummer US-14 einen neuen Gast auf der Förde begrüßen. „Ich glaube, der Auftritt auf der Förde wird die erste Regatta des schwedischen Teams überhaupt sein“, ist Berking schon jetzt vom „Familienzuwachs“ Vorgänger Claus-Otto Han- begeistert. AUS DER GESCHÄFTSWELT Dänisches Bettenlager wird zu JYSK Flensburg (mm) – Die wohl größte Unternehmenstransformation des Landes steht kurz vor der Vollendung: Ab dem 27. September 2021 ändert der Einrichtungsexperte DÄNISCHES BETTENLAGER bundesweit seinen Namen zu JYSK und beruft sich damit auf seine nordischen Wurzeln. Als JYSK ist das 1979 in Dänemark gegründete Unternehmen bereits in 49 Ländern weltweit tätig – und bald auch in Deutschland. Damit einher ging die Umgestaltung der über 950 Store-Fassaden in nur sieben Wochen, Tausende neue Logo-Integrationen an allen Touchpoints des Unternehmens sowie die Einführung neuer Firmenkleidung für über 7.000 Mitarbeiter. Das Rebranding-Projekt, dessen Gesamt-Investitionsvolumen 250 Millionen Euro beträgt, besteht dabei nicht nur aus der Namensänderung – auch zahlreiche Systeme, Konzepte und -Anzeigensonderveröffentlichung- Flensburg - 15. September 2021 - Seite 11 Technologien, mit denen JYSK weltweit bereits sehr erfolgreich ist, werden umgestellt. Und auch in Zukunft hat JYSK große Ziele: „Wir möchten uns stetig weiterentwickeln und haben das Ziel, in den nächsten Jahren auf 1.150 Stores in Deutschland zu expandieren. Zudem werden Themen wie Nachhaltigkeit und modernste Technologie eine tragende Rolle spielen“, so Christian Schirmer, JYSK Country Manager Germany. Foto: JYSK Projekt #FitB: Aktionstag „technoLogisch!“ Flensburg (mm) – Die Mitglieder vom Projekt #FitB freuen sich, dass in diesem Jahr erneut ihr Aktionstag „technoLogisch!“, der sich insbesondere an Mädchen ab der 7. Klasse und junge Frauen richtet, stattfinden kann. Am kommenden Samstag, dem 18. September in der Zeit von 9 bis 15 Uhr werden am RBZ Eckener-Schule verschiedene Workshops angeboten, die Handwerk und Spaß miteinander verbinden. So können zum Beispiel eine Magnetleiste aus Holz oder ein Schlüsselanhänger aus Metall gefertigt, das eigene Fahrrad repariert und eine smarte Hafenanlage programmiert werden, auch ein Bewerbungscoaching wird angeboten. Nähere Informationen auch zur Anmeldung sind auf der Webseite zu finden: www.fitb. esfl.de GEÖFFNET: MO-FR 09.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr SA 09.00 - 14.00 Uhr Werkstraße 15a | D-24983 Handewitt | Mobil: 0151-23424932 www.car-passion.net
