Aufrufe
vor 1 Jahr

MoinMoin Flensburg 36 2022

AUS DER REGION

AUS DER REGION Flensburg - 7. September 2022 - Seite 8 Ausstellung: Frauenbilder Flensburg (mm/nic) – Am Mittwoch, dem 14. September, eröffnet die Foto-Ausstellung „Frauenbilder“ von der Fotografin Franziska Nehmer in einer ungewöhnlichen Umgebung – nämlich im Gemeindehaus der evangelischen Kirchengemeinde Mürwik. Die Vernissage beinhaltet auch einen Impulsvortrag der Pastorin Drömann zum Thema Frauenbilder und starke Frauen in der evangelischen Kirche. Zu sehen gibt es in der Ausstellung zwei Projekte: Ca. 3800 Karat hat der größte gefundene Diamant der Erde. Der Wert, die Vielfalt und die Originalität des weiblichen Körpers stehen in diesem Projekt ebenso wie die ganz persönliche Geschichte jeder einzelnen portraitierten Frau. Was macht der Verlust der Haare mit unserer Weiblichkeit? Positive und mutmachende Fotografien von Frauen während der Chemotherapie und nach der Genesung bilden ein schweres Thema. Die Ausstellung, die bis zum 29. September läuft, ist montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr sowie sonntags nach dem Gottesdienst geöffnet. Foto: Nehmer SG freut sich auf die Heimpremiere gegen Minden Magnus Rød kann endlich wieder voll mitmischen bei der SG. Flensburg (lip) – Der Auswärtsauftakt in der Handball-Bundesliga ist geglückt, nun will die SG Flensburg-Handewitt auch bei der Heimpremiere in der Flens- Arena einen Sieg feiern. Am heutigen Mittwoch geht es um 19.05 Uhr in der „Hölle Nord“ gegen GWD Minden. „Es war ein typisches erstes Saisonspiel. Ich bin glücklich über beide Zähler, es hätte aber auch anders ausgehen können“, meinte SG-Trainer Maik Machulla nach dem glücklichen 31:30-Sieg beim HSV Hamburg erleichtert, den Johannes Golla kurz vor Schluss sicherte. Glück im Unglück hatte Emil Jakobsen. Der Linksaußen zog sich beim Spiel in Hamburg eine Innenbanddehnung im linken Knie zu. Schlimmer hat es Neuzugang Johan Hansen erwischt, der nach seinem Muskelfaserriss im rechten Oberschenkel bereits den Saisonstart verpasste und der SG mehrere Wochen fehlen wird. Wieder voll mitmischen nach seiner langen Leidenszeit mit Verletzungen und Long Covid Foto: Kirschner kann dagegen Magnus Rød. „Es war ein tolles Handball-Spiel. Jetzt spüre ich nur noch das Adrenalin, ich bin glücklich!“, sagte der norwegische Rückraumspieler nach dem Spiel in Hamburg. Nun freue er sich unheimlich auf das Heimspiel gegen Minden in der Flens-Arena und das Wiedersehen mit den SG-Fans. Ein Wiedersehen gibt es auch mit Magnus Holpert. Der Sohn von SG-Legende Jan Holpert bestritt in der letzten Saison aufgrund von Verletzungen lediglich zwei Bundesliga-Partien für GWD Minden, das nach einem Horrorstart mit 2:26 Punkten sensationell noch den Klassenerhalt schaffte. Die SG sollte gewarnt sein: Am 27. Februar dieses Jahres erkämpfte sich die Mannschaft von Trainer Frank Carstens beim 31:31 einen Punkt in der Flens-Arena. Vor allem an Torwart-Riese Malte Semisch (2,08 Meter groß), der maßgeblichen Anteil am Klassenerhalt hatte, müssen die SG-Schützen erstmal vorbeikommen. AUS DER GESCHÄFTSWELT -Anzeigensonderveröffentlichung- Beratung und Versorgung mit Pflegehilfsmitteln Handewitt (mm) – Die Entlassung eines Patienten aus dem Krankenhaus bedeutet oft eine große Herausforderung für die Weiterversorgung im häuslichen Bereich. Das Team vom Sanitätshaus Schütt & Jahn kann einen wesentlichen Beitrag zur Erhöhung der Lebensqualität für Betroffene leisten und die pflegenden Angehörigen in Ihrer verantwortungsvollen und oft belastenden Aufgabe optimal unterstützen. „Wir beraten Sie im Umgang mit den notwendigen medizinischen Produkten und Hilfsmitteln nach den gesetzlichen Vorgaben und laden Sie zu einem kostenlosen persönlichen Beratungstag am 21. September in unser Sanitätshaus in Handewitt ein“, so das Team von Schütt & Jahn. „Vereinbaren Sie gleich einen Beratungstermin unter der Rufnummer : 0461-4934919. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!“ Foto: Schütt & Jahn Wir nehmen Sie mit! Flensburg (mm) – Die Selbsthilfeorganisation KIBIS Flensburg lädt herzlich zum 22. Selbsthilfetag am 10. September im Förde Park Flensburg ein. Alle zwei Jahre findet diese Veranstaltung mit Unterstützung des Centermanagements statt, um einer breiten Öffentlichkeit bürgernah Informationen über die Selbsthilfearbeit zu geben. Zwischen 10 bis 15 Selbsthilfegruppen stellen sich in der Ladenstraße des Förde Parks vor und verteilen Flyer und Broschüren über ihre speziellen Themen. Diese reichen von gesundheit-lichen Themen wie Sucht, Krebs, Behinderungen, psychischen Erkrankungen bis hin zu sozialen Themen wie Mobbing, Einsamkeit oder Schulden. Jeder Besucher kann den Mitarbeitern Fragen stellen und vielleicht sein persönliches Thema finden. Erstmalig werden wir auch Gäste aus Dänemark begrüßen: Das Selbsthilfezentrum Aabenraa (Selvhjælp Aabenraa) hat seine Teilnahme zugesagt. Ebenfalls zugesagt haben der Krebskompass Flensburg, der Lesben und Schwulenverband S.H. und die Brücke e.V. KIBIS (= Kontakt, Information und Beratung im Selbsthilfebereich) Flensburg hat seine Büroräume im Haus der Fa- Bei uns ist die Verteilung Ihrer Beilage in besten Händen! 22. Selbsthilfetag im Förde Park Pflegekurs Demenz milie, Mürwiker Straße 155 in Flensburg und arbeitet unter der Träger-schaft des ADS- Grenzfriedensbundes. KIBIS betreut ca. 120 Selbsthilfegruppen in Flensburg und im Umland, berät Interessierte und Ratsuchende und hilft bei Gruppen-Neugründungen. Der Selbsthilfetag findet im Rahmen der Aktionswoche Selbsthilfe unter dem Motto „Wir hilft – stärkt und verbindet“ statt. Dieser wird vom 3. bis 11. September bundesweit vom Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverband organisiert. In allen Bundesländern finden in dieser Woche vielfältige Veranstaltungen zum Thema Selbsthilfe statt, die in einem Veranstaltungskalender im Internet unter „Wir hilft“ / Aktionswoche Selbsthilfe. Die Veranstaltung im Förde Park findet von 10 bis 16 Uhr statt und wird um 12 Uhr von Uta Ermler (Leitung KI- BIS Flensburg), Kirsten Kaack (Leitung Haus der Familie), Stadtpräsident Hannes Fuhrig und Paul Michael (Center Manager Förde Park) mit einem Grußwort eröffnet. Ob Oberbürgermeisterin Simone Lange ebenfalls teilnimmt, ist noch offen. Zur Unterhaltung werden die Coastal Line Dancer aus Flensburg auftreten und mit einigen Tänzen das Programm abrunden. Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil: Verteiler-Organisation mit über 1.600 motivierten Zustellern Planung Ihrer Verteilung durch gezielte Streuung Maschinelle und manuelle Beilegung je nach Bereich möglich Qualitätskontrolle durch unsere Vertriebsinspektoren Wir beraten Sie gern. E-Mail: dispo@moinmoin.de Telefon 0461 588-115 für Angehörige Flensburg (mm) – Das St. Franziskus-Hospital bietet im September einen weiteren dreitägigen Kurs für pflegende Angehörige dementiell erkrankter Menschen an (Termine: 20. und 27. September und 4. Oktober jeweils von 9 bis 12 Uhr; unabhängig vom Impfstatus muss ein tagesaktueller negativer Antigen-Test mitgebracht werden). Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung unter: Telefon 0461 816-2703 oder familialepflege. flensburg@malteser.org Die Auszubildenden bei Burger King. Foto: Burger King Burger King Flensburg startet neue Ausbildungsoffensive Flensburg (mm) – Am 30. Augut begrüßte Henrik Skurnia, Inhaber der drei Burger King Standorte in Flensburg, seine neuen Azubis mit einem Welcome Day und einem gemeinsamen Frühstück. Neun junge Flensburger*innen haben sich für die interessante Ausbildung in der Systemgastronomie entschieden. Damit ist die pandemiebedingt schwierige Phase in der Ausbildung beendet. Die Azubis haben sich für drei verschiedene Ausbildungsgänge entschieden: die zwei Jahre dauernde Ausbildung zur Fachkraft mit dem Schwerpunkt Systemgastronomie, die dreijährige Ausbildung zur*m Fachfrau*mann Systemgastronomie und die als duales Studium angelegte 3 in 1 Ausbildung Fachfrau/mann Systemgastronomie, Ausbilderschein und Fachwirt*in für Systemgastronomie, die insgesamt 33 Monate umfasst und zusammen mit der Wirtschaftsakademie in Husum umgesetzt wird. Henrik Skurnia freut sich, den traditionell in seinem Haus sehr starken Ausbildungsbereich endlich wieder in vollem Umfang aufleben zu lassen: „Ich habe die letzten beiden Jahre genutzt, um mein Ausbildungs- Neuer Dänischkurs für Anfänger Flensburg (mm) – Am Dienstag, 13. September startet um 18 Uhr im vhs-Zentrum Sandberg in der Schulze-Delitzsch- Str. 2 ein neuer Dänischkurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse bei Henrik Vestergaard. Es sind noch Plätze frei! Anmeldungen sind unter der Telefonnummer 0461 85 5000 oder online unter www.vhsflensburg.de möglich. Die Kosten für den Dänischkurs betragen 78 Euro für insgesamt 12 Termine. -Anzeige- angebot neu zu strukturieren. Nun freue ich mich, so gute Leute hier in Flensburg gefunden zu haben. Wir können ihnen nach den Lockdowns und pandemiebedingten Einschränkungen der letzten zwei Jahre endlich wieder die ganze Bandbreite unseres beruflichen Spektrums vermitteln.“ Die durch Corona bedingten Beschränkungen hatten zeitweilig dazu geführt, dass nur noch der Drive in Bereich geöffnet hatte. Viel zu wenig, um eine vernünftige Ausbildung zu garantieren, so die Einstellung von Henrik Skurnia. Die Lockdowns hatten seine Ausbildungspläne eingebremst. Nun sieht er wieder Planungssicherheit. „Die neuen Azubis sind sehr motiviert und gehen begeistert an ihre Aufgaben heran“, ergänzt Skurnia. „Es macht Spaß, diesen Abschnitt ihres Berufslebens entscheidend mitzugestalten. Dass wir auch einen weiteren dualen Studenten begrüßen dürfen, ist großartig. Durch einen Vorgänger, der bereits ein Jahr bei uns ist, sind wir gut vorbereitet, die optimale Unterstützung für diese wirklich anspruchsvolle Ausbildung mit drei parallelen Abschlüssen zu leisten.“

am ) am ) Wir suchen Büroräume 150-300 m², Kauf o. Miete, im Vorwahlber. 04841. Ausr. PKW-Stellpl. müssen vorh. sein, LBSI, 04841-779925 VERKAUF HÄUSER Schönes Bauernhaus in Burkal 6 km von der dänisch/deutschen Grenze (Pebersmark). Bj 1897, Haus 119m², Garage 50m² und Nebengebäude ca. 40m², Grundstück 2634m², neues Dach 2006. Holzpelletofen. Preis 69.000€. Kontakt S 004591285084/ 004550504568 E-Mail ediththom sen@hotmail.com Suche Haus oder Grundstück, auch renov-bedürftig oder Abriss, bitte alles anbieten nähe Kappeln. 0175- 5904627 / kappeln-haus@t-onli ne.de KLEINANZEIGEN ANNAHME Tel. 0461 5888 oder www.moinmoin.de Pflichtangaben in Immobilienanzeigen seit 1. Mai 2014 Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) in Kraft. Für die Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben. Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Das Inserat muss dann bestimmte Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis vor. Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden. Allerdings hat das zuständige Bundesministerium kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt. Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen kommen, wenn die Abkürzungen von Laien missverstanden werden. Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet werden. Mögliche Abkürzungen: 1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Verbrauchsausweis: V - Bedarfsausweis: B 2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV) zum Beispiel 257,65 kWh 3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Energieeffizienzklasse A+ A B D E F G H Endenergie [kWh/(m 2 a)] < 30 < 50 < 75 < 130 < 160 < 200 < 250 > 250 Eine Anzeige könnte, wenn die verwendeten Abkürzungen veröffentlicht sind, wie folgt lauten: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m 2 a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D ANKAUF HÄUSER Gesucht! für Apotheker ein EFH Region Leck / Niebüll / Husum / Flensburg / Nordstrand / Bordelum / Bredstedt / Joldelund + ca. 10km bis 450000 Euro, + ETW in Schleswig bis 300000 Euro Wendeburger Handelshaus 0174-2427723 Junge Frau sucht kleines Häuschen zum Kauf in St. Peter-Ording S 0047-41646942 od. 04882- 6061979 (AB) Wir suchen immer noch! 500.000,- Euro solventes Ehepaar sucht Haus / Grundstück (Zustand egal) strandnah an Ostsee bis 500m Entfernung als Erholungs- u.späterem Altersruhesitz. Angebote senden Sie uns gern an mail@cc-posten.eu oder telefonisch unter 0171- 7565361 MIETANGEBOTE WOHNUNGEN Flensburg, Glücksburger Straße, kleine 1,5-Zi-Whg, EBK, Dusche u. WC, neu renoviert, Kabel TV, WM 520€, ab sof. frei S 0175- 6390999 (bitte Tel-Nr. angeben, rufe zurück) FL-Jürgensby, 2 Zi.-Whg., sof. frei, Übernahme von dänischen Möbeln erforderlich, 518,-€ WM, S 04637- 9636888 LESE STOFF gefunden unter ww w.kleinanzeigen- ktv.de MIETGESUCHE WOHNUNGEN 1,5 - 2 Zimmerwohnung in Flensburg von freundlicher, ruhiger und zuverlässiger Frau (64) gesucht. Wenn Sie eine bezahlbare Wohnung für mich haben, nehmen Sie bitte Kontakt zu mir auf: 0178/3521803 Einzelperson sucht Whg od. Haus in idyllischer Lage Raum Geltinger Bucht bis 20 km Landesinneren, ca. 70 bis 80qm ab Nov. S 0170- 3467862 Wirleben lieben unsere Region. www..de www..de kl. Häuschen ab 2 Zi od. Whg. in etwas abgel. Lage ab Herbst/Winter od. später! Ruhe u. Natur Voraussetzung! Bitte helfen Sie mir! Eigenbedarf wurde angekündigt! Y 222/ 7634 Pflegekraft nettu.freundlich, i.f. Anstellung, sucht eine 2ZI.WHG.m. Balkon.o.Terr.i.R.Wanderup, Handewitt, Tarp, Harrislee bis 600€ warmS 01516-1453049 Solvente, ruhige Rentnerin, 67 Jahre, Nichtraucherin, keine Haustiere, alleinlebend, sucht Wohnung oder Häuschen mit Balkon oder Terrasse im Raum Husum/Friedrichstadt/ Tönning ab sofort oder später. Tel.: 0174 6708038 LANDWIRTSCHAFT neuwertige Futterraupe (12 Tiere) zu verkaufen, 300€ VHB S 0170- 2934497 Winter 2022: gebe Rinder in Futter S 0152-37122196 GARTENMARKT Benzinrasenmäher SCHEPPACH Neuwertig! MP 132-40, Schnittbreite 40cm. 99,00 € VHB S 0170- 4302419 Bosch Rotak 32Li Akku Rasenmäher inkl. 2 Akkus u. 2 Ladestationen. Wegen Krankheit zum VERKAUF! 140€ VHB S 0461-63025 KLEINANZEIGEN ANNAHME Tel. 0461 5888 oder www.moinmoin.de Jetzt anrufen und beraten lassen: 0461 - 500 97 100 BAUMASCHINEN/-MATERIAL Mo. - Do.: 8 -12 & 13 -17 Uhr Fr.: 8 -12 & 13 -15 Uhr menschlich \ kompetent \ überzeugend Handewitt: Schönes, gemütliches EFH mit sonnigem Garten in verkehrsberuhigter Straße! Baujahr: 1999 Zustand: Gepflegt Wohn-/Nutzfläche: ca. 159 m 2 + 22 m 2 Grundstück: 848 m 2 Zimmer: 5 Badezimmer: 1 + 1 Gäste-WC · Schlafräume: 4 Energiedaten: Verbrauchsa. (C), Gas, 95,3 kWh/(m 2 *a) Preis: 569.900 Euro Courtage: Käuferprovision 2,99 % inkl. gesetzl. MwSt. • Das große Wohn-/Esszimmer lädt zu gemütlichen Stunden ein und bietet Ihnen, durch die bodentiefen Fenster und zwei Terrassentüren, einen traumhaften Blick in den Garten! • Ein Highlight ist die Innenwandschiebetür mit Glaseinsätzen, die es Ihnen ermöglicht, den Wohn-/Essbereich räumlich von der Diele zu trennen. • Die Terrasse mit Südwest-Ausrichtung wurde ca. 2012 mit WPC-Terrassendielen erneuert und lädt an schönen Tagen zum Verweilen und Entspannen ein. • Für Ihre PKW steht Ihnen ein Carport sowie zwei Stellplätze auf der Auffahrt zur Verfügung. • Im Carport angrenzenden Abstellraum können Sie Ihre Fahrräder, Gartengeräte und Gartenmöbel unterstellen. Ihre Ansprechpartnerin Claudia Drews flensburg@brocks-immobilien.de Weitere Details zu diesem Objekt finden Sie online unter www.brocks-immobilien.de BAUEN/RENOVIEREN Estrichverlegung E. Jessen - 24992 Jörl Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333 HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN PRIVATE 6 KLEINANZEIGEN Zeilen für nur 11 Kleinanzeigen aufgeben oder lesen: € www.kleinanzeigen-ktv.de Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin:: 4 € bei Abholung und 6 € bei Zusendung Vorname Name Straße PLZ Ort Telefon Datum/Unterschrift Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug 3 IBAN Annahmestellen: jede weitere e e Zeile 2,50 € l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 6 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 4 € bei Abholung; 6 € bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen: Nordausgabe ( ) l 1x = 11 € 1 l 2x 2 = 16 € 1 Südausgabe ( Gesamtausgabe ( MoinMoin Wochenzeitung Am Friedenshügel 2 · 24941 Flensburg Genussraum Stadtfeld 29 · 24837 Schleswig Erledige alles rund ums Haus u. Garten! 2,7 t Minibaggerarb., Terrassenbau, Pflasterarb., Zaunbau, Heckenschnitt, usw., S 0172-4264003 Gartenteichsegler 5m, 4 Plätze, Tisch u. Segel, großes Holzpferd 1m, sehr stabil für 150€, Fotos WhatsApp S 0162-6055244 Holsteiner Wochenende l 1x = 11 € 1 l 2x 2 = 16 € 1 Holsteiner Wochenende Nordfriesland palette Flensburger Chaussee 62 · 25813 Husum Bücherstube Leu Hauptstraße 48 · 25899 Niebüll IMMOBILIEN l 1x = 16 € 1 l 2x 2 = 21 € 1 A - 7. September 2022 Schnäppchen - Fehlkauf - Thermofenster Doppelverglasung - Weiß 1050x1420 (844x1214) 1a Qual. 182.-€ Tel.0176/46043874 KLEINANZEIGEN ANNAHME Tel. 0461 5888 oder www.moinmoin.de Hausflohmarkt, 17.+18.09. jeweils 10h-18h, Kurze Straße 4, 24997 Wanderup. Es werden Möbel und Utensilien im Rahmen einer Haushaltsauflösung verkauft. Hierbei handelt es sich größtenteils um gut erhaltene Möbel, die zum Teil einen antiken Wert haben. Ebenso werden Gläser, Vasen, diverse Küchenutensilien, Lampen, Bilder und Werkzeug verkauft. Anzeigen-ID: 2069 Haushaltsauflösung: Möbel u. Geschirr am 17.09. von 10 bis 17 Uhr in Husum, Beseler Str. 77a (Hinterhof) Rubrik bitte ankreuzen: l Ankauf l Verkauf l Sonstiges l Alles fürs Kind l Kleidermarkt l Möbel/Hausrat l Kunst & Antiquitäten l Computer/Büro l Radio - TV - Video l Musik l Fotomarkt l Verloren/Gefunden l Unterricht l Bootsmarkt l Sport/Camping l Ferienhaus l Tiermarkt l Stellenmarkt l ER sucht SIE l SIE sucht IHN l SIE sucht SIE l ER sucht IHN l Grüße und Botschaften l Hobby und Freizeit l Immobilien - Gesuche l Immobilien - Angebote l Vermietungen - Gesuche l Vermietungen - Angebote l Landwirtschaft l Garten l Baumaterial/ Maschinen l Automarkt l Zweiradmarkt l Wohnwagen/ Wohnmobil l Garagen/Stellplätze Ausgefüllten Coupon scannen und Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17 Uhr, Südausgabe Do. 12 Uhr 1 bis 6 Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche - ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe

MoinMoin

© MoinMoin 2017