Aufrufe
vor 1 Jahr

MoinMoin Angeln 45 2022

SEITE 2

SEITE 2 Schleswig/Angeln - 9. November 2022 - Seite 2 Große Resonanz für Ausstellung „Inspiration Meer“ Süderbrarup (my) – Großen Anklang findet die aktuelle Ausstellung „Inspiration Meer“ mit Bildern von Erika Berners- Kaffenberger aus Gunneby in der Gemeindebücherei Süderbrarup. Bibliotheksleitung Petra Schulz berichtet von ersten begeisterten Lesern, deren Die Ausstellung „Inspiration Meer“, mit vielen Motiven von der Schlei, ist noch bis Ende November in der Gemeindebücherei Süderbrarup zu sehen Quelle: Erika Berners-Kaffenberger: großen Interesse und durchweg positiven Eindrücken. Erika Berners-Kaffenberger lebt seit Anfang 2022 dauerhaft mit ihrem Mann in Gunneby. Ihre 31 Bilder sind in unterschiedlichen Techniken und mit verschiedenen Materialien ausgeführt. Viele Motive stammen aus ihrer Walheimat an der Schlei, der heimischen Süderbrarup (my) – Am Donnerstag, den 24. November 2022, um 19 Uhr, lädt die Gemeindebücherei Süderbrarup zu einer Autorenlesung ein. Die Buchautorin Yvonne Winkler liest aus ihrem Buch „Ärztin einer neuen Ära“. Im Gegensatz zu Hermine Heusler-Edenhuizen, der Heldin ihres 1898 spielenden Romans, musste sie nicht darum kämpfen, Medizin zu studieren und in der Radiologie zu arbeiten. Ganz im Gegenteil: Die Autorin – 1967 Autorenlesung Mit einer weiteren historischen Zinserhöhung um 0,75% hat die EZB den Leitzins auf nun 2% angehoben. Hört sich nach jahrelanger Negativzins-Politik fast schon wieder passabel an. Ist es aber nicht: Angesichts von rund zins – und nur dieser sagt aus, ob man sich reich oder arm spart – aktuell rund -8%. Um so viel werden Sparer also nach wie vor sauer Erspartes zu 2% auf dem Zinskonto parken. Und um so viel welle. Um die entglittene Preissteigerung einzufangen und aufs - scheinen aber angesichts der auf- der die Balance verloren hat und abzustürzen droht: Erhöht sie die Zinsen zu wenig, vernichtet die res Geldes. Erhöht sie die Zinsen hingegen zu stark, belastet sie die angesichts der Energiekrise ohnehin schon angeschlagene und dänischen Ostsee- und der Nordseeküste. Es sind sowohl Ölbilder, großformatige und kleinere Acrylbilder als auch viele Gemälde in Pastellkreide zu sehen. „Ich liebe die Schleiregion, die Ostseeküste und das Licht des Himmels über dem Wasser. Ich habe unterschiedliche Malmittel und Stile ausprobiert, um diese Liebe auszudrücken. Vor allem mit Pastellkreide zu malen fasziniert mich. Mit dicken Kreidestäbchen und mit Fingern anstelle von Pinseln zu malen, ist eine unmittelbare und intuitive Erfahrung“, so Erika Berners- Kaffenberger. Wer sich in ein Motiv vom Meer verliebt, kann es für sein Zuhause erwerben. Thematisch passt die Ausstellung zum Themenraum „Klima und Meeresschutz“, der ebenfalls im Moment ein besonderes Informationsangebot der Gemeindebücherei darstellt. Die Ausstellung der Bilder von Erika Berners-Kaffenberger kann noch bis zum 22. November 2022 zu den Öffnungszeiten der Bücherei: dienstags 10 bis 13:30 Uhr und 15 bis 19 Uhr, donnerstags 10 bis 13:30 und 15 bis 18 Uhr sowie freitags 15 bis 18 Uhr besucht werden. geboren – musste stattdessen viele Widerstände überwinden, um den weißen Kittel an den Nagel hängen zu können, ihrer inneren Stimme zu folgen und das Schreiben zum Beruf zu machen. Seit 1998 arbeitet Yvonne Winkler als freie Autorin und lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Kindern in Hamburg. Der Eintritt beträgt 10 Euro. Um Voranmeldung unter der Telefonnummer 046411080 wird gebeten. Konjunktur. Es droht der Absturz nen Arbeitslosen und Tausenden Firmenpleiten. Bei einem derart riskanten Balanceakt würde sich Stange als Hilfe wünschen. Doch rungen bereits vor Jahren leichtfertig aus der Hand gegeben, als sie sich von den Geboten solider Geldpolitik und Einhaltung der Sta- abschiedet haben. zer, der im Übermut seine Balance-Stange wegwirft, war es folglich auch bei der EZB nur eine Frage der Zeit, bis sie ein Balance-Problem bekommen tet das nun für Anleger? Mit Zinsanlagen spart man sich so lange arm, wie die Zinsen - bieten nur Sachanlagen, allen voran Aktien. Für Unternehmen lich einen durchlaufenden Posten dar. Zwar erhöhen sich Lohn- und Drahtseilakt Jörg Wiechmann Niederdeutscher Literaturpreis für Hans-Hermann Briese Fortsetzung von Seite 1 Der Autor sei unter anderem ein Meister des Epigramms, des kurzen, zugespitzten Sinngedichts, so die Begründung der diesjährigen Jury- Mitglieder Christoph Ahlers (NDR), Peer-Marten und Gesche Scheller (Kappeln- Preisträger 2020/21), Heiko Gauert (SHHB), Jan Graf (SHHB) und Robert Langhanke (Europa-Universität Flensburg). Ein Beispiel dafür: sein Gedicht „Een“ aus dem Jahre 1989: Een Boom planten – Ee n Huus boen – Een Jung tügen – Een Book schrieven – Een mal twee Meters. Mittlerweile habe Hans-Hermann Briese Carl-Heinz Dirks brachte seine Laudatio abschließend auf den Punkt: „He het de Pries verdent!“ Hans-Hermann Briese fesselte das Publikum mit seinen Texten und eindrucksvoller Artikulation. ein ganzes Regal voll eigener Werke, erzählte Brieses langjähriger Weggefährte und Freund Carl-Heinz Dirks in seiner Laudatio – immerhin ist Briese seit mehr als 40 Jahren als Autor tätig. Die Liste seiner Veröffentlichungen in eigenen Büchern, in Kalendern, Zeitschriften und Zeitungen, sogar auf Brötchentüten ist sehr lang. So hat der promovierte Mediziner seit den 1980er Jahren auch zahlreiche Auszeichnungen in Deutschland und den Niederlanden erhalten, die die überregionale Wertschätzung seiner literarischen Potenz belegen. Auch jenseits seiner zahlreichen Bücher meldet sich der 1940 geborene Dichter immer wieder in guter plattdeutscher Zunge zu Wort. So bestärkte im März 2022 Brieses aktuelles über die Kanäle des plattdeutschen Netzwerkes verbreitete Ukraine-Gedicht „Lamento“ die Jury in ihrem bereits gefassten Entschluss: „Er ist unser diesjähriger Preisträger – ein niederdeutscher Literat ersten Ranges.“ Inspiration beim Orgel spielen Seine Inspiration für seine Texte finde er unter anderem beim Orgel spielen, verriet Laudator Carl-Heinz Dirks. Später ergänzte der Autor was ihm noch helfe: „Up Rad stiegen un ‘n Stünn an de Diek langs fahren.“ Die Preisverleihung vor dem rund 150-köpfigen Publikum wurde musikalisch begleitet von der ostfriesischen Folkband Laway. Gemeinsam mit der Musik von Laway trug Hans-Hermann Briese während seiner gut 30-minütigen Lesung unter anderem aus seinem Gedichtzyklus nen die Firmen aber auch ihre ben. Bei stabiler Marge wirkt die zu eins gewinnsteigernd. Sollte gen und über die kommenden 10 Jahre bspw. im Durchschnitt bei unseres Geldes in diesem Zeitraum halbieren. Für Unternehmen würde dies bei ansonsten gleichbleibenden Bedingungen zwar zu einer Verdopplung der Kosten, aber auch zu einer Verdopplung ihrer Absatzpreise und damit zur Verdopplung der Gewinne führen. Ein Absturz der seiltanzenden - ihren Unternehmen langfristig aus, sollte die EZB zum Kampf stark erhöhen und so den Absturz würde den Firmen einen Nachfrage- und Gewinneinbruch bescheren und könnte die bereits deutlich gefallenen Börsenkurse Langfristinvestor kann man solch kurzfristige Konjunkturschwankungen zwar gelassen aussitzen, allemal wenn ihr Eintritt unsicher Aktieneinstieg hingegen beiden - will, könnte sein geplantes Aktieninvestment aufteilen: Anstatt bspw. 60.000 Euro Einmalanlage liessen sich 12 Monate lang jeweils 5.000 Euro investieren. So weiter fallenden Börsenkursen ein günstiger Einstieg erfolgt. Sie möchten wissen, wie Sie Ihr Antworten dazu erhalten Sie auf unseren aktuellen Börsen-Seminaren in Norddeutschland. Termine und Anmeldung unter iac.de/ seminar/AN Jörg Wiechmann Itzehoer Aktien Club wiechmann@iac.de Fotos: Kasischke „Israel“ vor. Er erhielt dafür 1990 den Freudenthal-Pries. In dem Lied sind Gedanken zur Kindergedenkstätte Yad Vashem thematisiert. Neben seiner Rolle als Autor wurde auch Hans-Hermann Brieses Verdienst als Förderer niederdeutscher Literatur, unter anderem als jahrzehntelanger Mitherausgeber der Literaturzeitschrift „Diesel“ zusammen mit seinem Laudator Carl-Heinz Dirks oder als Aktivist der Bevensen-Tagung (plattdeutsche Dichtertagung im niedersächsischen Bad Bevensen), gewürdigt. Grußworte, Lob für den Preisträger und Dank für die Stadt Kappeln gab es von der Vizepräsidentin des Schleswig-Holsteinischen Landtags Beate Raudies, dem SHHB-Präsidenten Peter Stoltenberg und dem Minderheitenbeauftragten Johannes Callsen. „Plattdeutsch ist eine wichtige Alltagssprache, aber auch eine kraftvolle und kreative Sprache in Literatur, Lyrik und Musik. Der Preisträger Hans-Hermann Briese pflegt die Sprache als Autor durch seine eigenen Werke in Prosa und Lyrik“, so Callsen. (ksi) Sitzung des Seniorenbeirats Schleswig (mm) – Am 15. November, findet um 10 Uhr eine Sitzung des Seniorenbeirats der Stadt Schleswig im Ständesaal des Rathauses statt. Das Hauptthema der Sitzung ist die Sicherheit der Energieversorgung in der Stadt Schleswig im kommenden Winter. Frank Repenning von den Stadtwerken wird darstellen, wie vorgesorgt wurde. Herr Behne vom Fachdienst Soziale Sicherung des Kreises Schleswig Flensburg kann aufzeigen, wie, wo und wann in Notfällen finanzielle Hilfen gewährt werden können. Es gibt Gelegenheit zur Diskussion und Fragen können gestellt werden. Außerdem wird Joshua Matthiessen das Projekt „Bürgerbeteiligung“ in der Stadt Schleswig vorstellen und sein Aufgabenfeld beschreiben. Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen. Angesichts des Alters der Teilnehmer besteht eine Maskenpflicht. Ein Selbsttest vor der Veranstaltung wird gewünscht; Menschen mit Atemwegsinfekten sollten auf eine Teilnahme verzichten. Für Schiffe nicht passierbar Lindaunis (mm) – Die notwendigen Arbeiten zur Instandhaltung der Lindaunis- Brücke haben begonnen und der Neubau entsteht parallel weiter. Derzeit ist die Brücke auch für Schiffe mit niedrigen Aufbauten nicht passierbar. Bis Sonntag, den 20. November 2022, wird ein Ponton für die Bauarbeiten eingesetzt, sodass die Fahrrinne in dieser Zeit versperrt ist. Ab Montag, den 21. November 2022, ist die Brücke für Schiffe mit niedrigen Aufbauten wieder passierbar. Detaillierte Informationen zur Durchfahrtshöhe sind beim Wasserstraßenund Schifffahrtsamt Ostsee unter www.wsa-ostsee.wsv. de erhältlich. Für Fußgänger und Radfahrer bleibt die Brücke weiterhin überquerbar. Radfahrer werden gebeten auf der Brücke abzusteigen, teilt die Deutsche Bahn mit. Norwegisch für Touristen Kappeln (mm) – Der Kurs „Norwegisch für Touristen (ohne Vorkenntnisse)“ startet am kommenden Dienstag, dem 15. November 2022. er findet in der Zeit von 17 bis 17.45 Uhr in Kappeln statt und umfasst insgesamt sechs Termine innerhalb einer Minigruppe. Weitere Infos und Anmeldung unter 015730730200. Literatur Lounge Kappeln (rey) – Der FolkClub Ostangeln e.V. im BeZ Ellenberg, lädt zur zweiten Lesung im Rahmen der „Literatur Lounge“ ein. Am Freitag, den 18. November, um 19:30 Uhr, liest Peter Hefendehl unter musikalischer Begleitung von Thomas Holz die Erzählung „Die schönsten Jahre“ der Schriftstellerin Elke Heidenreich. Der Eintitt ist frei – eine Hutspende ist erwünscht. Impressum Herausgeber/Verlagshaus: Kopp & Thomas Verlag GmbH Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg Postfach 22 65, 24912 Flensburg Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58 E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de www.moinmoin.de Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 Verteilung: Telefon: 0461 588-0 Telefax: 0461 588-9400 Lokal-Redaktion: Flensburg: Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300 E-Mail: krumrey@moinmoin.de Michael Philippsen (verantw.) Telefon: 0461 588-301 E-Mail: philippsen@moinmoin.de Sonderthemen/-produkte: Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303 E-Mail: jahn@moinmoin.de Telefax: 0461 5889303, E-Mail: redaktion@moinmoin.de Schleswig/Angeln: Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 9641-18 Telefax: 04621 96419718, E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de Südtondern: Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77 E-Mail: jonas@moinmoin.de Vertrieb: Annette Düring Telefon: 0461 588-400 vertrieb@moinmoin.de Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) Auflage (print + digital) Flensburg................ 79.000 Expl. Südtondern .............. 16.400 Expl. Schleswig/Angeln...... 38.600 Expl. Gesamt .................. 134.000 Expl. Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 45 vom 1.1.2022. Handelsregister Flensburg HRB 703.

Beschluss zur Schwimmhalle Schleswig (mm) – Die Ausschussvorsitzende Dr. Babette Tewes lädt zu einer Sitzung des Kultur-, Sportund Tourismusausschusses der Stadt Schleswig am Donnerstag, den 10. November 2022, ab 16:30 Uhr, in den Ständesaal des Schleswiger Rathauses, (Rathausmarkt 1) in Schleswig, ein. Im Ausschuss soll unter anderem ein Grundsatzbeschluss über den Neubau der Schleswiger Schwimmhalle (Antrag der SPD-Fraktion vom 12. August 2022) gefasst werden. Spiele-Café in der Kulturwerkstatt Schleswig (mm) – Nach dem erfolgreichen Auftakt findet am kommenden Samstag, den 12. November 2022, in der Zeit von 13 bis 16:30 Uhr das nächste Spiele-Café für alle Altersgruppen in der Kulturwerkstatt des Stadtmuseums statt. Es gibt an diesem Tag Brettspiele, Kartenspiele, ein geselliges Beisammensein und frische Waffeln. Eine Anmeldung zum Spiele-Café ist nicht notwendig. Kosten: Die Veranstaltung ist kostenfrei. Lediglich für die Waffeln wird eine kleine Spende erhoben. Altlasten-Sanierung Wikingeck: Zusätzliche Bohrungen statt Zwischenlager Fortsetzung von Seite 1 Demzufolge sollte der kontaminierte Boden im Herbst 2023 mittels Spezialtiefbauverfahren gegen sauberes Material ausgetauscht werden. Grundvoraussetzung dafür war die Errichtung einer Bodenzwischenlagerfläche im Nordwesten der Stadt. Über die möglichen Transportrouten der Lkw und die damit verbundene Belastung für die Bürger wurde seit geraumer Zeit ebenso heftig gestritten, wie über den Schutz von Boden und Grundwasser unter der Lagefläche und den Rückbau nach Abschluss der Sanierung. Anerkanntes Verfahren Doch nun gibt es gute Neuigkeiten: „Wir haben uns darauf verständigt, auf die Zwischenlagerung des Bodens zu verzichten und stattdessen mit der simulierten Haufwerksbeprobung ein anerkanntes Verfahren anzuwenden“, sagt Anette Jäger, die in der Kreisverwaltung Schleswig-Flensburg das Sachgebiet Boden und Grund betreut. Wie sie erklärt, müssten zu diesem Zweck im Vorfeld noch einmal etwa 250 Probebohrungen vorgenommen werden. Mit den dabei gesammelten Daten könne ein 3D-Modell Nähworkshop mit Führung durch die Teddybär-Ausstellung erstellt werden. Im Ergebnis werde man dann sehr genau wissen, wo und in welcher Tiefe welche Schadstoffe zu erwarten sind und könne sich entsprechend gut darauf vorbereiten. „Letztendlich müssten wir dann nur noch entscheiden, ob der Boden der thermischen Entsorgung zugeführt werden kann oder als Sondermüll auf die Deponie geht“, so Anette Jäger. Die Vorteile dieser alternativen Vorgehensweise liegen auf der Hand: Auf die Zwischenlagerung des Bodenaushubs (schätzungsweise 33.000 Kubikmeter) könnte komplett verzichtet werden. Das würde Zeit und Geld sparen und die Belastungen für die Anlieger deutlich reduzieren. Welche Kosten genau anfallen, steht erst fest, wenn für die ausgeschriebenen Arbeiten entsprechende Angebote eingegangen sind. „Wir sind uns aber sicher, dass es in jeden Fall Foto: Labrenz deutlich günstiger wird, als der Bau eines aufwendiges Zwischenlagers“, heißt es von Seiten des Kreises. (si) SEITE 3 Flensburger Straße 61 · 24837 Schleswig Tel.: 04621-9777036 · E-Mail: apo-pluspunkt@gmx.de Schleswig/Angeln - 9. November 2022 - Seite 3 39. Kinder und Jugendbuchwochen Apotheke im Wir impfen samstags 9-13 Uhr! gegen Grippe ab 18 Jahre, unabhängig vom Krankenversicherungsstatus Eine Terminvereinbarung ist nicht notwendig Die gesetzlichen Krankenversicherungen übernehmen die Kosten nur bei Personen ab 60 Jahren, bei bestimmten chronischen Grundleiden und bei Personen mit erhöhter beruflicher Gefährdung. gegen Corona ab 12 Jahre, unabhängig vom Krankenversicherungsstatus Eine Terminvereinbarung ist notwendig! Schleswig (mm) – Autoren, Illustratoren und mehr machen sich im November wieder auf den Weg, um in ganz Schleswig-Holstein bei mehr als 15.000 Kindern und Jugendlichen die Lust an Literatur, Geschich-ten und dem Erzählen zu wecken. An über 70 Orten laden die öffentlichen Büchereien zu 230 Veranstaltungen ein. Vom Kindergartenkind bis zum Oberstufenjahrgang – für alle ist etwas dabei! Es gibt vielfältige Veranstaltungen: Lesungen, Autorenbegegnungen, Schreibwerkstätten und mehr… Die Kinder- und Jugendbuchwochen werden von der Büchereizentrale Schleswig- Holstein koordiniert. Das Ministerium für Allgemeine und Berufliche Bildung, Wissenschaft, Forschung und... weiter auf www.moinmoin.de Plus Punkt Schleswig (mm) – Am kommenden Sonntag, den 13. November 2022, veranstaltet das Stadtmuseum Schleswig von 11 bis 14 Uhr einen Filztier-Nähworkshop zu Ehren Margarethe Steiffs. Margarethe Steiff, die „Mutter der Plüschtiere“, wäre in diesem Sommer 175 Jahre alt geworden. Das will das Teddy Bär Haus in Schleswig mit diesem Aktionsangebot würdigen. Begonnen wird mit ei- ner kurzen Führung durch die Teddybär-Ausstellung. Im Anschluss wird dann fleißig genäht. Eine Teilnahme ist für Kinder ab 9 Jahren und Erwachsene jeden Alters geeignet. Kosten der Veranstaltung: 12 Euro Jubiläumspreis, einschließlich Eintritt und Material. Eine Anmeldung im Stadtmuseum Schleswig ist zwingend erforderlich. Dies kann per Telefon unter der Nummer 04621936820, oder per E-Mail unter: stadtmuseum@schleswig. de oder direkt im Museum an der Kasse erfolgen. Bei weniger als drei Anmeldungen fällt die Veranstaltung aus. Symbolfoto: Pixabay

MoinMoin

© MoinMoin 2017