Aufrufe
vor 2 Jahren

MoinMoin Angeln 31 2018

  • Text
  • August
  • Flensburg
  • Schleswig
  • Sucht
  • Kappeln
  • Husum
  • Frei
  • Kinder
  • Telefon
  • Kaufe
  • Moinmoin
  • Angeln

MoinMoin Angeln 31

WOCHENZEITUNG KAPPELN • Nr. 31 • Mittwoch, 1. August 2018 • Tel. 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 58 88 • Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de Den Wind um die Nase wehen lassen ... Omnibusbetrieb-Reisedienst Karin Kreutzer GmbH & Co. KG Hufeisenweg 1a · 24354 Rieseby · Tel. 04355-314 · Fax: -1026 · www.der-riesebyer.de Reisen mit der persönlichen Note! 30.08.-03.09. Romantisches Elsass mit Straßburg und Hochvogesen-Rundfahrt HP 449,- 07.09.-09.09. Südschweden und Malmö - Schiffsreise von/bis Travemünde, Rundfahrt HP 259,- 12.09.-16.09. Sauerland: Rundfahrt, Attahöhle, Biggeseeschifffahrt, Bummelzugfahrt HP 465,- 12.09.-16.09. Inselperlen der Ostsee - Wollin und Usedom inkl. 3 Ausflugsfahrten HP 439,- 18.09.-23.09. Böhmerwald mit Rundfahrt, Besuch in Budweis und Ausflugsfahrten HP 499,- 21.09.-24.09. Prag und Dresden mit Elbschifffahrt und Stadtführungen HP 389,- 22.09.-01.10. Südtiroler Spezialitäten mit Bozen, Brixen, Meran, Weinprobe, Dolomitenrundfahrt, Apfelseminar, Alm-Abtriebsfest in Meransen, Törggelen-Abend, Schaukäserei HP 1029,- 28.09.-30.09. Uckermark - Mit der Lorenbahn durch den Naturpark inkl. 5-Seen-Schifffahrt HP 269,- 30.09.-04.10. Weinanbaugebiete Deutschlands: Rhein, Mosel, Ahr, Rheingau, Rundfahrten HP 498,- 07.10.-18.10. Italien-Rundreise: Verona-Pisa-Florenz-Amalfi-Pompeji-Rom-Venedig HP 1199,- 07.10.-21.10. Kur-Urlaub in Bad Wildungen inkl. Kuranwendungen, Hallenbadbenutzung VP 1069,- 17.10.-21.10. Odenwald - Franken: Ausflugsfahrten, Weinprobe, Schifffahrt, Heidelberg HP 549,- 02.11.-04.11. Grünkohlsause in Jever mit Brauereibesuch, Nachtwächter-Rundgang Jever HP 289,- Buchung, Informationen und Kataloganforderung unter Z 04355 - 314 oder www.der-riesebyer.de Rollläden & Markisen Garagentor - Terrassenüberdachung - Insektenschutz JETZT: MARKISEN-AKTION MARQUARDSEN Flensburg - 0461-979770 - Schleswig - 04621-28878 www.maro24.de - zentrale@maro24.de Erlebnistag auf dem Wasser Hasselberg/Maasholm/Sundsacker (mm) – Am 4. August sorgt ein vielfältiges Programm für Spaß an Land und auf dem Wasser. Vor zwei Jahren hat die Ostseefjord Schlei GmbH (OfS) den Mitsegeltag ins Leben gerufen, um Urlaubsgästen und Einheimischen Gelting/Hasselberg (hs) – Die DLRG Gelting Golsmaas-Hasselberg (DLRG GGH) kann sich freuen. Aufgrund einer zweckgebundenen Spende eines mit der DLRG GGH sehr zufriedenen Urlaubsgastes konnte ein neues DLRG- Rettungsboot angeschafft und damit zugleich die Einsatzbereitschaft verbessert werden. Denn jetzt hat die DLRG GGH drei Rettungsboote am Hasselberger Strand im Einsatz. Der Strand ist mit 4,5 km der größte im Kreis. Die offizielle Indienststellung – nach vorangegangener Taufe – fand vor dem DLRG- Gebäude am Hasselberger Strand statt. Dazu konnte Vorsitzender Hans-Jürgen Horn zahlreiche Teilnehmer begrüßen, u.a. auch Amtsvorsteher Thomas Johannsen (Nieby), die Bürgermeister Boris Kratz (Gelting), Hans-Heinrich Franke (Hasselberg), Stefan Meyer (Rabel), Rolf Frerich (Pommerby) und Kronsgaards stellvertretender Bürgermeister Wolfgang Kraack, sowie vom DLRG-Kreisverband der 2. Vorsitzende Manfred Jendrecki und Geschäftsführer Michael Hoffmann sowie vom Amt Geltinger Bucht die Ordnungsamtsleiterin Marlen Thomsen-Witt und Bauamtsleiter Dirk Petersen. Mit dabei waren auch die Seenotretter aus Maasholm und Gelting. Sie waren mit dem Rettungskreuzer „Nis Randers“ zur Bootstaufe erschienen. Hans-Jürgen Horn sprach einen Dank an den Spender aus, der den Kauf des neuen Rettungsbootes erst möglich gemacht hatte. Der nicht namentlich genannte Urlauber hatte die Spende zweckgebunden für den Kauf des neuen Rettungsbootes gegeben. Somit konnte die DLRG ein „Inflatable Rescue Boat“ – ein aufblasbares Rettungsboot – der 3,5-mKLasse, kurz „IRB“, das einzigartige Segelrevier an Schlei und Ostsee näher zu bringen. Die beliebte Veranstaltung wird in diesem Jahr erweitert, sodass nicht nur das Segeln und Mitsegeln am 4. August möglich ist, sondern noch vieles mehr. Mehr auf Seite 3 Ein neues Rettungsboot für die DLRG Die DLRG-Rettungsschwimmer freuen sich auf ihr neues Boot. Hoffen aber, dass es selten zum Einsatz kommen muss. Fotos: Hans Lea Callsen und Thies Banneck taufen das neue Rettungsboot auf den Namen „Wilhelm Isolde“. kaufen. Das im pazifischen Raum entwickelte Boot wurde für große Wellenbewegungen konzipiert. Es soll, so erklärte Hans-Jürgen Horn, den Rettungsschwimmern ermöglichen, jeden in Not geratenen Badegast innerhalb von 90 Sekunden an Land zu bringen. Dadurch wird die Überlebenswahrscheinlichkeit der Betroffenen deutlich erhöht. Das Einsatzgebiet der DLRG GGH liegt vor der Küste Hasselbergs und Kronsgaards. Das Gebiet ist in drei Badezonen aufgeteilt, zwischen den Badezonen liegen allerdings auch unbewachte Strandabschnitte. Weil die Wege mit herkömmlichen Rettungsmitteln sehr lang sein können, bietet das dritte Boot jetzt die Chancen für sehr schnelle Rettungseinsätze. Amtsvorsteher Thomas Johannsen gratulierte zum neuen Rettungsboot im Namen des Amtes Geltinger Bucht. Und er nannte den Tag der Bootstaufe „einen guten Tag für die DLRG Gelting-Golsmaas-Hasselberg“. Schließlich kommt es nicht so oft vor, dass Spenden eintreffen, die einen Bootskauf ermöglichen. Durch das neue Rettungsboot wird die Sicherheit am Hasselberger Strand erhöht. Er wünschte dem Boot immer „eine Handvoll Wasser unterm Rumpf und eine gute Rückkehr“ von Einsätzen. Im Anschluss an die Reden konnte die Bootstaufe vollzogen werden. Taufpatin Lea Callsen aus der DLRG-Jugendabteilung taufte das Boot auf den Namen “Wilhelm Isolde“ und folgte damit dem Wunsch des großzügigen Spenders. Dank-Fitness Großes Angebot - kleiner Preis! Schon ab 5,- €/Woche NEU: Sonntags geöffnet! Auf Wunsch: Separater Ladybereich! Solarium auch ohne Vertrag Kappeln, Flbg. Str. 75, 04641-3007 www.dankstudio.de Rolladen & Markisen Wintergartenbeschattungen Somfy Funksteuerungen & Antriebe Roma Garagenroll- & Deckengelenktore Insektenschutz · Großzügige Ausstellung

MoinMoin